慶祝 Android Market 下載數達 100 億
Android Market 推出了數種熱門軟體特價10美分的活動
當然，因為台北市政府頭腦不太好的關係，不幸住在台灣的使用者要用一些小手段才能以優惠價格買到這些軟體
慶祝 Android Market 下載數達 100 億，推出熱門軟體十分美金特價活動（喔... 付費啊... 沈默）
如何下載 Android Market 慶祝一百億次下載的 App 大放送（需 Rooted）
話說回來
中國網友因為專制政府的封鎖，得以各種方式翻牆突破網路長城才能一窺真正的網路世界
台灣 Android 使用者，為了突破腦殘政權的封鎖，也得用上 Market Enabler 翻牆.....
兩岸的執政者果然是有血緣關係嗎.....
話說回來，這情形跟健保藥價還真的有點像
台灣的市場就這麼一點大，政府卻老是自以為很偉大
又是價格砍到見血，又是一堆不合理要求
對Google或國際大藥廠來說，犧牲這麼一點大的市場其實真的沒什麼大不了了
結果就是國外新藥跟 Android Market 陸陸續續退出台灣市場
Android Market 退出台灣也5個多月了，今年下半年到明年初可能有70種原廠藥會退出台灣
說這些國外大廠綁架消費者利益？
真正拿全民利益當籌碼的是那些腦筋不清楚的執政者吧！
Android Market 還可以翻牆
國外新藥直接自己買回來在台灣用可是違法的，只得出國全程自費的說
相關舊聞
北市府以過時消保法開罰Google
健保第7次調整藥價 藥界估70種藥退場
2011年12月8日 星期四
2011年12月2日 星期五
舊金山禁麥當勞「隨餐送玩具」
舊金山禁麥當勞「隨餐送玩具」
蘋果 2011年 12月02日 【莊蕙嘉╱綜合外電報導】纏鬥一年多，美國西岸大城舊金山昨開始實施禁令，速食業者販售快樂兒童餐或加大快樂兒童餐（台灣無售）時不得附贈玩具，以保障兒童健康。
麥當勞是首家在兒童餐提供免費玩具的業者，1979年推出後大受兒童歡迎。
去年曾有消費者團體控告麥當勞，用玩具引誘兒童吃下高鹽高油高熱量的食物，舊金山是美國首座立法限制「不得隨餐送玩具」的城市。
改3元加價購
當地加盟業者說，與其和政府法令正面衝突，他們選擇守法，計劃以10美分（約3元台幣）的「加價購」方式提供玩具，所得將用作「麥當勞叔叔之家」慈善基金。
麥當勞數度改良快樂兒童餐，飲料可選低脂、脫脂鮮奶或蘋果汁；薯條分量減半，加入蘋果片；套餐總熱量降至600大卡以下。新版兒童餐將於明年初上市。
蘋果 2011年 12月02日 【莊蕙嘉╱綜合外電報導】纏鬥一年多，美國西岸大城舊金山昨開始實施禁令，速食業者販售快樂兒童餐或加大快樂兒童餐（台灣無售）時不得附贈玩具，以保障兒童健康。
麥當勞是首家在兒童餐提供免費玩具的業者，1979年推出後大受兒童歡迎。
去年曾有消費者團體控告麥當勞，用玩具引誘兒童吃下高鹽高油高熱量的食物，舊金山是美國首座立法限制「不得隨餐送玩具」的城市。
改3元加價購
當地加盟業者說，與其和政府法令正面衝突，他們選擇守法，計劃以10美分（約3元台幣）的「加價購」方式提供玩具，所得將用作「麥當勞叔叔之家」慈善基金。
麥當勞數度改良快樂兒童餐，飲料可選低脂、脫脂鮮奶或蘋果汁；薯條分量減半，加入蘋果片；套餐總熱量降至600大卡以下。新版兒童餐將於明年初上市。
2011年11月24日 星期四
韓研究：手指長度可測個人性向
韓國學者決定不讓英國專美於前~
韓研究：手指長度可測個人性向 【2011/11/23 15:55】
〔中央社〕人的手指形狀可能千奇百怪，但可以確認的是5根手指長度都不等長，最近一項研究表示，可以經由手指長度來測知性向。
南韓「聯合新聞通訊社」今天報導，南韓世宗大學新聞傳播學系教授許行良（音譯）發表研究論文「手指比率和明星崇拜」表示：特定手指的長度比率可以測知個人性向。
他主張：「第二指比第四指長，就越會有崇拜偶像的傾向。」
他以首爾市106名中學生為調查對象，研究他們對於崇拜演藝人員的程度及手指長度的關聯，發現在女性方面是，第二指越比第四指長的話就越會崇拜明星。
不過，研究還沒有確認男性的手指長度與偶像崇拜的關聯性。
許行良在之前的論文「手指比率與暴力娛樂的選好度」中提及，手指比率與選擇電影、電動玩具、運動、戲劇或音樂等個人喜好有關。
他指出，男性與女性要是第四指都比第二指長的話，會傾向於較具暴力性的娛樂。
韓研究發現 手指長度知人性向
2011年11月23日16:55 蘋果即時 韓國「聯合新聞通訊社」今天報導，世宗大學新聞傳播學系教授許行良（音譯）發表研究論文「手指比例和明星崇拜」，內容指出特定手指的長度的比例可以測知個人性向。
許教授以首爾市106名中學生為調查對象，並找出崇拜藝人的程度與手指長度的關聯，發現女性如果第二指比第四指長，會越崇拜明星。不過他並沒有確認男性手指長度與崇拜偶像的關聯。但是他卻發現，男性與女性要是第四指比第二指長，會傾向於較具暴力性的娛樂。
韓研究：手指長度可測個人性向 【2011/11/23 15:55】
〔中央社〕人的手指形狀可能千奇百怪，但可以確認的是5根手指長度都不等長，最近一項研究表示，可以經由手指長度來測知性向。
南韓「聯合新聞通訊社」今天報導，南韓世宗大學新聞傳播學系教授許行良（音譯）發表研究論文「手指比率和明星崇拜」表示：特定手指的長度比率可以測知個人性向。
他主張：「第二指比第四指長，就越會有崇拜偶像的傾向。」
他以首爾市106名中學生為調查對象，研究他們對於崇拜演藝人員的程度及手指長度的關聯，發現在女性方面是，第二指越比第四指長的話就越會崇拜明星。
不過，研究還沒有確認男性的手指長度與偶像崇拜的關聯性。
許行良在之前的論文「手指比率與暴力娛樂的選好度」中提及，手指比率與選擇電影、電動玩具、運動、戲劇或音樂等個人喜好有關。
他指出，男性與女性要是第四指都比第二指長的話，會傾向於較具暴力性的娛樂。
韓研究發現 手指長度知人性向
2011年11月23日16:55 蘋果即時 韓國「聯合新聞通訊社」今天報導，世宗大學新聞傳播學系教授許行良（音譯）發表研究論文「手指比例和明星崇拜」，內容指出特定手指的長度的比例可以測知個人性向。
許教授以首爾市106名中學生為調查對象，並找出崇拜藝人的程度與手指長度的關聯，發現女性如果第二指比第四指長，會越崇拜明星。不過他並沒有確認男性手指長度與崇拜偶像的關聯。但是他卻發現，男性與女性要是第四指比第二指長，會傾向於較具暴力性的娛樂。
2011年11月18日 星期五
3職類不適用責任制
又不可能跟某些社會主義國家一樣，時間到就扔著病人下班去.....
3職類不適用責任制 15萬勞工 回歸8工時
部分醫護員 旅館鋪床工 托兒所保育員
蘋果 2011年 11月18日 【連線報導】《勞基法》「責任制條款」上路十五年來首度有重大變革！勞委會昨宣布，醫護人員、托兒所保育員、旅館鋪床工等三大職類逐年取消適用責任制，回歸法定工時規定，初估有近十五萬人受惠，其中旅館鋪床工和一部分醫護人員從明年元旦起率先實施。勞團要求，勞委會應全面廢除責任制條款，才能避免勞工過勞憾事不斷發生。
現行《勞基法》規定勞工每天上班最多八小時、加班每月不能超過四十六小時。一九九六年《勞基法》訂第八十四條之一「責任制條款」，特定職類只要勞資約定並送地方政府核備，即可排除工時規定，現有三十七職種適用。
最快明年起實施
勞委會副主委潘世偉昨說，因應社會情勢改變，今年四月已先對適用該條款的保全業訂工時指引，這次檢討爭議較高的職類後，決定逐年排除三職類適用。
勞委會說，一般旅館業鋪床工和部分醫療人員，例如手術室或急診室的清潔人員，血液透析室的護理人員、醫檢師等醫事人員，最快明年元旦排除適用責任制條款。托兒所保育員後年元旦排除，其餘多類原適用責任制的醫護人員則於二○一四年元旦排除適用。醫師和公立醫院約聘僱醫事人員原就不適用《勞基法》，不受影響。
在新規定生效前，勞委會也訂工時準則，例如托兒所保育員和醫護人員每天工時不能超過十小時；醫事人員每月總工時不能超過兩百四十小時等。
社輔員訂定工時
此外，社福機構輔導員和監護工此次未排除責任制，但規定每月總工時不能超過兩百六十小時。另爭議不斷的科技業本來就不適用責任制，超時工作即違法。
台灣醫院協會理事長楊漢湶表示，醫院須方便病人，例如周六讓病人就醫，「若沒彈性工時，對病患權益恐會有影響。」振興醫院副院長葉明陽表示，每個行業有其特殊性，若晚上有病人需要開刀，醫事人員可以說：「我下班了，把病人丟著不管嗎？」
恐延誤民眾求診
衛生署醫事處長石崇良說，短時間醫事人力大幅增加，醫院經營成本與健保費都會增加。若醫院不願增加人力，就可能讓民眾等候就醫時間延長。長庚醫院開刀房不具名護理人員表示，「上有政策下有對策，加班時數紀錄上看不到，政府作法有些不切實際。」
全國教保產業工會理事簡瑞連說，「勞委會應立刻排除幼保人員適用責任制條款，不應有緩衝期。」北市私立南門托兒所所長楊美玲說，嚴格規定保育員工時對多數業者恐會造成困擾。
「應該全面廢除」
台灣大學職業醫學與工業衛生研究所教授詹長權認為，責任制最大的問題在於導致勞工連續長時間工作，易出現急性心血管、腦血管疾病，勞委會應全面檢討責任制。台灣勞工陣線祕書長孫友聯也說，「不能只檢討幾個職類就了事，應朝全面廢除責任制方向修法。」
現行《勞基法》工時規定
規定
★每天正常工時不得超過8小時
★每2周工時不得超過84小時
★每天工作加上加班不得超過12小時
★每月加班不得超過46小時
★37種特定職類經勞資另行約定工時並送縣市勞工局處核備，可不受上述規定限制，即《勞基法》84條之1「責任制條款」
資料來源：勞委會
《勞基法》責任制條款排除適用新規定
★醫療保健服務業部分人員 約11.9萬人
◎明年元旦排除適用
清潔人員（手術室、急診室、加護病房等5類）
醫事及技術人員（血液透析室等4類）
醫事檢驗人員（檢驗作業部門等2類）
實驗室研究人員及技術員
管理資訊部門系統程式設計師及維護工程師
救護車駕駛及救護技術員
◎2014年元旦起排除適用
醫事及技術人員（手術室、急診室等6類）
★托兒所保育員 約2.5萬人
2013年元旦排除適用
★一般旅館業鋪床工 約3000人
明年元旦排除適用
註：從業人數以政府相關統計推估
資料來源：勞委會、《蘋果》資料室
難棄病人不顧「給加班費才實際」
2011年 11月18日 勞委會擬將醫事人員從適用《勞基法》八十四條之一中剔除，未來需符合每兩周工時不逾八十四小時。但私立醫院的工作人員聞訊後均表示很難落實，他們表示，在不可能棄病人不顧的情況下，現行工作幾乎天天加班，政府若要改善醫院工作環境，就該研議落實給予加班費，才符合實際。
每天工作10小時
在某私立醫院開刀房內工作的護理人員劉小姐說，政府要把工時減少聽起來棒，卻很難落實，護理人力本來就不夠，多出工時根本沒人可接手。她指護理人員若上午八時需到班，約七時就要到院準備，值班表定下午四時下班，但還要花時間交接，一天工時常逾十小時，護理人員工作跟一般行業不一樣，不可能下班時間到了，就丟病人不管。
「倒楣的是病患」
在某私立醫院器官移植小組工作的醫事人員王先生也指，以他的工作來說，要符合工時限制很困難，「若有病人突然半夜要接受器官移植，難道可用這兩周工時已滿、不去加班嗎？落實勞委會政策，最後倒楣的會是病患。」
王先生指政府若要從務實面改善白色巨塔內工作人員的環境，就規劃合理的報酬制度，讓有熱忱付出的人，能得到較好的回饋。
記者陳麗婷
3職類不適用責任制 15萬勞工 回歸8工時
部分醫護員 旅館鋪床工 托兒所保育員
蘋果 2011年 11月18日 【連線報導】《勞基法》「責任制條款」上路十五年來首度有重大變革！勞委會昨宣布，醫護人員、托兒所保育員、旅館鋪床工等三大職類逐年取消適用責任制，回歸法定工時規定，初估有近十五萬人受惠，其中旅館鋪床工和一部分醫護人員從明年元旦起率先實施。勞團要求，勞委會應全面廢除責任制條款，才能避免勞工過勞憾事不斷發生。
現行《勞基法》規定勞工每天上班最多八小時、加班每月不能超過四十六小時。一九九六年《勞基法》訂第八十四條之一「責任制條款」，特定職類只要勞資約定並送地方政府核備，即可排除工時規定，現有三十七職種適用。
最快明年起實施
勞委會副主委潘世偉昨說，因應社會情勢改變，今年四月已先對適用該條款的保全業訂工時指引，這次檢討爭議較高的職類後，決定逐年排除三職類適用。
勞委會說，一般旅館業鋪床工和部分醫療人員，例如手術室或急診室的清潔人員，血液透析室的護理人員、醫檢師等醫事人員，最快明年元旦排除適用責任制條款。托兒所保育員後年元旦排除，其餘多類原適用責任制的醫護人員則於二○一四年元旦排除適用。醫師和公立醫院約聘僱醫事人員原就不適用《勞基法》，不受影響。
在新規定生效前，勞委會也訂工時準則，例如托兒所保育員和醫護人員每天工時不能超過十小時；醫事人員每月總工時不能超過兩百四十小時等。
社輔員訂定工時
此外，社福機構輔導員和監護工此次未排除責任制，但規定每月總工時不能超過兩百六十小時。另爭議不斷的科技業本來就不適用責任制，超時工作即違法。
台灣醫院協會理事長楊漢湶表示，醫院須方便病人，例如周六讓病人就醫，「若沒彈性工時，對病患權益恐會有影響。」振興醫院副院長葉明陽表示，每個行業有其特殊性，若晚上有病人需要開刀，醫事人員可以說：「我下班了，把病人丟著不管嗎？」
恐延誤民眾求診
衛生署醫事處長石崇良說，短時間醫事人力大幅增加，醫院經營成本與健保費都會增加。若醫院不願增加人力，就可能讓民眾等候就醫時間延長。長庚醫院開刀房不具名護理人員表示，「上有政策下有對策，加班時數紀錄上看不到，政府作法有些不切實際。」
全國教保產業工會理事簡瑞連說，「勞委會應立刻排除幼保人員適用責任制條款，不應有緩衝期。」北市私立南門托兒所所長楊美玲說，嚴格規定保育員工時對多數業者恐會造成困擾。
「應該全面廢除」
台灣大學職業醫學與工業衛生研究所教授詹長權認為，責任制最大的問題在於導致勞工連續長時間工作，易出現急性心血管、腦血管疾病，勞委會應全面檢討責任制。台灣勞工陣線祕書長孫友聯也說，「不能只檢討幾個職類就了事，應朝全面廢除責任制方向修法。」
現行《勞基法》工時規定
規定
★每天正常工時不得超過8小時
★每2周工時不得超過84小時
★每天工作加上加班不得超過12小時
★每月加班不得超過46小時
★37種特定職類經勞資另行約定工時並送縣市勞工局處核備，可不受上述規定限制，即《勞基法》84條之1「責任制條款」
資料來源：勞委會
《勞基法》責任制條款排除適用新規定
★醫療保健服務業部分人員 約11.9萬人
◎明年元旦排除適用
清潔人員（手術室、急診室、加護病房等5類）
醫事及技術人員（血液透析室等4類）
醫事檢驗人員（檢驗作業部門等2類）
實驗室研究人員及技術員
管理資訊部門系統程式設計師及維護工程師
救護車駕駛及救護技術員
◎2014年元旦起排除適用
醫事及技術人員（手術室、急診室等6類）
★托兒所保育員 約2.5萬人
2013年元旦排除適用
★一般旅館業鋪床工 約3000人
明年元旦排除適用
註：從業人數以政府相關統計推估
資料來源：勞委會、《蘋果》資料室
難棄病人不顧「給加班費才實際」
2011年 11月18日 勞委會擬將醫事人員從適用《勞基法》八十四條之一中剔除，未來需符合每兩周工時不逾八十四小時。但私立醫院的工作人員聞訊後均表示很難落實，他們表示，在不可能棄病人不顧的情況下，現行工作幾乎天天加班，政府若要改善醫院工作環境，就該研議落實給予加班費，才符合實際。
每天工作10小時
在某私立醫院開刀房內工作的護理人員劉小姐說，政府要把工時減少聽起來棒，卻很難落實，護理人力本來就不夠，多出工時根本沒人可接手。她指護理人員若上午八時需到班，約七時就要到院準備，值班表定下午四時下班，但還要花時間交接，一天工時常逾十小時，護理人員工作跟一般行業不一樣，不可能下班時間到了，就丟病人不管。
「倒楣的是病患」
在某私立醫院器官移植小組工作的醫事人員王先生也指，以他的工作來說，要符合工時限制很困難，「若有病人突然半夜要接受器官移植，難道可用這兩周工時已滿、不去加班嗎？落實勞委會政策，最後倒楣的會是病患。」
王先生指政府若要從務實面改善白色巨塔內工作人員的環境，就規劃合理的報酬制度，讓有熱忱付出的人，能得到較好的回饋。
記者陳麗婷
2011年11月10日 星期四
猛男中風轉性 愛男人
Homosexuality may be organic disorder.
血清素高低決定哺乳動物性取向
猛男中風轉性 愛男人
與未婚妻分手 瘦50公斤還改行
蘋果 2011年 11月10日 【施翩╱綜合報導】中風會讓人改變性向！英國媒體昨報導，一名業餘橄欖球員因一次練習出意外，導致他中風，之後性向出現大轉變，從此不愛女人改愛男人。
英國
在2005年意外發生前，當時20歲的波奇（Chris Birch）身材壯碩，體重高達120公斤，平時熱愛運動，是橄欖球隊隊員，還有個未婚妻。後來他在表演翻觔斗時傷到頸部導致中風。當波奇從昏迷甦醒時，馬上發現不對勁，「我不再對女人感到興趣，我絕對是個同性戀」。
「比過去更快樂」
中風後波奇不再愛運動，也不再愛女人。除了因此與未婚妻分手，還辭去銀行的穩定工作。他開始注重打扮，改當髮型師，甚至減肥50多公斤，現在體重不到70公斤。目前他與19歲男友傑克同居，他表示不後悔意外發生，也發現自己比過去更快樂了！
台北市立聯合醫院神經內科主任甄瑞興醫師昨表示，病患中風後可能因情緒影響，激發了原本不顯著的潛在能力。
「原應為雙性戀」
但甄瑞興認為，性傾向與基因有關，不太可能因中風改變，波奇應原本就為雙性戀者。
中風後性格才能大轉變案例
●講話變英國腔
美國婦人諾爾原本是紐約口音，中風後變成英國腔，但她從沒去過英國
●變身天才畫家
英國男子布朗原本毫無美術天分，中風開刀後，突然成了天才畫家，還被稱為米開朗基羅轉世
●戒掉陳年菸癮
英國男子萊特原是每天30支菸的老菸槍，中風後看到家裡的香菸，竟問：「是誰的？」
●耳根子變軟成好好先生
英國男子斯托弗中風後不會拒絕推銷，導致他買了10多支手機
資料來源：綜合外電
血清素高低決定哺乳動物性取向
猛男中風轉性 愛男人
與未婚妻分手 瘦50公斤還改行
蘋果 2011年 11月10日 【施翩╱綜合報導】中風會讓人改變性向！英國媒體昨報導，一名業餘橄欖球員因一次練習出意外，導致他中風，之後性向出現大轉變，從此不愛女人改愛男人。
英國
在2005年意外發生前，當時20歲的波奇（Chris Birch）身材壯碩，體重高達120公斤，平時熱愛運動，是橄欖球隊隊員，還有個未婚妻。後來他在表演翻觔斗時傷到頸部導致中風。當波奇從昏迷甦醒時，馬上發現不對勁，「我不再對女人感到興趣，我絕對是個同性戀」。
「比過去更快樂」
中風後波奇不再愛運動，也不再愛女人。除了因此與未婚妻分手，還辭去銀行的穩定工作。他開始注重打扮，改當髮型師，甚至減肥50多公斤，現在體重不到70公斤。目前他與19歲男友傑克同居，他表示不後悔意外發生，也發現自己比過去更快樂了！
台北市立聯合醫院神經內科主任甄瑞興醫師昨表示，病患中風後可能因情緒影響，激發了原本不顯著的潛在能力。
「原應為雙性戀」
但甄瑞興認為，性傾向與基因有關，不太可能因中風改變，波奇應原本就為雙性戀者。
中風後性格才能大轉變案例
●講話變英國腔
美國婦人諾爾原本是紐約口音，中風後變成英國腔，但她從沒去過英國
●變身天才畫家
英國男子布朗原本毫無美術天分，中風開刀後，突然成了天才畫家，還被稱為米開朗基羅轉世
●戒掉陳年菸癮
英國男子萊特原是每天30支菸的老菸槍，中風後看到家裡的香菸，竟問：「是誰的？」
●耳根子變軟成好好先生
英國男子斯托弗中風後不會拒絕推銷，導致他買了10多支手機
資料來源：綜合外電
2011年10月31日 星期一
全球人口今破70億
好擠 全球人口今破70億
蘋果 2011年 10月31日 【羅彥傑╱綜合外電報導】今天是「70億人口日」（7 Billion Day）！據聯合國統計，全球人口預計今天就會突破70億大關，距上次突破60億大關僅僅12年。但這項里程碑卻令許多有識之士憂心忡忡，聯合國祕書長潘基文認為第70億人來到的是「矛盾的世界」，這個日子不值得慶賀。但也有專家認為70億人口日只是場公關秀，背後凸顯的挑戰更值得關注。
聯合國認定的全球第70億名新生兒將在今天呱呱墜地，許多國家特地挑今天誕生的本國嬰兒舉辦象徵性慶祝活動。聯合國指第70億人將在印度北方邦誕生，但未說明地點。
印度守候7孕婦
若干非政府組織則是鎖定印度北方邦首府勒克瑙附近的馬爾村，守候7名待產的孕婦，為最早出生的嬰兒舉行隆重迎接儀式。
但印度衛生與家庭福利部部長阿薩德說：「此事宜哀矜勿喜。我們不應慶祝第70億名嬰兒誕生。」當地是印度人口第1大邦，生育率也最高。
非洲中部的尚比亞舉辦了歌頌70億人口的歌曲比賽，越南辦了名為「70億：互為倚賴」的音樂會。俄羅斯當局準備贈送禮物給獲選的小寶寶，而象牙海岸的喜劇演員則以表演助興。
但對潘基文而言，「70億人口日」一點也不好笑。他在接受《時代》（TIME）雜誌訪問時表示，不論第70億人在何地出生，都很可能是來到了一個「矛盾的世界」。
潘基文說：「糧食充足，但仍有10億人每晚挨餓睡覺。許多人奢華度日，但也仍有許多人一貧如洗。」他堅稱今天應被視為是「號召眾人起來行動的號角。」
突破60億人口門檻發生在1999年10月12日午夜過後，聯合國不僅認證1名波士尼亞嬰兒為第60億人，時任聯合國祕書長安南（Kofi Annan）還特定前往塞拉耶佛醫院抱這名男嬰。但這家人現在生活仍陷入困境，或許可解釋這次潘基文不會想效法前任。
2025年料破80億
聯合國估計，在平均每秒誕生2人的速度下，全球人口還會繼續攀升，2025年6月15日可能達到80億大關。目前全球人口前3名分別為中國、印度與美國，但聯合國預測印度將在2025年取代中國成為人口最多的國家，幾達15億。
饑荒就業成隱憂
若干人口統計學家提醒，人口普查不好做，很容易產生誤差。
此外，因已開發國家的生育率早已下降，包括中國等國人口據估10年內也會保持穩定，意味人口高峰期可能不遠，未來人口長期向下修正的趨勢非常清楚。專家指真正的挑戰是窮國年輕人就業、氣候變遷與人口增長帶來旱災與饑荒，及都市人口過度膨脹等問題。
報你知
依人口趨勢預測 象徵意義大
聯合國人口署每5年更新各國人口趨勢預測值，並結合去年電腦模型，得出全球第70億人誕生於今年10月31日的結果，但事實上這不是精確的日期，聯合國也強調它僅具有象徵意義，因整體誤差範圍達1%至2%，這意味可能提前或再晚半年才達到70億。美國人口普查局則預測，70億大關可能要等到明年3月12日才會出現。奧地利的國際應用系統分析研究所，甚至認為時間點將出現在2012年2月至2014年7月間。
蘋果 2011年 10月31日 【羅彥傑╱綜合外電報導】今天是「70億人口日」（7 Billion Day）！據聯合國統計，全球人口預計今天就會突破70億大關，距上次突破60億大關僅僅12年。但這項里程碑卻令許多有識之士憂心忡忡，聯合國祕書長潘基文認為第70億人來到的是「矛盾的世界」，這個日子不值得慶賀。但也有專家認為70億人口日只是場公關秀，背後凸顯的挑戰更值得關注。
聯合國認定的全球第70億名新生兒將在今天呱呱墜地，許多國家特地挑今天誕生的本國嬰兒舉辦象徵性慶祝活動。聯合國指第70億人將在印度北方邦誕生，但未說明地點。
印度守候7孕婦
若干非政府組織則是鎖定印度北方邦首府勒克瑙附近的馬爾村，守候7名待產的孕婦，為最早出生的嬰兒舉行隆重迎接儀式。
但印度衛生與家庭福利部部長阿薩德說：「此事宜哀矜勿喜。我們不應慶祝第70億名嬰兒誕生。」當地是印度人口第1大邦，生育率也最高。
非洲中部的尚比亞舉辦了歌頌70億人口的歌曲比賽，越南辦了名為「70億：互為倚賴」的音樂會。俄羅斯當局準備贈送禮物給獲選的小寶寶，而象牙海岸的喜劇演員則以表演助興。
但對潘基文而言，「70億人口日」一點也不好笑。他在接受《時代》（TIME）雜誌訪問時表示，不論第70億人在何地出生，都很可能是來到了一個「矛盾的世界」。
潘基文說：「糧食充足，但仍有10億人每晚挨餓睡覺。許多人奢華度日，但也仍有許多人一貧如洗。」他堅稱今天應被視為是「號召眾人起來行動的號角。」
突破60億人口門檻發生在1999年10月12日午夜過後，聯合國不僅認證1名波士尼亞嬰兒為第60億人，時任聯合國祕書長安南（Kofi Annan）還特定前往塞拉耶佛醫院抱這名男嬰。但這家人現在生活仍陷入困境，或許可解釋這次潘基文不會想效法前任。
2025年料破80億
聯合國估計，在平均每秒誕生2人的速度下，全球人口還會繼續攀升，2025年6月15日可能達到80億大關。目前全球人口前3名分別為中國、印度與美國，但聯合國預測印度將在2025年取代中國成為人口最多的國家，幾達15億。
饑荒就業成隱憂
若干人口統計學家提醒，人口普查不好做，很容易產生誤差。
此外，因已開發國家的生育率早已下降，包括中國等國人口據估10年內也會保持穩定，意味人口高峰期可能不遠，未來人口長期向下修正的趨勢非常清楚。專家指真正的挑戰是窮國年輕人就業、氣候變遷與人口增長帶來旱災與饑荒，及都市人口過度膨脹等問題。
報你知
依人口趨勢預測 象徵意義大
聯合國人口署每5年更新各國人口趨勢預測值，並結合去年電腦模型，得出全球第70億人誕生於今年10月31日的結果，但事實上這不是精確的日期，聯合國也強調它僅具有象徵意義，因整體誤差範圍達1%至2%，這意味可能提前或再晚半年才達到70億。美國人口普查局則預測，70億大關可能要等到明年3月12日才會出現。奧地利的國際應用系統分析研究所，甚至認為時間點將出現在2012年2月至2014年7月間。
2011年10月28日 星期五
胸部X光篩檢肺癌無效？
先是mammo
現在連CXR都有問題？
不過就影像醫學的觀點
的確有一些CT很會看的醫師，CXR越來越看不出東西
也有可能是因為越來越依賴CT所以才作出CXR沒什麼用的結果
畢竟CT比較清楚、簡單
Screening by Chest Radiograph and Lung Cancer Mortality
JAMA.Published online October 26, 2011.
doi: 10.1001/jama.2011.1591
Screening for Lung Cancer With Chest Radiographs
JAMA.Published online October 26, 2011.
doi: 10.1001/jama.2011.1609
胸部X光篩檢肺癌無效？ 醫師持反對意見
日期：2011.10.27
uho ◎ 記者林又旻/編譯
根據《USA today》報導，美國國家癌症研究所資助的大型研究計畫發現，胸部X光篩檢是無法降低肺癌的死亡率。美國癌症學會（American Cancer Society）.的癌症篩檢主任羅伯特史密斯（Robert Smith）表示，胸部X光篩檢肺癌並沒有根據，不知為什麼就變成了常規的篩檢。
研究小組發現，胸部X光與胸部電腦斷層掃瞄相比，電腦斷層掃瞄可以更清楚地發現肺部的狀況，但是由於電腦斷層成本太高，無法用於篩檢肺癌上，該小組建議衛生單位應該研發更容易篩檢肺癌的方法。但是有醫師持反對意見，因為X光很便宜，可以當作初步篩選的工具，如果醫師夠細心，一樣可以找出肺癌位置而治療。
相關舊聞
低劑量電腦斷層檢查減少肺癌死亡
現在連CXR都有問題？
不過就影像醫學的觀點
的確有一些CT很會看的醫師，CXR越來越看不出東西
也有可能是因為越來越依賴CT所以才作出CXR沒什麼用的結果
畢竟CT比較清楚、簡單
Screening by Chest Radiograph and Lung Cancer Mortality
JAMA.Published online October 26, 2011.
doi: 10.1001/jama.2011.1591
Screening for Lung Cancer With Chest Radiographs
JAMA.Published online October 26, 2011.
doi: 10.1001/jama.2011.1609
胸部X光篩檢肺癌無效？ 醫師持反對意見
日期：2011.10.27
uho ◎ 記者林又旻/編譯
根據《USA today》報導，美國國家癌症研究所資助的大型研究計畫發現，胸部X光篩檢是無法降低肺癌的死亡率。美國癌症學會（American Cancer Society）.的癌症篩檢主任羅伯特史密斯（Robert Smith）表示，胸部X光篩檢肺癌並沒有根據，不知為什麼就變成了常規的篩檢。
研究小組發現，胸部X光與胸部電腦斷層掃瞄相比，電腦斷層掃瞄可以更清楚地發現肺部的狀況，但是由於電腦斷層成本太高，無法用於篩檢肺癌上，該小組建議衛生單位應該研發更容易篩檢肺癌的方法。但是有醫師持反對意見，因為X光很便宜，可以當作初步篩選的工具，如果醫師夠細心，一樣可以找出肺癌位置而治療。
相關舊聞
低劑量電腦斷層檢查減少肺癌死亡
健保第7次調整藥價 藥界估70種藥退場
台灣人都不知道自己當"次等人類"多久了.....
醫療差距化其實是健保間接促成的
健保砍價 藥界估70種藥退場
2011/10/27 19:39:51
（中央社記者陳清芳台北27日電）中央健保局將第7次調整藥價，藥界自救團體今天指出，70種常用原廠藥將被迫退出台灣市場，新藥推遲上市，藥界將掀起一波裁員潮，政府砍價砍到藥品退場，受害的是用藥民眾。
中華民國開發性製藥研究協會理事長歐尼爾（ Jason O’neill），中華民國西藥代理商業同業公會理事長陳世雄、前台灣惠氏藥廠總裁王文德今天召開記者會，直指健保局調整藥價的亂象，某外國原廠藥的價格僅0.9元，竟比超商1元塑膠袋還低。
這些藥界團體保守估計，第7次調整藥價所影響的藥品金額將達新台幣83億元，133項藥品降幅超過6成， 74項藥品降幅約5到6成，79項藥品降4成左右，最終導致70種國人常用的原廠藥因不堪不敷成本的健保價，退出台灣市場。
王文德舉例說明，知名的原廠女性荷爾蒙製劑，國人使用多年，現在市面上卻找不到了；陳世雄也說，原廠的安胎藥針劑退出市場，本土藥廠生產接不上，婦產科醫師和孕婦都不安心。
歐尼爾指出，專利新藥也受波及，健保局訂的價格硬是比國外行情低一大截，藥價調查時再砍一次，連尚未上市開賣的新藥也被砍，這使得藥廠延遲新藥在台上市，台灣人要其他國家晚2、3年才能用到新藥。
王文德說，上次健保局調整藥價後，台灣藥業銷售額減少15%，部分藥商不得不削減人事開銷，有的裁員幅度達到10%，這並非生技製藥者所樂見，省下的藥費沒有轉移讓更多癌症、重大傷病患者受益，反而變相去補貼醫院的經營成本。
藥界團體表示，健保局藥價調查的方法只考慮醫院價差幅度，未充分考慮製造成本及原料來源，胡亂砍價，藥界團體希望第7次藥價調整暫緩執行，與明年中上路的二代健保一併考量；衛生署則表示，1個月內討論。1001027
健保砍藥價 藥廠怒：70藥品退場
【聯合報╱記者施靜茹／台北報導】 2011.10.28 10:13 am
七砍藥價 藥業流血齊聲抗議 / 李樹人 中央健保局砍藥價餘波蕩漾，以外商代理藥廠為主的五大藥業公協會，昨天發出聯合聲明，指馬政府不公平要台灣藥業貼補健保支出，令藥業無法生存下去，「藥業自救會」將動員員工下周一到總統府、立法院、監察院遊行抗議。
藥廠表示，有七十項藥品因不敷成本，將退出台灣市場，要求政府暫停執行第七次藥價調整。
藥業自救會提出三大訴求：一、公平對待藥業界，改善執業環境，將藥事照護，列入健保固定給付；二、藥價政策改革，應符合民眾不被換藥的期待，健全生技產業發展，今年應暫停藥價調整；三、門診處方箋完全釋出，落實醫藥分業。
中華民國開發性製藥研究協會理事長歐尼爾指出，第六次藥價調查，已使台灣藥業總銷售減少一成五；第七次藥價調整最大調降幅度四成，受影響藥品金額八十三億元。
歐尼爾表示，削價競爭者是這次砍藥價最大得利者。藥廠為了生存，「製藥原料原來自歐美，以後可能改從第三世界國家來」，劣幣逐良幣，品質堪憂，估計將有七十項藥品將退出台灣市場。
他舉例，降血糖用藥「醣安錠」（Glusafe）的醫院採購價零點五元，比便利超商一個塑膠袋一元還便宜。
另外，惠氏藥廠（現併入輝瑞藥廠）改善更年期用藥「普力馬」（Premarin），兩年前也因調降藥價，被迫退出市場。但在許多國家，仍為更年期排名第一位用藥，台灣婦女想用也買不到。
西藥代理商理事長陳世雄說，還有心臟病老藥鈣離子拮抗劑「合必爽」（Herbesserr)，日本原廠從前一顆六點二元，現被砍到一點四元，學名藥反而一顆兩元，「難道原廠藥會比學名藥差嗎？」
【2011/10/28 聯合報】
健保藥價七降 估砍60億
【經濟日報╱記者黃文奇／台北報導】 2011.10.27 12:21 pm
衛生署將展開第七次藥價調整，引發全國藥業公協團體二百多人昨（26）日至衛生署抗爭，製藥界人士表示，衛生署今年藥價調查後，整體健保藥價可能再被大砍60億到150億元，對製藥市場衝擊很大。
衛生署原訂11月1日啟動第七次健保藥價調整，昨天製藥團體發動抗爭之前，臨時宣布藥價調查時間延至12月1日實施。藥品價格調查每兩年實施一次，自台灣實施全民健保後，今年將實施第七次調查。
依往例，調查結果出爐後，衛署將根據醫院與藥商之間的交易，展開健保藥價調降。第六次藥價調查的結果，整體健保藥品共被調降約58億元；業界認為，第七次藥價調查可能調降的金額不會少於上次，可能達60億到150億元的區間。
健保局表示，藥品價格調查是為了要反映藥品市場行情，讓民眾能夠以合理的價格使用藥品；也希望讓所謂的「藥價黑洞」疑慮降低，最後達到有效運用健保資源的目的。
業界表示，藥價調整是衛生署平衡市場與健保支出的手段，以回歸最合理的健保給付價格，但製藥業普遍出現負面聲浪，就是因為沒有做好配套措施，只是一味調降則將引起業界普遍反彈。
業界指出，此次衛生署與健保局在藥價調查，及調整藥品價格的作法上，仍有兩點值得肯定，其一、依循98年底在藥品政策會議「三同」的決議，亦即「同品質、同成分則同價格」的大方向著眼。
此外，也針對國內已通過PIC/S GMP（藥品查廠稽核）規範的藥廠所生產的藥品，有一定的藥價保障措施；換言之，此次藥價調查後的價格調整，可能衝擊較重的，首推進口的藥品，這也讓西藥進口的代理商普遍出現不滿情緒。
【記者黃文奇／台北報導】第七次藥品價格調查12月1日啟動，台灣製藥工業同業公會理事長黃柏熊昨（26）日表示，藥價調查立意良善，但若一味調降藥價，而無配套措施，政府扶植生技產業「兩兆雙星、生技起飛」的美意，將成為空談。
【2011/10/27 經濟日報】
醫療差距化其實是健保間接促成的
健保砍價 藥界估70種藥退場
2011/10/27 19:39:51
（中央社記者陳清芳台北27日電）中央健保局將第7次調整藥價，藥界自救團體今天指出，70種常用原廠藥將被迫退出台灣市場，新藥推遲上市，藥界將掀起一波裁員潮，政府砍價砍到藥品退場，受害的是用藥民眾。
中華民國開發性製藥研究協會理事長歐尼爾（ Jason O’neill），中華民國西藥代理商業同業公會理事長陳世雄、前台灣惠氏藥廠總裁王文德今天召開記者會，直指健保局調整藥價的亂象，某外國原廠藥的價格僅0.9元，竟比超商1元塑膠袋還低。
這些藥界團體保守估計，第7次調整藥價所影響的藥品金額將達新台幣83億元，133項藥品降幅超過6成， 74項藥品降幅約5到6成，79項藥品降4成左右，最終導致70種國人常用的原廠藥因不堪不敷成本的健保價，退出台灣市場。
王文德舉例說明，知名的原廠女性荷爾蒙製劑，國人使用多年，現在市面上卻找不到了；陳世雄也說，原廠的安胎藥針劑退出市場，本土藥廠生產接不上，婦產科醫師和孕婦都不安心。
歐尼爾指出，專利新藥也受波及，健保局訂的價格硬是比國外行情低一大截，藥價調查時再砍一次，連尚未上市開賣的新藥也被砍，這使得藥廠延遲新藥在台上市，台灣人要其他國家晚2、3年才能用到新藥。
王文德說，上次健保局調整藥價後，台灣藥業銷售額減少15%，部分藥商不得不削減人事開銷，有的裁員幅度達到10%，這並非生技製藥者所樂見，省下的藥費沒有轉移讓更多癌症、重大傷病患者受益，反而變相去補貼醫院的經營成本。
藥界團體表示，健保局藥價調查的方法只考慮醫院價差幅度，未充分考慮製造成本及原料來源，胡亂砍價，藥界團體希望第7次藥價調整暫緩執行，與明年中上路的二代健保一併考量；衛生署則表示，1個月內討論。1001027
健保砍藥價 藥廠怒：70藥品退場
【聯合報╱記者施靜茹／台北報導】 2011.10.28 10:13 am
七砍藥價 藥業流血齊聲抗議 / 李樹人 中央健保局砍藥價餘波蕩漾，以外商代理藥廠為主的五大藥業公協會，昨天發出聯合聲明，指馬政府不公平要台灣藥業貼補健保支出，令藥業無法生存下去，「藥業自救會」將動員員工下周一到總統府、立法院、監察院遊行抗議。
藥廠表示，有七十項藥品因不敷成本，將退出台灣市場，要求政府暫停執行第七次藥價調整。
藥業自救會提出三大訴求：一、公平對待藥業界，改善執業環境，將藥事照護，列入健保固定給付；二、藥價政策改革，應符合民眾不被換藥的期待，健全生技產業發展，今年應暫停藥價調整；三、門診處方箋完全釋出，落實醫藥分業。
中華民國開發性製藥研究協會理事長歐尼爾指出，第六次藥價調查，已使台灣藥業總銷售減少一成五；第七次藥價調整最大調降幅度四成，受影響藥品金額八十三億元。
歐尼爾表示，削價競爭者是這次砍藥價最大得利者。藥廠為了生存，「製藥原料原來自歐美，以後可能改從第三世界國家來」，劣幣逐良幣，品質堪憂，估計將有七十項藥品將退出台灣市場。
他舉例，降血糖用藥「醣安錠」（Glusafe）的醫院採購價零點五元，比便利超商一個塑膠袋一元還便宜。
另外，惠氏藥廠（現併入輝瑞藥廠）改善更年期用藥「普力馬」（Premarin），兩年前也因調降藥價，被迫退出市場。但在許多國家，仍為更年期排名第一位用藥，台灣婦女想用也買不到。
西藥代理商理事長陳世雄說，還有心臟病老藥鈣離子拮抗劑「合必爽」（Herbesserr)，日本原廠從前一顆六點二元，現被砍到一點四元，學名藥反而一顆兩元，「難道原廠藥會比學名藥差嗎？」
【2011/10/28 聯合報】
健保藥價七降 估砍60億
【經濟日報╱記者黃文奇／台北報導】 2011.10.27 12:21 pm
衛生署將展開第七次藥價調整，引發全國藥業公協團體二百多人昨（26）日至衛生署抗爭，製藥界人士表示，衛生署今年藥價調查後，整體健保藥價可能再被大砍60億到150億元，對製藥市場衝擊很大。
衛生署原訂11月1日啟動第七次健保藥價調整，昨天製藥團體發動抗爭之前，臨時宣布藥價調查時間延至12月1日實施。藥品價格調查每兩年實施一次，自台灣實施全民健保後，今年將實施第七次調查。
依往例，調查結果出爐後，衛署將根據醫院與藥商之間的交易，展開健保藥價調降。第六次藥價調查的結果，整體健保藥品共被調降約58億元；業界認為，第七次藥價調查可能調降的金額不會少於上次，可能達60億到150億元的區間。
健保局表示，藥品價格調查是為了要反映藥品市場行情，讓民眾能夠以合理的價格使用藥品；也希望讓所謂的「藥價黑洞」疑慮降低，最後達到有效運用健保資源的目的。
業界表示，藥價調整是衛生署平衡市場與健保支出的手段，以回歸最合理的健保給付價格，但製藥業普遍出現負面聲浪，就是因為沒有做好配套措施，只是一味調降則將引起業界普遍反彈。
業界指出，此次衛生署與健保局在藥價調查，及調整藥品價格的作法上，仍有兩點值得肯定，其一、依循98年底在藥品政策會議「三同」的決議，亦即「同品質、同成分則同價格」的大方向著眼。
此外，也針對國內已通過PIC/S GMP（藥品查廠稽核）規範的藥廠所生產的藥品，有一定的藥價保障措施；換言之，此次藥價調查後的價格調整，可能衝擊較重的，首推進口的藥品，這也讓西藥進口的代理商普遍出現不滿情緒。
【記者黃文奇／台北報導】第七次藥品價格調查12月1日啟動，台灣製藥工業同業公會理事長黃柏熊昨（26）日表示，藥價調查立意良善，但若一味調降藥價，而無配套措施，政府扶植生技產業「兩兆雙星、生技起飛」的美意，將成為空談。
【2011/10/27 經濟日報】
2011年10月27日 星期四
孕婦接觸雙酚A 易生焦慮女娃
Impact of Early-Life Bisphenol A Exposure on Behavior and Executive Function in Children
Pediatrics
Published online October 24, 2011
(doi: 10.1542/peds.2011-1335)
孕婦接觸雙酚A 易生焦慮女娃
醫籲孕期勿吃罐頭食品 別補牙
蘋果 2011年 10月25日 【蔡筱雯、甯瑋瑜╱綜合報導】美國《小兒科期刊》最新報告指出，在母體內就受到化學物質雙酚Ａ（Bisphenol A，BPA）污染的女娃，三歲時比接觸雙酚Ａ較少的女童，較易出現焦慮、沮喪、過動等問題，情緒較難控制。醫師指出，雙酚Ａ恐干擾情緒與行為，婦女懷孕時別吃罐頭食品、別補牙，勿用聚碳酸酯材質容器裝熱飲。
美國哈佛大學公共衛生學院與醫院合作，研究兩百四十四名孕婦及其子女，先於孕婦懷孕和生產時，再於子女一到三歲時，分別檢測尿中雙酚Ａ含量，發現八成五孕婦尿含雙酚Ａ，九成六孩童也有；在母體內接觸雙酚Ａ越多的女娃，越易焦慮、過動等，男孩較無相關反應。但學者也指實驗人數偏少，需進一步研究。
會影響腦部發育
雙酚Ａ用於製造塑膠品和黏著劑，包括罐頭內層、塑膠容器、收銀機收據、補牙填充劑等都可發現。林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑說，雙酚Ａ屬環境荷爾蒙，老鼠實驗證實會影響腦部發育，導致學習障礙，「人類是高智能動物，可能干擾情緒與行為。」
哈佛研究發現男女有別，林杰樑也說需再研究，推論可能是女性荷爾蒙遭干擾，進而影響大腦等發育。
奶瓶改玻璃材質
林杰樑表示，動物試驗證實雙酚Ａ造成睪丸萎縮、精子數減少，另促進乳癌與攝護腺癌細胞生長；美國調查也發現，體內雙酚Ａ濃度越高會提高心臟病、糖尿病等慢性病風險。
林杰樑提醒孕婦勿吃罐頭食品、避免補牙，別用聚碳酸酯容器裝熱飲，奶瓶改用玻璃等不含雙酚Ａ材質。
衛生署已規範奶瓶雙酚Ａ溶出標準，比照歐盟為三十ｐｐｂ（parts per billion，十億分之一濃度），非奶瓶的聚碳酸酯容器溶出標準為零點六ｐｐｍ（parts per million，百萬分之一濃度）。
避免接觸雙酚A注意事項
˙懷孕期間避免吃罐頭食品、補牙。
˙使用不含雙酚A奶瓶，如玻璃奶瓶。
˙PC塑膠奶瓶剛拆封時，先以熱水沖洗，可溶出6成雙酚A，使用時避免刮傷，一有刮傷即應更換。
˙若以塑膠奶瓶泡奶，建議用定溫器，以40至50℃熱水泡奶。
資料來源：林杰樑醫師、衛生署
關連報導
引發糖尿病－－雙酚A又來一致命危害？ 醫藥日報
Pediatrics
Published online October 24, 2011
(doi: 10.1542/peds.2011-1335)
孕婦接觸雙酚A 易生焦慮女娃
醫籲孕期勿吃罐頭食品 別補牙
蘋果 2011年 10月25日 【蔡筱雯、甯瑋瑜╱綜合報導】美國《小兒科期刊》最新報告指出，在母體內就受到化學物質雙酚Ａ（Bisphenol A，BPA）污染的女娃，三歲時比接觸雙酚Ａ較少的女童，較易出現焦慮、沮喪、過動等問題，情緒較難控制。醫師指出，雙酚Ａ恐干擾情緒與行為，婦女懷孕時別吃罐頭食品、別補牙，勿用聚碳酸酯材質容器裝熱飲。
美國哈佛大學公共衛生學院與醫院合作，研究兩百四十四名孕婦及其子女，先於孕婦懷孕和生產時，再於子女一到三歲時，分別檢測尿中雙酚Ａ含量，發現八成五孕婦尿含雙酚Ａ，九成六孩童也有；在母體內接觸雙酚Ａ越多的女娃，越易焦慮、過動等，男孩較無相關反應。但學者也指實驗人數偏少，需進一步研究。
會影響腦部發育
雙酚Ａ用於製造塑膠品和黏著劑，包括罐頭內層、塑膠容器、收銀機收據、補牙填充劑等都可發現。林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑說，雙酚Ａ屬環境荷爾蒙，老鼠實驗證實會影響腦部發育，導致學習障礙，「人類是高智能動物，可能干擾情緒與行為。」
哈佛研究發現男女有別，林杰樑也說需再研究，推論可能是女性荷爾蒙遭干擾，進而影響大腦等發育。
奶瓶改玻璃材質
林杰樑表示，動物試驗證實雙酚Ａ造成睪丸萎縮、精子數減少，另促進乳癌與攝護腺癌細胞生長；美國調查也發現，體內雙酚Ａ濃度越高會提高心臟病、糖尿病等慢性病風險。
林杰樑提醒孕婦勿吃罐頭食品、避免補牙，別用聚碳酸酯容器裝熱飲，奶瓶改用玻璃等不含雙酚Ａ材質。
衛生署已規範奶瓶雙酚Ａ溶出標準，比照歐盟為三十ｐｐｂ（parts per billion，十億分之一濃度），非奶瓶的聚碳酸酯容器溶出標準為零點六ｐｐｍ（parts per million，百萬分之一濃度）。
避免接觸雙酚A注意事項
˙懷孕期間避免吃罐頭食品、補牙。
˙使用不含雙酚A奶瓶，如玻璃奶瓶。
˙PC塑膠奶瓶剛拆封時，先以熱水沖洗，可溶出6成雙酚A，使用時避免刮傷，一有刮傷即應更換。
˙若以塑膠奶瓶泡奶，建議用定溫器，以40至50℃熱水泡奶。
資料來源：林杰樑醫師、衛生署
關連報導
引發糖尿病－－雙酚A又來一致命危害？ 醫藥日報
英國將重新審視 mammography screening
Mammography 的價值受到連續重擊之後，英國宣布將開始重新審視他們健保的 breast screening
Breast cancer screening is to be reviewed, cancer tsar announces
BMJ 2011; 343:d6905 doi: 10.1136/bmj.d6905 (Published 26 October 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d6905
疑似是最後一根稻草(?)
Likelihood That a Woman With Screen-Detected Breast Cancer Has Had Her "Life Saved" by That Screening
Arch Intern Med. Published online October 24, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.476
之前的研究
Effect of mammography screening on surgical treatment for breast cancer in Norway: comparative analysis of cancer registry data
BMJ 2011; 343:d4692 doi: 10.1136/bmj.d4692 (Published 13 September 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4692
Breast cancer mortality in neighbouring European countries with different levels of screening but similar access to treatment: trend analysis of WHO mortality database
BMJ 2011; 343:d4411 doi: 10.1136/bmj.d4411 (Published 28 July 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4411
Breast cancer screening is to be reviewed, cancer tsar announces
BMJ 2011; 343:d6905 doi: 10.1136/bmj.d6905 (Published 26 October 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d6905
疑似是最後一根稻草(?)
Likelihood That a Woman With Screen-Detected Breast Cancer Has Had Her "Life Saved" by That Screening
Arch Intern Med. Published online October 24, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.476
之前的研究
Effect of mammography screening on surgical treatment for breast cancer in Norway: comparative analysis of cancer registry data
BMJ 2011; 343:d4692 doi: 10.1136/bmj.d4692 (Published 13 September 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4692
Breast cancer mortality in neighbouring European countries with different levels of screening but similar access to treatment: trend analysis of WHO mortality database
BMJ 2011; 343:d4411 doi: 10.1136/bmj.d4411 (Published 28 July 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4411
美國CDC建議 男童也打HPV疫苗
對於這麼新而沒有長期追蹤資料的技術來說，其實個人不是相當贊成
相關研究
Efficacy of Quadrivalent HPV Vaccine against HPV Infection and Disease in Males
N Engl J Med 2011; 364:401-411February 3, 2011
美國建議 男童也打HPV疫苗
【Upaper╱中央社】 2011.10.27 03:44 am
美國疾病管制暨預防中心（CDC）預防接種諮詢委員會（ACIP）建議，所有11-12歲男童應接種HPV疫苗。
（圖／美聯社）
美國疾病管制暨預防中心（CDC）預防接種諮詢委員會（ACIP）建議，所有11-12歲男童應接種HPV疫苗。目前已通過女孩全面接種。HPV為可能致癌的性傳染病。
ACIP的最新建議將改變目前醫囑，從對21歲以下男性接種疫苗，改為鼓勵施打HPV疫苗為例行事項，不過並非強制。
ACIP同意，HPV疫苗除了減少HPV帶給女性的負擔外，也在避免男性罹患肛門癌與生殖器疣上成效卓著。
根據CDC，性生活活躍的男女，至少會有50%會在一生中某時期感染HPV。
布魯克林醫療中心小兒科部主席、疫苗研究中心主任布隆柏說，HPV在誘發如頭頸癌等其他疾病上愈趨引起關注，因此新增男女童都應接受預防接種的考量。
布隆柏說：「理想狀況是，女性全面接種在避免女性感染方面最具經濟效益；但目前無法創造理想狀況，因此強烈主張男性接種後免疫，避免男女的生殖器疣與HPV相關疾病傳播。」
【2011/10/27 Upaper】
人類乳突病毒疫苗 男性也該打？
【聯合報╱記者陳俐君／台北報導】 2011.10.27 12:21 pm
美國預防接種諮詢委員會建議，男性也應注射人類乳突病毒（HPV）疫苗，並建議11至12歲男童接種。國內婦產科醫師認為，男女接種疫苗，的確能保護自己也保護他人，但疫苗價格昂貴，對女性保護效果優於男性，是否應該普及，還待評估。
台北市立聯合醫院和平婦幼院區醫務長林陳立指出，女性一生中，感染HPV病毒機率達5成；北醫附醫婦產部主任劉偉民表示，婦女只要有過性行為，平均每4人就有1人，可能感染HPV病毒。臨床所知2百多種HPV病毒中，約30至40種與生殖感染有關，超過15種可能引發癌病變。
劉偉民表示，美國研究發現，七成女性首次感染HPV病毒年齡約在15至24歲間，由於年輕女性免疫系統較單純，受到病毒攻擊，就可能發生病變，甚至演變成癌症，HPV疫苗建議施打族群多集中在年輕女性，同樣的建議也適用於年輕男性。
劉偉民指出，包括子宮頸癌、陰莖癌與菜花等性病，都與性行為感染HPV病毒有關，疫苗確能發揮保護效果。不過，林陳立指出，男性得陰莖癌等生殖器官癌症機率遠低女性，且婦女可能透過與男性性行為感染病毒，男性接種疫苗，「護她」效果大於「護己」。
HPV疫苗價格昂貴，國健局癌症防治組代理組長施伶宜表示，國內目前針對民國84年9月1日至民國87年8月31日出生低收入戶女性，與山地離島地區國一至國三女生全額補助，一般婦女仍需自費施打。
林陳立指出，由於HPV疫苗需打3劑，價格不便宜，需要上萬元，是否擴大男性接種，成本效益還需評估。
劉偉民提醒，單一性伴侶、性行為全程使用保險套，仍是防治HPV最有效方法。林陳立提醒女性，只要有過性行為，就應養成每年定期做抹片檢查習慣，以達全面防護。
【2011/10/27 聯合報】
美疾管局：ＨＰＶ疫苗 男孩也要接種
自由 2011-10-27
〔編譯陳成良／綜合報導〕美國預防接種諮詢委員會（ACIP）二十五日表示，男孩應例行接受人類乳突病毒（ＨＰＶ）疫苗接種，以避免口腔癌、肛門癌及陰莖癌，同時也為避免女性罹患子宮頸癌提供延伸防護。
可防三種男性癌症
ＡＣＩＰ負責提供建議給美國疾病管制暨預防中心（ＣＤＣ），委員會一致通過建議十一歲至十二歲男童應例行施打默克與葛蘭素史克藥廠生產的全球第一個子宮頸癌疫苗「嘉喜」（ Gardasil）、十三歲至二十一歲未接種疫苗的男性應給予一劑追加疫苗，二十二至二十六歲男性或可接種疫苗，但不建議例行性接種。
目前ＣＤＣ建議十一歲至二十六歲的女性全面接種「嘉喜」疫苗，醫生可自由決定是否為男孩接種疫苗，但並未建議對男性進行例行性接種。
「國家呼吸道疾病暨免疫中心」主任舒查特表示，先前建議主要是根據證據顯示，疫苗能避免男性罹患生殖器疣；但這項新建議是反映數項研究，顯示疫苗也能預防男性罹癌，還能減少ＨＰＶ從男性傳染到女性的潛在風險。
「嘉喜」共有三劑，分六個月肌肉注射。ＣＤＣ自二○○六年起建議為女童施打這種疫苗，但到了去年，只有四十九％青春期少女至少打了其一劑，完成三劑接種的只有三分之一。
舒查特將接種率低歸因於父母的困惑與誤解，認為等到女兒進入性活躍階段再打疫苗也不遲，但事實上，在男孩或女孩第一次性經驗之前為他們施打「嘉喜」疫苗，預防效果最好。
相關研究
Efficacy of Quadrivalent HPV Vaccine against HPV Infection and Disease in Males
N Engl J Med 2011; 364:401-411February 3, 2011
美國建議 男童也打HPV疫苗
【Upaper╱中央社】 2011.10.27 03:44 am
美國疾病管制暨預防中心（CDC）預防接種諮詢委員會（ACIP）建議，所有11-12歲男童應接種HPV疫苗。
（圖／美聯社）
美國疾病管制暨預防中心（CDC）預防接種諮詢委員會（ACIP）建議，所有11-12歲男童應接種HPV疫苗。目前已通過女孩全面接種。HPV為可能致癌的性傳染病。
ACIP的最新建議將改變目前醫囑，從對21歲以下男性接種疫苗，改為鼓勵施打HPV疫苗為例行事項，不過並非強制。
ACIP同意，HPV疫苗除了減少HPV帶給女性的負擔外，也在避免男性罹患肛門癌與生殖器疣上成效卓著。
根據CDC，性生活活躍的男女，至少會有50%會在一生中某時期感染HPV。
布魯克林醫療中心小兒科部主席、疫苗研究中心主任布隆柏說，HPV在誘發如頭頸癌等其他疾病上愈趨引起關注，因此新增男女童都應接受預防接種的考量。
布隆柏說：「理想狀況是，女性全面接種在避免女性感染方面最具經濟效益；但目前無法創造理想狀況，因此強烈主張男性接種後免疫，避免男女的生殖器疣與HPV相關疾病傳播。」
【2011/10/27 Upaper】
人類乳突病毒疫苗 男性也該打？
【聯合報╱記者陳俐君／台北報導】 2011.10.27 12:21 pm
美國預防接種諮詢委員會建議，男性也應注射人類乳突病毒（HPV）疫苗，並建議11至12歲男童接種。國內婦產科醫師認為，男女接種疫苗，的確能保護自己也保護他人，但疫苗價格昂貴，對女性保護效果優於男性，是否應該普及，還待評估。
台北市立聯合醫院和平婦幼院區醫務長林陳立指出，女性一生中，感染HPV病毒機率達5成；北醫附醫婦產部主任劉偉民表示，婦女只要有過性行為，平均每4人就有1人，可能感染HPV病毒。臨床所知2百多種HPV病毒中，約30至40種與生殖感染有關，超過15種可能引發癌病變。
劉偉民表示，美國研究發現，七成女性首次感染HPV病毒年齡約在15至24歲間，由於年輕女性免疫系統較單純，受到病毒攻擊，就可能發生病變，甚至演變成癌症，HPV疫苗建議施打族群多集中在年輕女性，同樣的建議也適用於年輕男性。
劉偉民指出，包括子宮頸癌、陰莖癌與菜花等性病，都與性行為感染HPV病毒有關，疫苗確能發揮保護效果。不過，林陳立指出，男性得陰莖癌等生殖器官癌症機率遠低女性，且婦女可能透過與男性性行為感染病毒，男性接種疫苗，「護她」效果大於「護己」。
HPV疫苗價格昂貴，國健局癌症防治組代理組長施伶宜表示，國內目前針對民國84年9月1日至民國87年8月31日出生低收入戶女性，與山地離島地區國一至國三女生全額補助，一般婦女仍需自費施打。
林陳立指出，由於HPV疫苗需打3劑，價格不便宜，需要上萬元，是否擴大男性接種，成本效益還需評估。
劉偉民提醒，單一性伴侶、性行為全程使用保險套，仍是防治HPV最有效方法。林陳立提醒女性，只要有過性行為，就應養成每年定期做抹片檢查習慣，以達全面防護。
【2011/10/27 聯合報】
美疾管局：ＨＰＶ疫苗 男孩也要接種
自由 2011-10-27
〔編譯陳成良／綜合報導〕美國預防接種諮詢委員會（ACIP）二十五日表示，男孩應例行接受人類乳突病毒（ＨＰＶ）疫苗接種，以避免口腔癌、肛門癌及陰莖癌，同時也為避免女性罹患子宮頸癌提供延伸防護。
可防三種男性癌症
ＡＣＩＰ負責提供建議給美國疾病管制暨預防中心（ＣＤＣ），委員會一致通過建議十一歲至十二歲男童應例行施打默克與葛蘭素史克藥廠生產的全球第一個子宮頸癌疫苗「嘉喜」（ Gardasil）、十三歲至二十一歲未接種疫苗的男性應給予一劑追加疫苗，二十二至二十六歲男性或可接種疫苗，但不建議例行性接種。
目前ＣＤＣ建議十一歲至二十六歲的女性全面接種「嘉喜」疫苗，醫生可自由決定是否為男孩接種疫苗，但並未建議對男性進行例行性接種。
「國家呼吸道疾病暨免疫中心」主任舒查特表示，先前建議主要是根據證據顯示，疫苗能避免男性罹患生殖器疣；但這項新建議是反映數項研究，顯示疫苗也能預防男性罹癌，還能減少ＨＰＶ從男性傳染到女性的潛在風險。
「嘉喜」共有三劑，分六個月肌肉注射。ＣＤＣ自二○○六年起建議為女童施打這種疫苗，但到了去年，只有四十九％青春期少女至少打了其一劑，完成三劑接種的只有三分之一。
舒查特將接種率低歸因於父母的困惑與誤解，認為等到女兒進入性活躍階段再打疫苗也不遲，但事實上，在男孩或女孩第一次性經驗之前為他們施打「嘉喜」疫苗，預防效果最好。
2011年10月26日 星期三
汽水喝得多 青少年越暴力
還是有雞跟蛋的問題
美國研究／汽水喝得多 青少年越暴力
2011-10-26 自由
〔編譯管淑平／綜合報導〕根據24日發表的一份美國研究報告，青少年暴力與喝較多汽水有關，研究發現每週喝超過5罐汽水的學生，出現暴力傾向的可能性比喝較少者高出9％到15％，而且施暴對象廣及同儕、情人和兄弟姊妹。此一明顯關係讓進行研究的學者感到「震驚」。
這份研究調查波士頓內城區1878名14到18歲公立學校中學生，詢問他們受訪前一週的帶糖汽水飲用量，一罐指355毫升。受訪學生多為西裔、非裔，少數是亞裔或白人，將近30％一週喝超過5罐汽水。問卷也詢問是否喝酒、抽菸、攜械，以及是否對同儕、家人或情侶暴力相向。內城區指市區中的貧民區，當地犯罪率比富有郊區高得多。
調查發現，汽水喝最多的、即一週超過14罐的學生，攜械、對情人和同儕施暴比率分別是43％、27％和58％。相較之下，喝最少的、即一週喝不到1罐或沒喝的學生，三者比率為23％、15％和35％。喝很多和喝很少汽水的人，對兄弟姊妹施暴比率各為45％和25％。
整體來說，一週喝超過5罐汽水，出現暴力行為的機率比喝較少者多出9％到15％，這與此前研究發現酒精、菸與暴力傾向關係的比率相當。
報告作者之一、哈佛公共衛生學院教授海明威說，「我們發現，這些內城區孩子喝多少汽水與其暴力程度有密切關係」，「兩者關係是如此明顯，令我們感到震驚」。他說，還不清楚原因，或許其間有因果關係，至少將汽水攝取量視為其他問題的指標可以成立，就是性格暴戾的孩子容易抽更多菸、喝更多酒，汽水也可能喝較多，這部份還需要後續研究。
這份24日在英國「傷害預防」（Injury Prevention）期刊發表的報告說，這項發現令人想起美國著名的「甜點抗辯」（Twinkie Defense）案例：1978年舊金山辭職議員丹．懷特槍殺市長莫斯康和同性戀議員哈維．米克，以犯案前大吃甜食、可樂，有抑鬱症狀，殺人並非預謀為由，成功爭取到以較輕罪名判刑。懷特服完刑後自殺身亡。
愛喝汽水 青少年變暴力？
【聯合報╱編譯馮克芸／報導】 2011.10.26 03:51 am
美國一項研究發現，青少年攻擊行為與一天一罐汽水有關連。
這項研究發現，如果年輕人經常喝汽水，比較可能攜帶武器且比較暴力，一周喝五罐以上非減糖汽水的人，比較可能涉及暴力攻擊。但研究人員說，目前不確定這種關連是否為湊巧。
這項發表在網路版「預防傷害期刊」的文章來自一項調查，研究人員針對波士頓地區1878名14歲到18歲、就讀麻州州立學校的學生做調查。
受訪者被問到他們在過去一周喝了多少罐非減糖汽水，4罐或4罐以下都被視為「低量」，5罐或5罐以上則被視為「高量」。結果有不到三分之一被列為「高量」群，其中有些學生每天喝2至3罐。
然後研究人員調查受訪者的暴力行為。整體來說，經常喝汽水的人出現攻擊行為的可能性，比少喝汽水的人高出9%到15%。
領導這項研究的美國佛蒙特大學莎拉．索妮克博士說：「在汽水和暴力之間，可能是直接的因果關係，也許是因為汽水裡含的糖或咖啡因，也或許有本研究未能解釋的因素。」
但英國利物浦大學臨床心理學家金德曼批評說，影響青少年行為的因素很多，上述研究對汽水和青少年行為的關連做了太過簡化的解讀。
【2011/10/26 聯合報】
美國研究／汽水喝得多 青少年越暴力
2011-10-26 自由
〔編譯管淑平／綜合報導〕根據24日發表的一份美國研究報告，青少年暴力與喝較多汽水有關，研究發現每週喝超過5罐汽水的學生，出現暴力傾向的可能性比喝較少者高出9％到15％，而且施暴對象廣及同儕、情人和兄弟姊妹。此一明顯關係讓進行研究的學者感到「震驚」。
這份研究調查波士頓內城區1878名14到18歲公立學校中學生，詢問他們受訪前一週的帶糖汽水飲用量，一罐指355毫升。受訪學生多為西裔、非裔，少數是亞裔或白人，將近30％一週喝超過5罐汽水。問卷也詢問是否喝酒、抽菸、攜械，以及是否對同儕、家人或情侶暴力相向。內城區指市區中的貧民區，當地犯罪率比富有郊區高得多。
調查發現，汽水喝最多的、即一週超過14罐的學生，攜械、對情人和同儕施暴比率分別是43％、27％和58％。相較之下，喝最少的、即一週喝不到1罐或沒喝的學生，三者比率為23％、15％和35％。喝很多和喝很少汽水的人，對兄弟姊妹施暴比率各為45％和25％。
整體來說，一週喝超過5罐汽水，出現暴力行為的機率比喝較少者多出9％到15％，這與此前研究發現酒精、菸與暴力傾向關係的比率相當。
報告作者之一、哈佛公共衛生學院教授海明威說，「我們發現，這些內城區孩子喝多少汽水與其暴力程度有密切關係」，「兩者關係是如此明顯，令我們感到震驚」。他說，還不清楚原因，或許其間有因果關係，至少將汽水攝取量視為其他問題的指標可以成立，就是性格暴戾的孩子容易抽更多菸、喝更多酒，汽水也可能喝較多，這部份還需要後續研究。
這份24日在英國「傷害預防」（Injury Prevention）期刊發表的報告說，這項發現令人想起美國著名的「甜點抗辯」（Twinkie Defense）案例：1978年舊金山辭職議員丹．懷特槍殺市長莫斯康和同性戀議員哈維．米克，以犯案前大吃甜食、可樂，有抑鬱症狀，殺人並非預謀為由，成功爭取到以較輕罪名判刑。懷特服完刑後自殺身亡。
愛喝汽水 青少年變暴力？
【聯合報╱編譯馮克芸／報導】 2011.10.26 03:51 am
美國一項研究發現，青少年攻擊行為與一天一罐汽水有關連。
這項研究發現，如果年輕人經常喝汽水，比較可能攜帶武器且比較暴力，一周喝五罐以上非減糖汽水的人，比較可能涉及暴力攻擊。但研究人員說，目前不確定這種關連是否為湊巧。
這項發表在網路版「預防傷害期刊」的文章來自一項調查，研究人員針對波士頓地區1878名14歲到18歲、就讀麻州州立學校的學生做調查。
受訪者被問到他們在過去一周喝了多少罐非減糖汽水，4罐或4罐以下都被視為「低量」，5罐或5罐以上則被視為「高量」。結果有不到三分之一被列為「高量」群，其中有些學生每天喝2至3罐。
然後研究人員調查受訪者的暴力行為。整體來說，經常喝汽水的人出現攻擊行為的可能性，比少喝汽水的人高出9%到15%。
領導這項研究的美國佛蒙特大學莎拉．索妮克博士說：「在汽水和暴力之間，可能是直接的因果關係，也許是因為汽水裡含的糖或咖啡因，也或許有本研究未能解釋的因素。」
但英國利物浦大學臨床心理學家金德曼批評說，影響青少年行為的因素很多，上述研究對汽水和青少年行為的關連做了太過簡化的解讀。
【2011/10/26 聯合報】
2011年10月19日 星期三
新瘧疾疫苗試用效果顯著
比爾蓋茲 的基金會
不過製造出來之後，要讓那些真正需要的相對貧窮地區使用，將會是個挑戰
雖然比爾蓋茲應該是有辦法讓一些有錢人掏錢出來，不過如果要長期做的話，事情就會變得困難
總之，這是個好的開始就是了
First Results of Phase 3 Trial of RTS,S/AS01 Malaria Vaccine in African Children
NEJM October 18, 2011 (10.1056/NEJMoa1102287)
A Vaccine for Malaria
NEJM October 18, 2011 (10.1056/NEJMe1111777)
瘧疾疫苗大突破 感染風險減半
(AFP) – 4 小時前
（法新社華盛頓18日電） 根據瘧疾疫苗第3階段臨床試驗初步結果，證實這種疫苗能將非洲兒童感染瘧疾的風險減少約一半。
RTS,S瘧疾疫苗是英國製藥大廠葛蘭素史克藥廠（GSK）在比利時的實驗室所製造，是第一種嘗試阻斷瘧原蟲傳播的瘧疾疫苗。
臨床試驗在次撒哈拉非洲11個地點進行，對象為5個月至17個月大嬰幼兒。試驗顯示，嬰幼兒於施打3劑疫苗後，罹患瘧疾風險降低56%。瘧疾臨床症狀包括高燒及寒顫。
試驗也發現，施打疫苗的幼童感染惡性瘧疾風險降低47%。惡性瘧疾具致命威脅，瘧原蟲可能侵入血液、腦部或腎臟。
研究分析依據是6000名施打疫苗幼童，追蹤時間為12個月。
研究結果今天刊登在「新英格蘭醫學期刊」（New England Journal of Medicine）網路版，同時也在西雅圖的比爾暨梅琳達蓋茲基金會（Bill ＆ Melinda Gates foundation）瘧疾論壇（Malaria Forum）發表。（譯者：中央社陳怡君）
新瘧疾疫苗試用效果顯著
BBC 更新時間 2011年10月18日, 格林尼治標準時間19:49
非洲開始試用一種新瘧疾疫苗，有望能首次在世界上成功對抗這種疾病。
接受疫苗的嬰兒感染瘧疾的機率減少了一半。
醫生在15000多名18個月以下的嬰兒身上進行了實驗。其結果發表在《新英格蘭醫學期刊》上。
這種疫苗是英國製藥公司葛蘭素史克（GlaxoSmithKline)研製的，是在世界上正在實驗中的兩種瘧疾疫苗中的一種。
該疫苗可以啟動人體免疫系統對對抗瘧疾。
瘧疾每年導致80萬人死亡，其中大多數是非洲兒童。每年有2.25億人感染瘧疾。
不過製造出來之後，要讓那些真正需要的相對貧窮地區使用，將會是個挑戰
雖然比爾蓋茲應該是有辦法讓一些有錢人掏錢出來，不過如果要長期做的話，事情就會變得困難
總之，這是個好的開始就是了
First Results of Phase 3 Trial of RTS,S/AS01 Malaria Vaccine in African Children
NEJM October 18, 2011 (10.1056/NEJMoa1102287)
A Vaccine for Malaria
NEJM October 18, 2011 (10.1056/NEJMe1111777)
瘧疾疫苗大突破 感染風險減半
(AFP) – 4 小時前
（法新社華盛頓18日電） 根據瘧疾疫苗第3階段臨床試驗初步結果，證實這種疫苗能將非洲兒童感染瘧疾的風險減少約一半。
RTS,S瘧疾疫苗是英國製藥大廠葛蘭素史克藥廠（GSK）在比利時的實驗室所製造，是第一種嘗試阻斷瘧原蟲傳播的瘧疾疫苗。
臨床試驗在次撒哈拉非洲11個地點進行，對象為5個月至17個月大嬰幼兒。試驗顯示，嬰幼兒於施打3劑疫苗後，罹患瘧疾風險降低56%。瘧疾臨床症狀包括高燒及寒顫。
試驗也發現，施打疫苗的幼童感染惡性瘧疾風險降低47%。惡性瘧疾具致命威脅，瘧原蟲可能侵入血液、腦部或腎臟。
研究分析依據是6000名施打疫苗幼童，追蹤時間為12個月。
研究結果今天刊登在「新英格蘭醫學期刊」（New England Journal of Medicine）網路版，同時也在西雅圖的比爾暨梅琳達蓋茲基金會（Bill ＆ Melinda Gates foundation）瘧疾論壇（Malaria Forum）發表。（譯者：中央社陳怡君）
新瘧疾疫苗試用效果顯著
BBC 更新時間 2011年10月18日, 格林尼治標準時間19:49
非洲開始試用一種新瘧疾疫苗，有望能首次在世界上成功對抗這種疾病。
接受疫苗的嬰兒感染瘧疾的機率減少了一半。
醫生在15000多名18個月以下的嬰兒身上進行了實驗。其結果發表在《新英格蘭醫學期刊》上。
這種疫苗是英國製藥公司葛蘭素史克（GlaxoSmithKline)研製的，是在世界上正在實驗中的兩種瘧疾疫苗中的一種。
該疫苗可以啟動人體免疫系統對對抗瘧疾。
瘧疾每年導致80萬人死亡，其中大多數是非洲兒童。每年有2.25億人感染瘧疾。
美國小兒科醫學會建議 2歲以下少看電視
不利發育 2歲以下少看電視
家長應多陪玩遊戲 助腦部成長
蘋果 2011年 10月19日 【邱俊吉、蔡佳慧╱綜合報導】美國小兒科醫學會建議，兩歲以下幼兒不宜收看任何電視，且陪伴幼兒的家長也應少看電視，以免孩子緊盯電視，影響語言、行為等發展。國內醫師說，家長應少用電視取代「陪伴」孩子的功能，即使要讓幼兒看電視，家長也應陪著一起看，並多與孩子說話。
此為美國小兒科醫學會十多年來第二次提出類似建議，與上次建議不同處，在於這回也警告家長，即使自己看電視，孩子在一旁玩但沒看，仍會影響小孩，因研究發現即使是這樣的環境，兒童平均每分鐘仍會被吸引三次、眼光飄向電視，依舊會分心、影響其與人互動，有損發展。
但上述建議並未針對某些互動遊戲，例如智慧手機或電腦上的電玩等，而是針對所有缺乏互動的電腦或電視影像。
自由遊戲可習創意
研究人員指會有上述建議，是因鎖定兩歲以下兒童為觀看族群的光碟數量激增，但即使是兒童教育光碟節目，二歲以下幼兒也看不懂，「就腦部發育而言，幼兒自由遊戲比看電視更寶貴，幼兒透過自由遊戲可學習創意思考。」
坊間有不少宣稱針對兒童需求設計的兒童節目，如芝麻街等，台灣兒科醫學會祕書長李秉穎醫師說，美國小兒科醫學會的建議應是要避免孩子成為缺乏與人互動的「電視兒」，因此家長應與幼兒多對話，對其語言等發展都有益。
家長：我會先累倒
馬偕醫院小兒遺傳科主任林達雄則提醒，家長最好與孩子一起看電視並有互動。家長鍾孝文則說，女兒看兒童節目馬上不吵鬧，「若沒電視，我跟太太可能先累倒」。
兒童看電視 注意事項
●每天看電視不宜超過30分鐘
●若孩子要看電視，家長應與其一同觀看，且不忘與小孩互動
●小朋友收看的節目，家長最好能先過目
●美國小兒科醫學會建議，2歲以下幼兒，應禁止收看任何來自電視、電腦等缺乏互動性的節目
資料來源：林達雄醫師、李秉穎醫師、《蘋果》整理
家長應多陪玩遊戲 助腦部成長
蘋果 2011年 10月19日 【邱俊吉、蔡佳慧╱綜合報導】美國小兒科醫學會建議，兩歲以下幼兒不宜收看任何電視，且陪伴幼兒的家長也應少看電視，以免孩子緊盯電視，影響語言、行為等發展。國內醫師說，家長應少用電視取代「陪伴」孩子的功能，即使要讓幼兒看電視，家長也應陪著一起看，並多與孩子說話。
此為美國小兒科醫學會十多年來第二次提出類似建議，與上次建議不同處，在於這回也警告家長，即使自己看電視，孩子在一旁玩但沒看，仍會影響小孩，因研究發現即使是這樣的環境，兒童平均每分鐘仍會被吸引三次、眼光飄向電視，依舊會分心、影響其與人互動，有損發展。
但上述建議並未針對某些互動遊戲，例如智慧手機或電腦上的電玩等，而是針對所有缺乏互動的電腦或電視影像。
自由遊戲可習創意
研究人員指會有上述建議，是因鎖定兩歲以下兒童為觀看族群的光碟數量激增，但即使是兒童教育光碟節目，二歲以下幼兒也看不懂，「就腦部發育而言，幼兒自由遊戲比看電視更寶貴，幼兒透過自由遊戲可學習創意思考。」
坊間有不少宣稱針對兒童需求設計的兒童節目，如芝麻街等，台灣兒科醫學會祕書長李秉穎醫師說，美國小兒科醫學會的建議應是要避免孩子成為缺乏與人互動的「電視兒」，因此家長應與幼兒多對話，對其語言等發展都有益。
家長：我會先累倒
馬偕醫院小兒遺傳科主任林達雄則提醒，家長最好與孩子一起看電視並有互動。家長鍾孝文則說，女兒看兒童節目馬上不吵鬧，「若沒電視，我跟太太可能先累倒」。
兒童看電視 注意事項
●每天看電視不宜超過30分鐘
●若孩子要看電視，家長應與其一同觀看，且不忘與小孩互動
●小朋友收看的節目，家長最好能先過目
●美國小兒科醫學會建議，2歲以下幼兒，應禁止收看任何來自電視、電腦等缺乏互動性的節目
資料來源：林達雄醫師、李秉穎醫師、《蘋果》整理
2011年10月17日 星期一
女性逾33歲難生
...換句話說32歲以上的身價會狂瀉.....
不過頭殼裡面不知道裝什麼東西的人還是很多
總之，先把瓊瑤的作品先全部列為禁書，可能會對國家生育率有些幫助。
逾33歲難生 百年新人快做人
2011/10/09 21:28:24
（中央社記者陳清芳台北9日電）衛生署調查發現，33 歲是生育力走下坡的分水嶺，到了41歲，「做人」成功率不到1成，以致試管寶寶人數10年成長近5成，醫界建議趕搭百年結婚列車的人，趕快準備生育。
全國衛生統計顯示，人工生殖出生的嬰兒，由民國 87年的2317人增加到98年的3464人，占當年度新生兒的比率，也由0.9%倍增到1.8%，在晚婚晚生的潮流下，因不孕症而需借重人工生殖的比率，有增無減。
衛生署國民健康局98年的全國統計顯示，在33歲以前尋求人工生殖者，成功懷孕並生下活胎的活產率約3 成，但在33歲以後，懷孕率和活產率快速下降，拖到39 歲不到2成，到41歲剩下不到1成，到45歲以後幾乎很少人能成功。
開業人工生殖診所醫師李茂盛指出，「年齡」都是影響人工生殖成功率的重要因素，40歲以上還想「做」個孩子的婦女，自身的卵子老化，生機不再，往往需要使用年輕女子捐贈的卵子，才能一圓生子夢。
內政部98年出生登記統計分析顯示，以30到34歲的產婦比率最高，達37.8%，35到39歲也佔達12.6%，40歲以上有1.8%；由於總生育率不到1人，估計大多數婦女初為人母時，超過30歲。
民國百年結婚熱，許多新人百年國慶結婚，政府也祭出育兒津貼等利多，下半年生育率有回升跡象，台灣婦產科醫學會建議，超過30歲的新娘子，一結婚就要準備懷孕，不要等3年，以免錯過受孕的黃金歲月。
女性生育當趁早 年過40難上加難
2011-10-17 中國時報 邱俐穎／台北報導
衛生署調查發現，33歲後懷孕率和活產率會快速走下坡，到41歲成功生育機率更剩不到1成。國民健康局提醒，女性生育仍有難以突破的生理時鐘，晚婚、晚生想靠人工生殖擁有小孩，錯過生育黃金期，再先進的技術還是有無法突破的瓶頸，想生還是應盡早規畫。
■晚婚遲育 事倍功半
根據衛生署98年台灣地區的人工生殖結果分析報告，人工生殖出生的子女數，由民國87年2317人增加到98年的3464人，當年度出生數比率由0.9%提高到1.8%，成長近2倍，加上晚婚遲育，年紀愈大的婦女借重人工生殖生育比例愈高！
年紀大婦女借助人工生殖者趨多，但隨年齡漸長卻可能事倍功半！根據國健局98年全國統計，33歲前尋求人工生殖者的活產率約有3成，但過了33歲「分水嶺」，懷孕率與活產率就快速下降，到41歲剩不到1成，45歲後幾乎很少「做人」成功。
■生育大事應及早規劃
另分析87至98年實施人工生殖結果，10年來37歲以下人工生殖的活產率提高約7%，但超過40歲則無明顯變化，顯示年齡還是生育的首要關卡。國健局長邱淑媞提醒，想生最好趕在33歲以前，否則超過38歲將面臨事倍功半，40歲後就更加困難。
中華民國生育醫學會理事長楊再興指出，婦女最佳生育年齡為35歲以前，35歲後即屬高齡產婦，胎兒染色體異常機率將增高，尤其女性年過40，卵巢品質更會急遽下降，以試管嬰兒活產率來說，35歲以前活產率達20%，但40歲後僅剩個位數。
他說，目前醫學科技仍無法突破卵巢老化問題，提醒生育大事仍應及早規畫，別一味拚事業，屆時想生卻時不我予！
不過頭殼裡面不知道裝什麼東西的人還是很多
總之，先把瓊瑤的作品先全部列為禁書，可能會對國家生育率有些幫助。
逾33歲難生 百年新人快做人
2011/10/09 21:28:24
（中央社記者陳清芳台北9日電）衛生署調查發現，33 歲是生育力走下坡的分水嶺，到了41歲，「做人」成功率不到1成，以致試管寶寶人數10年成長近5成，醫界建議趕搭百年結婚列車的人，趕快準備生育。
全國衛生統計顯示，人工生殖出生的嬰兒，由民國 87年的2317人增加到98年的3464人，占當年度新生兒的比率，也由0.9%倍增到1.8%，在晚婚晚生的潮流下，因不孕症而需借重人工生殖的比率，有增無減。
衛生署國民健康局98年的全國統計顯示，在33歲以前尋求人工生殖者，成功懷孕並生下活胎的活產率約3 成，但在33歲以後，懷孕率和活產率快速下降，拖到39 歲不到2成，到41歲剩下不到1成，到45歲以後幾乎很少人能成功。
開業人工生殖診所醫師李茂盛指出，「年齡」都是影響人工生殖成功率的重要因素，40歲以上還想「做」個孩子的婦女，自身的卵子老化，生機不再，往往需要使用年輕女子捐贈的卵子，才能一圓生子夢。
內政部98年出生登記統計分析顯示，以30到34歲的產婦比率最高，達37.8%，35到39歲也佔達12.6%，40歲以上有1.8%；由於總生育率不到1人，估計大多數婦女初為人母時，超過30歲。
民國百年結婚熱，許多新人百年國慶結婚，政府也祭出育兒津貼等利多，下半年生育率有回升跡象，台灣婦產科醫學會建議，超過30歲的新娘子，一結婚就要準備懷孕，不要等3年，以免錯過受孕的黃金歲月。
女性生育當趁早 年過40難上加難
2011-10-17 中國時報 邱俐穎／台北報導
衛生署調查發現，33歲後懷孕率和活產率會快速走下坡，到41歲成功生育機率更剩不到1成。國民健康局提醒，女性生育仍有難以突破的生理時鐘，晚婚、晚生想靠人工生殖擁有小孩，錯過生育黃金期，再先進的技術還是有無法突破的瓶頸，想生還是應盡早規畫。
■晚婚遲育 事倍功半
根據衛生署98年台灣地區的人工生殖結果分析報告，人工生殖出生的子女數，由民國87年2317人增加到98年的3464人，當年度出生數比率由0.9%提高到1.8%，成長近2倍，加上晚婚遲育，年紀愈大的婦女借重人工生殖生育比例愈高！
年紀大婦女借助人工生殖者趨多，但隨年齡漸長卻可能事倍功半！根據國健局98年全國統計，33歲前尋求人工生殖者的活產率約有3成，但過了33歲「分水嶺」，懷孕率與活產率就快速下降，到41歲剩不到1成，45歲後幾乎很少「做人」成功。
■生育大事應及早規劃
另分析87至98年實施人工生殖結果，10年來37歲以下人工生殖的活產率提高約7%，但超過40歲則無明顯變化，顯示年齡還是生育的首要關卡。國健局長邱淑媞提醒，想生最好趕在33歲以前，否則超過38歲將面臨事倍功半，40歲後就更加困難。
中華民國生育醫學會理事長楊再興指出，婦女最佳生育年齡為35歲以前，35歲後即屬高齡產婦，胎兒染色體異常機率將增高，尤其女性年過40，卵巢品質更會急遽下降，以試管嬰兒活產率來說，35歲以前活產率達20%，但40歲後僅剩個位數。
他說，目前醫學科技仍無法突破卵巢老化問題，提醒生育大事仍應及早規畫，別一味拚事業，屆時想生卻時不我予！
美耐皿餐具 高危險
三聚氰胺事件那時還一堆人拿美耐皿餐具當嘴砲題材.....
美耐皿食器 有刮痕要更新
2011/10/16 20:19:09
（中央社記者龍瑞雲台北16日電）品質不良的美耐皿容器，溶出的三聚氰胺或甲醛可能會汙染食物，影響身體健康。衛生署食品藥物管理局今天提醒民眾，美耐皿產品只要有刮痕，就要更新，也不要拿來裝熱食。
衛生署食品藥物管理局為加強管理美耐皿食品器具容器，參考各種暴露風險、各國管理規範及國內因素， 9月時預告增列「以甲醛三聚氰胺為合成原料之塑膠」為管制項目，訂定器皿三聚氰胺溶出限量標準是2.5ppm （百萬分之1）。
依據歐盟執行委員會2002年8月6日頒布2002/72/EC 指令規定，三聚氰胺單體特定溶出限量(specific migration level, SML)為30ppm，食藥局表示，台灣訂定的標準較歐盟嚴格。
食藥局食品組長蔡淑貞今天表示，預告已上網公告並通知世界貿易組織，依世貿組織規定預告60天，收集各國及專家意見並回復，按期程估計11月底可公告。
美耐皿餐具的製程是三聚氰胺與甲醛聚合後，壓製成廣泛應用在家庭、學校、餐館中作為日常生活用品、幼兒餐具、盛裝器皿等。
台灣、日本及美國均准許美耐皿樹脂作為食品器具，但若食物盛裝在品質不良的美耐皿容器中，溶出的三聚氰胺或甲醛可能會遷移到食物中，影響身體健康。
國際癌症研究署(IARC) 1999年曾發表三聚氰胺評估報告指出，三聚氰胺會使雄性大白鼠產生膀胱結石並刺激膀胱細胞，也可能增加膀胱癌發生率。
高雄醫學大學職業安全衛生研究所長吳明蒼的研究團隊，針對高醫泌尿科門診內含鈣尿路結石病患與一般民眾尿液中的三聚氰胺濃度比較，前者高於後者。
蔡淑貞表示，美耐皿產品使用期限是業者訂定，目前沒有法規規定。惟有針對可重複性使用塑類自明年7 月起，強制要求標示材質、製造日期或使用期間等。
蔡淑貞表示，現階段處理產品衛生標準，未來也會討論美耐皿產品的標示。在衛生標準方面提醒民眾美耐皿產品只要有刮痕，就要更新，另外，也不要裝熱食。 1001016
美耐皿餐具 溶出超標8倍三聚氰胺
【聯合晚報╱記者李樹人/台北報導】 2011.10.16 02:42 pm
醫學研究顯示，美耐皿餐具遇高溫、微酸的液體，極易釋出三聚氰胺。衛生署已訂出美耐皿三聚氰胺溶出標準，年底上路。
記者高智洋/攝影
遇熱酸液體 溶出量最高19.03ppm
耐摔、耐用，美耐皿成為許多家庭、餐廳、小吃攤必備餐具，但高雄醫學大學研究發現，市售美耐皿遇到高溫偏酸液體，幾乎都會釋出三聚氰胺，溶出量最高19.03ppm，是衛生署標準值2.5ppm的近八倍。
台灣公共衛生學會、流行病學學會、事故傷害預防安全促進學會今天舉辦2011聯合年會，高醫職業安全衛生研究所發表「美耐皿餐具溶出高三聚氰胺之相關研究」，引起與會專家重視。
研究主持人、高醫附設中和醫院家庭醫學科主治醫師吳明蒼指出，民眾使用美耐皿的頻率相當高，至餐廳、麵攤吃飯喝湯都會用到美耐皿，研究證實美耐皿正是成年人暴露三聚氰胺的主要來源。
研究小組至大賣場購買五款不同品牌的美耐皿餐碗，價格從20多元至150元不等。在實驗室中，以蒸餾水與含有3%醋酸的水溶液，來模仿平日喝的高湯，測量不同接觸時間、溫度，所釋放三聚氰胺濃度的差別。
美耐皿愈便宜 釋出量愈高
結果顯示，五種美耐皿餐具均會釋出三聚氰胺，濃度隨著溫度升高提升。溶出量最低6.97ppm，最高則19.03 ppm，衛生署所制訂的標準僅2.5ppm。愈便宜的美耐皿三聚氰胺釋出量愈高，20多元的美耐皿餐碗釋出濃度高達19.03ppm，150元的餐碗釋出量最低，但還是高出衛生署標準兩倍多。如果只用來喝熱開水，釋出量還在標準值內；但用來喝熱湯，釋出量就遠高過安全值。
吳明蒼強烈建議，國人在盛裝熱湯熱食，千萬不要使用美耐皿餐具，因為溫度超過60度就可能釋出三聚氰胺。家長挑選嬰幼兒使用的奶瓶、餐具時，更應留心切勿選擇美耐皿製品。
【2011/10/16 聯合晚報】
美耐皿餐具 火鍋湯杓高危險！
【聯合晚報╱記者李樹人/台北報導】 2011.10.16 02:42 pm
針對高醫研究結果，衛生署食品藥物管理局食品組長蔡淑貞指出，已在10月初預告，把美耐皿列為管制項目，訂定三聚氰胺溶出限量標準為2.5ppm，預定年底正式公告實施。新制上路後，製造廠商或餐飲業者如生產、使用不符衛生標準的美耐皿，需下架回收，若不配合將處3至15萬元罰鍰。
蔡淑貞指出，美耐皿是所有塑膠製品中最穩定的產品，除了摔不破，還具有耐酸、耐鹼、耐高溫等優點，使用範圍相當廣，國內大部分餐飲業幾乎都使用美耐皿餐具。
但若美耐皿品質不佳，盛裝熱湯熱食可能釋出三聚氰胺或甲醛污染食物。林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑指出，長期攝取三聚氰胺，容易導致腎結石、膀胱結石。由於美耐皿很耐用，許多家庭、餐廳一用就是好幾年，原本光滑的表面有刮痕、破損，這就可能提高三聚氰胺污染風險。
林杰樑建議，民眾清洗美耐皿器具時，應該用海綿，不要用質地粗糙的菜瓜布刷洗，避免產生刮痕。如果已經有刮痕，就應該丟掉不要再用。美耐皿有許多禁忌，不能微波、也不可放進電鍋。許多火鍋店使用美耐皿材質杓子，看來美觀乾淨，但長時間放在火鍋裡煮，就可能慢慢釋出三聚氰胺。
注意：
不能微波、也不可放進電鍋 有刮痕就別再用
【2011/10/16 聯合晚報】
美耐皿食器 有刮痕要更新
2011/10/16 20:19:09
（中央社記者龍瑞雲台北16日電）品質不良的美耐皿容器，溶出的三聚氰胺或甲醛可能會汙染食物，影響身體健康。衛生署食品藥物管理局今天提醒民眾，美耐皿產品只要有刮痕，就要更新，也不要拿來裝熱食。
衛生署食品藥物管理局為加強管理美耐皿食品器具容器，參考各種暴露風險、各國管理規範及國內因素， 9月時預告增列「以甲醛三聚氰胺為合成原料之塑膠」為管制項目，訂定器皿三聚氰胺溶出限量標準是2.5ppm （百萬分之1）。
依據歐盟執行委員會2002年8月6日頒布2002/72/EC 指令規定，三聚氰胺單體特定溶出限量(specific migration level, SML)為30ppm，食藥局表示，台灣訂定的標準較歐盟嚴格。
食藥局食品組長蔡淑貞今天表示，預告已上網公告並通知世界貿易組織，依世貿組織規定預告60天，收集各國及專家意見並回復，按期程估計11月底可公告。
美耐皿餐具的製程是三聚氰胺與甲醛聚合後，壓製成廣泛應用在家庭、學校、餐館中作為日常生活用品、幼兒餐具、盛裝器皿等。
台灣、日本及美國均准許美耐皿樹脂作為食品器具，但若食物盛裝在品質不良的美耐皿容器中，溶出的三聚氰胺或甲醛可能會遷移到食物中，影響身體健康。
國際癌症研究署(IARC) 1999年曾發表三聚氰胺評估報告指出，三聚氰胺會使雄性大白鼠產生膀胱結石並刺激膀胱細胞，也可能增加膀胱癌發生率。
高雄醫學大學職業安全衛生研究所長吳明蒼的研究團隊，針對高醫泌尿科門診內含鈣尿路結石病患與一般民眾尿液中的三聚氰胺濃度比較，前者高於後者。
蔡淑貞表示，美耐皿產品使用期限是業者訂定，目前沒有法規規定。惟有針對可重複性使用塑類自明年7 月起，強制要求標示材質、製造日期或使用期間等。
蔡淑貞表示，現階段處理產品衛生標準，未來也會討論美耐皿產品的標示。在衛生標準方面提醒民眾美耐皿產品只要有刮痕，就要更新，另外，也不要裝熱食。 1001016
美耐皿餐具 溶出超標8倍三聚氰胺
【聯合晚報╱記者李樹人/台北報導】 2011.10.16 02:42 pm
醫學研究顯示，美耐皿餐具遇高溫、微酸的液體，極易釋出三聚氰胺。衛生署已訂出美耐皿三聚氰胺溶出標準，年底上路。
記者高智洋/攝影
遇熱酸液體 溶出量最高19.03ppm
耐摔、耐用，美耐皿成為許多家庭、餐廳、小吃攤必備餐具，但高雄醫學大學研究發現，市售美耐皿遇到高溫偏酸液體，幾乎都會釋出三聚氰胺，溶出量最高19.03ppm，是衛生署標準值2.5ppm的近八倍。
台灣公共衛生學會、流行病學學會、事故傷害預防安全促進學會今天舉辦2011聯合年會，高醫職業安全衛生研究所發表「美耐皿餐具溶出高三聚氰胺之相關研究」，引起與會專家重視。
研究主持人、高醫附設中和醫院家庭醫學科主治醫師吳明蒼指出，民眾使用美耐皿的頻率相當高，至餐廳、麵攤吃飯喝湯都會用到美耐皿，研究證實美耐皿正是成年人暴露三聚氰胺的主要來源。
研究小組至大賣場購買五款不同品牌的美耐皿餐碗，價格從20多元至150元不等。在實驗室中，以蒸餾水與含有3%醋酸的水溶液，來模仿平日喝的高湯，測量不同接觸時間、溫度，所釋放三聚氰胺濃度的差別。
美耐皿愈便宜 釋出量愈高
結果顯示，五種美耐皿餐具均會釋出三聚氰胺，濃度隨著溫度升高提升。溶出量最低6.97ppm，最高則19.03 ppm，衛生署所制訂的標準僅2.5ppm。愈便宜的美耐皿三聚氰胺釋出量愈高，20多元的美耐皿餐碗釋出濃度高達19.03ppm，150元的餐碗釋出量最低，但還是高出衛生署標準兩倍多。如果只用來喝熱開水，釋出量還在標準值內；但用來喝熱湯，釋出量就遠高過安全值。
吳明蒼強烈建議，國人在盛裝熱湯熱食，千萬不要使用美耐皿餐具，因為溫度超過60度就可能釋出三聚氰胺。家長挑選嬰幼兒使用的奶瓶、餐具時，更應留心切勿選擇美耐皿製品。
【2011/10/16 聯合晚報】
美耐皿餐具 火鍋湯杓高危險！
【聯合晚報╱記者李樹人/台北報導】 2011.10.16 02:42 pm
針對高醫研究結果，衛生署食品藥物管理局食品組長蔡淑貞指出，已在10月初預告，把美耐皿列為管制項目，訂定三聚氰胺溶出限量標準為2.5ppm，預定年底正式公告實施。新制上路後，製造廠商或餐飲業者如生產、使用不符衛生標準的美耐皿，需下架回收，若不配合將處3至15萬元罰鍰。
蔡淑貞指出，美耐皿是所有塑膠製品中最穩定的產品，除了摔不破，還具有耐酸、耐鹼、耐高溫等優點，使用範圍相當廣，國內大部分餐飲業幾乎都使用美耐皿餐具。
但若美耐皿品質不佳，盛裝熱湯熱食可能釋出三聚氰胺或甲醛污染食物。林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑指出，長期攝取三聚氰胺，容易導致腎結石、膀胱結石。由於美耐皿很耐用，許多家庭、餐廳一用就是好幾年，原本光滑的表面有刮痕、破損，這就可能提高三聚氰胺污染風險。
林杰樑建議，民眾清洗美耐皿器具時，應該用海綿，不要用質地粗糙的菜瓜布刷洗，避免產生刮痕。如果已經有刮痕，就應該丟掉不要再用。美耐皿有許多禁忌，不能微波、也不可放進電鍋。許多火鍋店使用美耐皿材質杓子，看來美觀乾淨，但長時間放在火鍋裡煮，就可能慢慢釋出三聚氰胺。
注意：
不能微波、也不可放進電鍋 有刮痕就別再用
【2011/10/16 聯合晚報】
2011年10月14日 星期五
某些心臟節律器病人可作MRI檢查
經過很小心的事前篩選、前處理以及檢查中的監視
有某些較新型心臟節律器等植入物的病人，其實可接受MRI檢查
A Prospective Evaluation of a Protocol for Magnetic Resonance Imaging of Patients With Implanted Cardiac Devices
Annals of Internal Medicine October 4, 2011 vol. 155 no. 7 415-424
Magnetic Resonance Imaging and Cardiac Devices: How Safe Is Safe Enough?
Annals of Internal Medicine October 4, 2011 vol. 155 no. 7 470-472
不是"絕對禁忌"，但是仍然需要非常非常的小心
有某些較新型心臟節律器等植入物的病人，其實可接受MRI檢查
A Prospective Evaluation of a Protocol for Magnetic Resonance Imaging of Patients With Implanted Cardiac Devices
Annals of Internal Medicine October 4, 2011 vol. 155 no. 7 415-424
Magnetic Resonance Imaging and Cardiac Devices: How Safe Is Safe Enough?
Annals of Internal Medicine October 4, 2011 vol. 155 no. 7 470-472
不是"絕對禁忌"，但是仍然需要非常非常的小心
USPSTF規定 健康男性無須篩檢攝護腺癌
如同先前的 USPSTF建議乳房X光篩檢年齡上修至50歲
這些公衛學者的眼界總是.....
U.S. Panel Says No to Prostate Screening for Healthy Men
Panel’s Advice on Prostate Test Sets Up Battle
健康男性無須篩檢攝護腺癌
美聯社華盛頓7日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 08, 2011 06:00 AM
過去沒有主要醫療組織，曾對例行的攝護腺特異性抗原(PSA)血液檢測提出任何建議，但聯邦預防醫學專責小組(Preventive Services Task Force)7日公布，這種攝護腺癌篩檢方式弊多於利，健康男性無須以此作為定期體檢的一部分。
該專責小組早已勸告年逾75歲的男性放棄檢測，而新建議更擴大到任何年齡的健康男性。癌症專家對此並不感到驚訝。
然而，大多數年逾50歲的男性，至少曾做過一次PSA血液檢查，前提是越早發現患癌，越有機會治癒。
但專責小組的主管、貝勒醫學院(Baylor College of Medicine)的維琴妮亞．莫耶(Virginia Moyer)說，事實並非如此。她說：「我們花了大量時間、精神和努力研究PSA篩檢，發現應該找出其他更佳的檢查方法取代。」
太多的PSA篩檢，只能有時發現攝護腺癌的病徵，有時也會把良性的攝護腺腫大或感染看成是患癌徵象。更糟糕的是，篩檢往往發現增長緩慢到不會致命的小腫瘤，但無法肯定是否需要積極治療。
專責小組分析所有先前的研究，包括五項主要研究在內，評估例行篩檢是否可以降低攝護腺癌的死亡率。結論是：幾乎沒有作用。
而且，此類篩檢反而可能有害。莫耶說，活組織切片檢查、手術和放射治療，可能會造成陽痿、失禁、感染、甚至死亡。
莫耶說，根據PSA的發現而接受治療的男性，其中30%有顯著副作用，甚至死亡。
她補充說，大約三分之一40至60歲的男性有攝護腺癌細胞，但「若不接受篩檢，當中絕大多數人一生都不會知道」。
美國健康男性將不再接受例行前列腺癌檢查
2011年10月7日 星期五
美國政府的一個關鍵健康事務組——美國預防服務工作組決定，健康的男性將不再接受篩查前列腺癌的PSA血液測試，因為這種測試不會挽救生命，而且常導致更多的檢查和治療，這些治療給許多人造成不必要的疼痛、陽痿和尿失禁。
紐約時報7號說，該草案是根據五項控制嚴謹的臨床試驗結果所作出的，並可能大大改變50以上男性的治療方法。
美國50歲以上的男性有四千四百萬，其中三千三百萬已經在例行體檢時進行了PSA測試，有時他們對此並不知情。
大部分醫療組織採納了該工作組的建議。兩年前該工作組建議40多歲的女性將不再進行常規乳房X光檢查，掀起了爭議的軒然大波。本次避免PSA測試的建議甚至更有強制性，並對所有年齡的男性適用。
該草案將在下周公佈。
希望之聲記者何潔編譯
這些公衛學者的眼界總是.....
U.S. Panel Says No to Prostate Screening for Healthy Men
Panel’s Advice on Prostate Test Sets Up Battle
健康男性無須篩檢攝護腺癌
美聯社華盛頓7日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 08, 2011 06:00 AM
過去沒有主要醫療組織，曾對例行的攝護腺特異性抗原(PSA)血液檢測提出任何建議，但聯邦預防醫學專責小組(Preventive Services Task Force)7日公布，這種攝護腺癌篩檢方式弊多於利，健康男性無須以此作為定期體檢的一部分。
該專責小組早已勸告年逾75歲的男性放棄檢測，而新建議更擴大到任何年齡的健康男性。癌症專家對此並不感到驚訝。
然而，大多數年逾50歲的男性，至少曾做過一次PSA血液檢查，前提是越早發現患癌，越有機會治癒。
但專責小組的主管、貝勒醫學院(Baylor College of Medicine)的維琴妮亞．莫耶(Virginia Moyer)說，事實並非如此。她說：「我們花了大量時間、精神和努力研究PSA篩檢，發現應該找出其他更佳的檢查方法取代。」
太多的PSA篩檢，只能有時發現攝護腺癌的病徵，有時也會把良性的攝護腺腫大或感染看成是患癌徵象。更糟糕的是，篩檢往往發現增長緩慢到不會致命的小腫瘤，但無法肯定是否需要積極治療。
專責小組分析所有先前的研究，包括五項主要研究在內，評估例行篩檢是否可以降低攝護腺癌的死亡率。結論是：幾乎沒有作用。
而且，此類篩檢反而可能有害。莫耶說，活組織切片檢查、手術和放射治療，可能會造成陽痿、失禁、感染、甚至死亡。
莫耶說，根據PSA的發現而接受治療的男性，其中30%有顯著副作用，甚至死亡。
她補充說，大約三分之一40至60歲的男性有攝護腺癌細胞，但「若不接受篩檢，當中絕大多數人一生都不會知道」。
美國健康男性將不再接受例行前列腺癌檢查
2011年10月7日 星期五
美國政府的一個關鍵健康事務組——美國預防服務工作組決定，健康的男性將不再接受篩查前列腺癌的PSA血液測試，因為這種測試不會挽救生命，而且常導致更多的檢查和治療，這些治療給許多人造成不必要的疼痛、陽痿和尿失禁。
紐約時報7號說，該草案是根據五項控制嚴謹的臨床試驗結果所作出的，並可能大大改變50以上男性的治療方法。
美國50歲以上的男性有四千四百萬，其中三千三百萬已經在例行體檢時進行了PSA測試，有時他們對此並不知情。
大部分醫療組織採納了該工作組的建議。兩年前該工作組建議40多歲的女性將不再進行常規乳房X光檢查，掀起了爭議的軒然大波。本次避免PSA測試的建議甚至更有強制性，並對所有年齡的男性適用。
該草案將在下周公佈。
希望之聲記者何潔編譯
維他命E 增攝護腺癌風險
Vitamin E and the Risk of Prostate Cancer
The Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial (SELECT)
JAMA. 2011;306(14):1549-1556. doi: 10.1001/jama.2011.1437
服維他命E 罹攝護腺癌風險高
編譯中心綜合12日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 13, 2011 06:00 AM | 2574 次 | 0 | 3 | |
今日美國報報導，最新研究顯示，維他命E大幅增加健康男性罹患攝護腺癌的風險，即使男性在停止服用維他命E後，仍有致癌風險。
研究人員表示，鑒於60歲以上的老年人普遍服用維他命E，「研究的結果至為重要」。該研究是以每天服用400國際單位(IU)維他命E的老年人，為研究對象。
日前，一項研究顯示，長期服用一般維他命和礦物質補充品增加女性的死亡率。該研究歷時15年，對3萬9000名女性進行追蹤調查。該研究發表後一天，研究人員在「美國醫學會期刊」(Journal of the American Medical Association)上，發表有關維他命E增加男性罹患攝護腺癌風險的研究報告。
全國癌症中心(National Cancer Institute)對3萬5000名男性進行追蹤研究。研究人員將接受研究的男性分組，一組服用維他命E，另一組服用安慰劑，在該研究進行五年半後，研究人員要求受試人員停用維他命E和安慰劑，研究人員發現服用維他命E的受測人員，不但罹患攝護腺癌的機會沒有減少，反而增加。
兩組受測人員停用維他命E和安慰劑之後，研究人員本來以為兩組受測者罹患攝護腺癌的差異會減少，但受測者罹患攝護腺癌的差距繼續擴大，到今年7月，服用維他命E的一組有91人罹患攝護腺癌，致病率比服用安慰劑的一組高17%。
研究人員表示，對此研究結果，他們無法找出可解釋的原因。
服用維生素E，可增加罹患前列腺癌的風險
The Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial (SELECT)
JAMA. 2011;306(14):1549-1556. doi: 10.1001/jama.2011.1437
服維他命E 罹攝護腺癌風險高
編譯中心綜合12日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 13, 2011 06:00 AM | 2574 次 | 0 | 3 | |
今日美國報報導，最新研究顯示，維他命E大幅增加健康男性罹患攝護腺癌的風險，即使男性在停止服用維他命E後，仍有致癌風險。
研究人員表示，鑒於60歲以上的老年人普遍服用維他命E，「研究的結果至為重要」。該研究是以每天服用400國際單位(IU)維他命E的老年人，為研究對象。
日前，一項研究顯示，長期服用一般維他命和礦物質補充品增加女性的死亡率。該研究歷時15年，對3萬9000名女性進行追蹤調查。該研究發表後一天，研究人員在「美國醫學會期刊」(Journal of the American Medical Association)上，發表有關維他命E增加男性罹患攝護腺癌風險的研究報告。
全國癌症中心(National Cancer Institute)對3萬5000名男性進行追蹤研究。研究人員將接受研究的男性分組，一組服用維他命E，另一組服用安慰劑，在該研究進行五年半後，研究人員要求受試人員停用維他命E和安慰劑，研究人員發現服用維他命E的受測人員，不但罹患攝護腺癌的機會沒有減少，反而增加。
兩組受測人員停用維他命E和安慰劑之後，研究人員本來以為兩組受測者罹患攝護腺癌的差異會減少，但受測者罹患攝護腺癌的差距繼續擴大，到今年7月，服用維他命E的一組有91人罹患攝護腺癌，致病率比服用安慰劑的一組高17%。
研究人員表示，對此研究結果，他們無法找出可解釋的原因。
服用維生素E，可增加罹患前列腺癌的風險
2011年10月12日 星期三
服用維他命補充品 增早死風險
繼以前的 服用β-胡蘿蔔素、維他命A和E等補充劑會導致死亡風險增加
之後
這次是 綜合維他命、維他命Ｂ６、葉酸、鐵、鎂、鋅、銅
連綜合維他命都有，看來營養補充真的沒有捷徑
研究發現／吃維他命補充品 增早死風險
鐵鎂銅等礦物質補充品也無益
自由 2011-10-12
〔編譯管淑平／綜合報導〕一份針對將近3萬9000名婦女、涵蓋時間長達近20年的研究指出，數百萬人在吃的維他命補充品，可能不僅沒有好處，反而增加死亡風險。研究發現，吃綜合維他命、維他命B6、葉酸，以及鐵、鎂、銅等礦物質補充品，都與統計中早逝率的提高有關。
芬蘭、挪威、美國和南韓科學家，針對「愛荷華州婦女健康研究」的3萬8772名婦女健康資料進行分析，這些婦人年齡在55到69歲，從1986年開始的18年期間，分別在1986年、1997年和2004年問卷調查她們服用維他命補充品的狀況，再與死亡統計數據做交叉分析；研究結束時，85.1%的婦女每天至少吃1次維他命補充品。
研究發現，吃銅礦物質補充品導致早死風險增18%，葉酸5.9%，維他命B6為4%，鐵3.9%，鎂3.6%，鋅3%，綜合維他命2.4%；其中，礦物質鐵補充品對健康的影響「尤其令人關切」，服用高劑量引起的死亡風險也較高。相較之下，僅有鈣補充品與降低死亡風險有關。
研究人員不清楚維他命補充品與增加早逝風險的關係，或許是干擾身體自然防禦機制使然。這份在美國「內科醫學檔案」期刊發表的報告也承認，研究對象另有危及生命疾病或許也有影響，但報告結論仍認為，一般人只需確實做到每日飲食均衡，就能攝取適當的維他命和礦物質。
東芬蘭大學研究人員莫蘇說，「根據既有證據，我們認為要一般大眾廣泛使用營養補充品的理由很少」，「建議在有充足醫學理由下使用，如因營養缺乏疾病引起的症狀。」
這份研究支持2008年丹麥哥本哈根大學一份大型研究的結果，即服用一些維他命補充品會提高早死風險16%。不過，英國醫學研究委員會人類營養研究中心的瓊斯博士認為，這項研究「並未顯示出吃維他命補充品造成婦女早死」，也未考慮觀察對象是否因疾病補充維他命，如因貧血補充鐵質，造成早死的有可能是這些疾病、而非補充品。
干擾免疫系統 服營養補充劑或短命
AM730 (2011年10月12日)
維他命丸及補充劑一向被視為健康食品，但有研究發現，中年女士服用有關保健食品，可能會增加提早死亡風險。
該研究由美國、南韓、芬蘭及挪威的專家負責，研究人員訪問近3.9萬名、55至69歲的美國女性，她們在過去18年均有服用營養補充劑的習慣。結果發現，大部分補充劑均會增加提早死亡的風險，其中銅質補充劑增加早死風險達18%；服用葉酸補充劑亦會增加有關風險近6%；而鐵片及維他命B6亦會增加風險4%(詳見表)。研究同時發現，服用鈣片可減早死風險少近4%，但專家不建議因此服食。
負責研究的專家暫未能解釋服用補充劑為何會增加早死風險，但推測是服用太多補充劑，或干擾免疫系統所致。他們又建議，嚴重營養不良的病人，或有醫生許可的情況下，才定期服食補充劑。有專家卻質疑結果，指研究沒提及研究對象本身是否患病，以及她們的飲食習慣。來自英國劍橋的醫生Glenys Jones則指出，不少人是因病才吃補充劑，例如貧血病人要服鐵片，他們可能因有病才導致早死。
研究報告：維他命弊多利少
【世界日報╱華盛頓10日電】 2011.10.12 04:05 am
美國醫學會的「內科檔案」期刊10日發表研究報告說，大多數人根本不必吃維他命，有些維他命甚至可能與女性銀髮族死亡風險提高有關。
專家說，對年長女性唯一可能有好處的補品是維他命D3，至於是否應該補充鈣質，仍需進一步研究。
美國約有半數民眾服用至少一種維他命。
東芬蘭大學和明尼蘇達大學研究人員表示，根據現有證據，普遍廣泛使用補品沒什麼必要。研究更發現，一些補充維他命和礦物質，包括多種維他命、維他命B6、葉酸、鐵質、鎂、鋅和銅，與整體死亡風險提高有關。
醫生忠告病人，除非確有必要防止某些維生素缺乏，否則服用維他命應考慮潛在風險。
專家說，這些發現進一步顯示，抗氧化補品，例如維他命E、維他命A和胡蘿蔔素可能有害健康，「至少對營養豐富的人口群，我們不能建議把補充維他命和礦物質當成預防措施」。
美國和芬蘭研究人員檢討愛阿華婦女健康研究資料，包括3萬8772名平均年齡62歲的女性填寫的調查問卷。資料顯示，1986年研究展開時，有66%的婦女服用補品，到2004年比率提高到85%。
服用維他命的人，通常生活方式比較健康，包括抽菸的人較少、較可能採用低脂肪飲食和運動。但是，在許多情況下，她們的死亡風險卻比較高。
研究報告說，補充鐵質與整體死亡風險提高關係強大，與劑量也有明顯關係。研究人員說，他們不能排除這些人死亡風險較高，是因為促使他們補充鐵質的潛在健康問題所致。
【2011/10/12 世界日報】
婦長期吃維他命 死亡率反高
蘋果 2011年 10月12日 【陳家齊╱綜合報導】一項針對約三萬九千名美國婦女的研究調查顯示，長期補充維他命、礦物質不但沒有改善死亡率，攝取某些營養補充劑的人死亡率反而還比一般人高。研究結論指一般人沒有必要自行購買營養補充劑來吃。台灣的營養師認為，攝取營養補充品前最好先諮詢專家意見，才能「對症下藥」。
針對美婦女研究
由東芬蘭大學與明尼蘇達大學研究人員共同執筆的報告指出：「基於既有的證據，我們找不到理由鼓勵廣泛食用營養補給品。」「我們發現數種常用的維他命與營養補充劑，反而與更高的死亡率相關，例如綜合維他命、維他命Ｂ６、葉酸、鐵、鎂、鋅、銅。」
這項調查的對象是三萬八千七百七十二名平均年齡六十二歲的愛荷華州婦女，研究結果刊登在美國醫學協會出版的《內科醫學檔案》（Archives of Internal Medicine）期刊。其中攝取銅補充物的婦女死亡率比平均高出百分之十八，攝取綜合維他命的死亡率高出百分之二點四，但這很有可能是這些人本身身體不好，才買營養品來吃，死亡率升高並非營養品導致。
應找營養師討論
台北馬偕醫院營養師趙強說：「維他命不是吃愈多愈好。」他表示，因真正缺乏特定維他命或礦物質而致病的人，補充這些營養品才會有效。趙強建議，購買這些產品前，宜先找營養師討論自己的飲食與身體狀況，配合飲食調整，補充營養品才有效果。
之後
這次是 綜合維他命、維他命Ｂ６、葉酸、鐵、鎂、鋅、銅
連綜合維他命都有，看來營養補充真的沒有捷徑
研究發現／吃維他命補充品 增早死風險
鐵鎂銅等礦物質補充品也無益
自由 2011-10-12
〔編譯管淑平／綜合報導〕一份針對將近3萬9000名婦女、涵蓋時間長達近20年的研究指出，數百萬人在吃的維他命補充品，可能不僅沒有好處，反而增加死亡風險。研究發現，吃綜合維他命、維他命B6、葉酸，以及鐵、鎂、銅等礦物質補充品，都與統計中早逝率的提高有關。
芬蘭、挪威、美國和南韓科學家，針對「愛荷華州婦女健康研究」的3萬8772名婦女健康資料進行分析，這些婦人年齡在55到69歲，從1986年開始的18年期間，分別在1986年、1997年和2004年問卷調查她們服用維他命補充品的狀況，再與死亡統計數據做交叉分析；研究結束時，85.1%的婦女每天至少吃1次維他命補充品。
研究發現，吃銅礦物質補充品導致早死風險增18%，葉酸5.9%，維他命B6為4%，鐵3.9%，鎂3.6%，鋅3%，綜合維他命2.4%；其中，礦物質鐵補充品對健康的影響「尤其令人關切」，服用高劑量引起的死亡風險也較高。相較之下，僅有鈣補充品與降低死亡風險有關。
研究人員不清楚維他命補充品與增加早逝風險的關係，或許是干擾身體自然防禦機制使然。這份在美國「內科醫學檔案」期刊發表的報告也承認，研究對象另有危及生命疾病或許也有影響，但報告結論仍認為，一般人只需確實做到每日飲食均衡，就能攝取適當的維他命和礦物質。
東芬蘭大學研究人員莫蘇說，「根據既有證據，我們認為要一般大眾廣泛使用營養補充品的理由很少」，「建議在有充足醫學理由下使用，如因營養缺乏疾病引起的症狀。」
這份研究支持2008年丹麥哥本哈根大學一份大型研究的結果，即服用一些維他命補充品會提高早死風險16%。不過，英國醫學研究委員會人類營養研究中心的瓊斯博士認為，這項研究「並未顯示出吃維他命補充品造成婦女早死」，也未考慮觀察對象是否因疾病補充維他命，如因貧血補充鐵質，造成早死的有可能是這些疾病、而非補充品。
干擾免疫系統 服營養補充劑或短命
AM730 (2011年10月12日)
維他命丸及補充劑一向被視為健康食品，但有研究發現，中年女士服用有關保健食品，可能會增加提早死亡風險。
該研究由美國、南韓、芬蘭及挪威的專家負責，研究人員訪問近3.9萬名、55至69歲的美國女性，她們在過去18年均有服用營養補充劑的習慣。結果發現，大部分補充劑均會增加提早死亡的風險，其中銅質補充劑增加早死風險達18%；服用葉酸補充劑亦會增加有關風險近6%；而鐵片及維他命B6亦會增加風險4%(詳見表)。研究同時發現，服用鈣片可減早死風險少近4%，但專家不建議因此服食。
負責研究的專家暫未能解釋服用補充劑為何會增加早死風險，但推測是服用太多補充劑，或干擾免疫系統所致。他們又建議，嚴重營養不良的病人，或有醫生許可的情況下，才定期服食補充劑。有專家卻質疑結果，指研究沒提及研究對象本身是否患病，以及她們的飲食習慣。來自英國劍橋的醫生Glenys Jones則指出，不少人是因病才吃補充劑，例如貧血病人要服鐵片，他們可能因有病才導致早死。
研究報告：維他命弊多利少
【世界日報╱華盛頓10日電】 2011.10.12 04:05 am
美國醫學會的「內科檔案」期刊10日發表研究報告說，大多數人根本不必吃維他命，有些維他命甚至可能與女性銀髮族死亡風險提高有關。
專家說，對年長女性唯一可能有好處的補品是維他命D3，至於是否應該補充鈣質，仍需進一步研究。
美國約有半數民眾服用至少一種維他命。
東芬蘭大學和明尼蘇達大學研究人員表示，根據現有證據，普遍廣泛使用補品沒什麼必要。研究更發現，一些補充維他命和礦物質，包括多種維他命、維他命B6、葉酸、鐵質、鎂、鋅和銅，與整體死亡風險提高有關。
醫生忠告病人，除非確有必要防止某些維生素缺乏，否則服用維他命應考慮潛在風險。
專家說，這些發現進一步顯示，抗氧化補品，例如維他命E、維他命A和胡蘿蔔素可能有害健康，「至少對營養豐富的人口群，我們不能建議把補充維他命和礦物質當成預防措施」。
美國和芬蘭研究人員檢討愛阿華婦女健康研究資料，包括3萬8772名平均年齡62歲的女性填寫的調查問卷。資料顯示，1986年研究展開時，有66%的婦女服用補品，到2004年比率提高到85%。
服用維他命的人，通常生活方式比較健康，包括抽菸的人較少、較可能採用低脂肪飲食和運動。但是，在許多情況下，她們的死亡風險卻比較高。
研究報告說，補充鐵質與整體死亡風險提高關係強大，與劑量也有明顯關係。研究人員說，他們不能排除這些人死亡風險較高，是因為促使他們補充鐵質的潛在健康問題所致。
【2011/10/12 世界日報】
婦長期吃維他命 死亡率反高
蘋果 2011年 10月12日 【陳家齊╱綜合報導】一項針對約三萬九千名美國婦女的研究調查顯示，長期補充維他命、礦物質不但沒有改善死亡率，攝取某些營養補充劑的人死亡率反而還比一般人高。研究結論指一般人沒有必要自行購買營養補充劑來吃。台灣的營養師認為，攝取營養補充品前最好先諮詢專家意見，才能「對症下藥」。
針對美婦女研究
由東芬蘭大學與明尼蘇達大學研究人員共同執筆的報告指出：「基於既有的證據，我們找不到理由鼓勵廣泛食用營養補給品。」「我們發現數種常用的維他命與營養補充劑，反而與更高的死亡率相關，例如綜合維他命、維他命Ｂ６、葉酸、鐵、鎂、鋅、銅。」
這項調查的對象是三萬八千七百七十二名平均年齡六十二歲的愛荷華州婦女，研究結果刊登在美國醫學協會出版的《內科醫學檔案》（Archives of Internal Medicine）期刊。其中攝取銅補充物的婦女死亡率比平均高出百分之十八，攝取綜合維他命的死亡率高出百分之二點四，但這很有可能是這些人本身身體不好，才買營養品來吃，死亡率升高並非營養品導致。
應找營養師討論
台北馬偕醫院營養師趙強說：「維他命不是吃愈多愈好。」他表示，因真正缺乏特定維他命或礦物質而致病的人，補充這些營養品才會有效。趙強建議，購買這些產品前，宜先找營養師討論自己的飲食與身體狀況，配合飲食調整，補充營養品才有效果。
2011年10月11日 星期二
賈伯斯死因公布
Neuroendocrine tumor DOES kill...
加州衛生部門公開喬布斯死因鑒定
BBC 更新時間 2011年10月11日, 格林尼治標準時間03:13
Facebook Twitter 分享轉寄朋友 打印文稿 .
全球不少人加入哀悼喬布斯的行列
美國加州聖塔克拉拉縣衛生部門公開蘋果公司創始人喬布斯的死因鑒定書，顯示喬布斯死於胰腺癌擴散引發的「呼吸驟停」。
喬布斯10月5日死於家中，享年56歲。根據他的家人發表的聲明，喬布斯是在親人的陪伴下安然離世的。
相關内容網友評論 - 喬布斯：安息吧，我的英雄！美國蘋果電腦創辦人喬布斯逝世圖片資料：喬布斯和蘋果產品
相關新聞話題美国在死因鑒定書上，他的職業被列為「高科技企業家」。
死因鑒定書還透露，喬布斯五年來體內一直有一個「轉移性胰腺神經內分泌腫瘤」。
胰腺神經內分泌腫瘤是一種較罕見的胰腺腫瘤，目前還沒有特別有效的治療手法，在發生癌症轉移的患者中，5年生存率僅為30%-40%。
喬布斯2004年首次向外界透露他罹患胰腺癌的消息，他在2009年因癌症擴散進行了肝移植。
他在今年1月因病情惡化而宣佈病休，並在8月辭去蘋果公司首席執行官職務。
喬布斯在蘋果公司推出新的iPhone 4S產品的第二天離世。
蘋果公司透露，iPhone 4S的預定銷售已經打破了其前身iPhone 4創下的紀錄。
喬布斯的“現實扭曲力場”來自何處
WSJ 2011/10/11 07:46:00
Reality distortion field remains strong with Steve Jobs
加州衛生部門公開喬布斯死因鑒定
BBC 更新時間 2011年10月11日, 格林尼治標準時間03:13
Facebook Twitter 分享轉寄朋友 打印文稿 .
全球不少人加入哀悼喬布斯的行列
美國加州聖塔克拉拉縣衛生部門公開蘋果公司創始人喬布斯的死因鑒定書，顯示喬布斯死於胰腺癌擴散引發的「呼吸驟停」。
喬布斯10月5日死於家中，享年56歲。根據他的家人發表的聲明，喬布斯是在親人的陪伴下安然離世的。
相關内容網友評論 - 喬布斯：安息吧，我的英雄！美國蘋果電腦創辦人喬布斯逝世圖片資料：喬布斯和蘋果產品
相關新聞話題美国在死因鑒定書上，他的職業被列為「高科技企業家」。
死因鑒定書還透露，喬布斯五年來體內一直有一個「轉移性胰腺神經內分泌腫瘤」。
胰腺神經內分泌腫瘤是一種較罕見的胰腺腫瘤，目前還沒有特別有效的治療手法，在發生癌症轉移的患者中，5年生存率僅為30%-40%。
喬布斯2004年首次向外界透露他罹患胰腺癌的消息，他在2009年因癌症擴散進行了肝移植。
他在今年1月因病情惡化而宣佈病休，並在8月辭去蘋果公司首席執行官職務。
喬布斯在蘋果公司推出新的iPhone 4S產品的第二天離世。
蘋果公司透露，iPhone 4S的預定銷售已經打破了其前身iPhone 4創下的紀錄。
喬布斯的“現實扭曲力場”來自何處
WSJ 2011/10/11 07:46:00
Reality distortion field remains strong with Steve Jobs
2011年10月7日 星期五
Steve Jobs 的貢獻
「個人魅力爆表的絕世行銷天才」Jobs
其實應該不能算發明家
不過既然奇異公司(GE)能把商人愛迪生變成了發明大王
且讓我們看看蘋果公司能做到什麼地步
iPod iPhone iPad 老賈3波「i革命」
「再也找不到第二人了」
蘋果 2011年 10月07日 【陳家齊╱綜合外電報導】從蘋果2號、滑鼠與視窗、iPod、iPhone到iPad，賈伯斯在科技界創造了不止一次，而是整整五波的革新浪潮。他改變科技生活的影響力，可能將永遠後無來者。
賈伯斯堅持完美，推出流暢、簡潔的產品。消費者買得開心，但與他共事的人往往吃不消。蘋果前員工、著有賈伯斯傳記的川崎蓋伊說：「普通人往往無法理解賈伯斯。他的作業系統大概都和我們不一樣。」
開拓個人電腦產業
1977年，賈伯斯與沃茲尼克（Steve Wozniak）創辦的蘋果電腦公司推出「蘋果2號」（Apple II），是第一台讓一般消費者也能在家使用的電腦，成功開拓了「個人電腦」這個產業。
從這第一波創新開始，賈伯斯就對細節斤斤計較。擔任蘋果公司首任執行長的史考特（Michael Scott）回憶說，賈伯斯當時花上好幾周時間，只為了決定蘋果2號的外殼圓角應該修飾成什麼角度，讓消費者更加喜愛。
1984年，賈伯斯再帶領蘋果推出第一台麥金塔電腦（Macintosh），完全奠立了今天個人電腦的基本樣貌：螢幕、鍵盤、滑鼠以及視窗化的作業系統。與個人電腦一樣，賈伯斯不是發明滑鼠或視窗介面的人，卻讓這兩者風行世界。
創觸控介面新時代
不過讓人們記憶猶新的恐怕還是一系列的「i」產品：iPod、iPhone、iPad。iPod在2001年推出時，數位音樂市場充斥了盜版音樂以及各家相對昂貴的「MP3撥放機」。賈伯斯以iPod搭配iTunes音樂商店，可說隻手創造了合法下載的音樂市場。
iPhone在2007年推出，一舉創造了觸控介面的新時代，並真正打開無線上網的智慧手機市場。iPad在2010年推出，也打開電腦業嘗試多年、卻屢試屢敗的平板電腦市場。賈伯斯不是第一個推出觸控手機或平板電腦的人，但他卻是使這兩種產品能讓普通人也用得開心的第一人。從iPod、iPhone到iPad，賈伯斯可說是創造了三波「i革命」。
「像莫札特畢卡索」
賈伯斯創造了個人電腦市場，也用iPhone與iPad創造了後個人電腦時代。他讓滑鼠與視窗介面風行，又用觸控介面二次革新我們使用電腦的習慣。這使網景（Netscape）創辦人安德森（Marc Andreessen）讚嘆說：「他像莫札特與畢卡索，可能再也找不到第二人了。」
賈伯斯金句
◎2005年史丹佛大學畢業典禮演說
●「提醒自己不久於人世，是幫助我做畢生重大決定的最重要工具。」
●Remembering that Il be dead soon is the most important tool Ie ever encountered to help me make the big choices in life.
●「生不帶來，死不帶去，沒理由不順從自己內心的聲音過生活。」
●You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
●「別讓你自己的心聲，被淹沒在他人的紛擾意見裡。」
●Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
◎2004年《商業周刊》訪問
●「創新來自員工們在走廊相遇的閒聊，或夜裡10點半想到新點子並打電話給彼此，或發現我們對某個問題的思考過程出了錯。」
●Innovation comes from people meeting up in the hallways or calling each other at 10:30 at night with a new idea, or because they realized something that shoots holes in how we've been thinking about a problem.
◎1996年《連線》雜誌訪問
●「重要的事物並不一定非得要能改變世界。」
●Things don't have to change the world to be important.
◎1985年《花花公子》訪問
●「我認為我這一生從沒這麼努力做過一件事，但研發麥金塔電腦是我這輩子最棒的體驗。」
●I don't think I've ever worked so hard on something, but working on Macintosh was the neatest experience of my life.
蘋果主要產品
賈伯斯在蘋果大事記
這個有影片整理
背景音樂是Where's Apple Pie? 演唱者Joan Baez
Joan Baez 曾跟 Jobs 是戀人，這選曲真有心
網友蘋果貓小姐特集結賈伯斯從2007年參與發表第一支iPhone手機起的發表會影片
http://goo.gl/o3GAe
其實應該不能算發明家
不過既然奇異公司(GE)能把商人愛迪生變成了發明大王
且讓我們看看蘋果公司能做到什麼地步
iPod iPhone iPad 老賈3波「i革命」
「再也找不到第二人了」
蘋果 2011年 10月07日 【陳家齊╱綜合外電報導】從蘋果2號、滑鼠與視窗、iPod、iPhone到iPad，賈伯斯在科技界創造了不止一次，而是整整五波的革新浪潮。他改變科技生活的影響力，可能將永遠後無來者。
賈伯斯堅持完美，推出流暢、簡潔的產品。消費者買得開心，但與他共事的人往往吃不消。蘋果前員工、著有賈伯斯傳記的川崎蓋伊說：「普通人往往無法理解賈伯斯。他的作業系統大概都和我們不一樣。」
開拓個人電腦產業
1977年，賈伯斯與沃茲尼克（Steve Wozniak）創辦的蘋果電腦公司推出「蘋果2號」（Apple II），是第一台讓一般消費者也能在家使用的電腦，成功開拓了「個人電腦」這個產業。
從這第一波創新開始，賈伯斯就對細節斤斤計較。擔任蘋果公司首任執行長的史考特（Michael Scott）回憶說，賈伯斯當時花上好幾周時間，只為了決定蘋果2號的外殼圓角應該修飾成什麼角度，讓消費者更加喜愛。
1984年，賈伯斯再帶領蘋果推出第一台麥金塔電腦（Macintosh），完全奠立了今天個人電腦的基本樣貌：螢幕、鍵盤、滑鼠以及視窗化的作業系統。與個人電腦一樣，賈伯斯不是發明滑鼠或視窗介面的人，卻讓這兩者風行世界。
創觸控介面新時代
不過讓人們記憶猶新的恐怕還是一系列的「i」產品：iPod、iPhone、iPad。iPod在2001年推出時，數位音樂市場充斥了盜版音樂以及各家相對昂貴的「MP3撥放機」。賈伯斯以iPod搭配iTunes音樂商店，可說隻手創造了合法下載的音樂市場。
iPhone在2007年推出，一舉創造了觸控介面的新時代，並真正打開無線上網的智慧手機市場。iPad在2010年推出，也打開電腦業嘗試多年、卻屢試屢敗的平板電腦市場。賈伯斯不是第一個推出觸控手機或平板電腦的人，但他卻是使這兩種產品能讓普通人也用得開心的第一人。從iPod、iPhone到iPad，賈伯斯可說是創造了三波「i革命」。
「像莫札特畢卡索」
賈伯斯創造了個人電腦市場，也用iPhone與iPad創造了後個人電腦時代。他讓滑鼠與視窗介面風行，又用觸控介面二次革新我們使用電腦的習慣。這使網景（Netscape）創辦人安德森（Marc Andreessen）讚嘆說：「他像莫札特與畢卡索，可能再也找不到第二人了。」
賈伯斯金句
◎2005年史丹佛大學畢業典禮演說
●「提醒自己不久於人世，是幫助我做畢生重大決定的最重要工具。」
●Remembering that Il be dead soon is the most important tool Ie ever encountered to help me make the big choices in life.
●「生不帶來，死不帶去，沒理由不順從自己內心的聲音過生活。」
●You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
●「別讓你自己的心聲，被淹沒在他人的紛擾意見裡。」
●Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
◎2004年《商業周刊》訪問
●「創新來自員工們在走廊相遇的閒聊，或夜裡10點半想到新點子並打電話給彼此，或發現我們對某個問題的思考過程出了錯。」
●Innovation comes from people meeting up in the hallways or calling each other at 10:30 at night with a new idea, or because they realized something that shoots holes in how we've been thinking about a problem.
◎1996年《連線》雜誌訪問
●「重要的事物並不一定非得要能改變世界。」
●Things don't have to change the world to be important.
◎1985年《花花公子》訪問
●「我認為我這一生從沒這麼努力做過一件事，但研發麥金塔電腦是我這輩子最棒的體驗。」
●I don't think I've ever worked so hard on something, but working on Macintosh was the neatest experience of my life.
蘋果主要產品
賈伯斯在蘋果大事記
這個有影片整理
背景音樂是Where's Apple Pie? 演唱者Joan Baez
Joan Baez 曾跟 Jobs 是戀人，這選曲真有心
網友蘋果貓小姐特集結賈伯斯從2007年參與發表第一支iPhone手機起的發表會影片
http://goo.gl/o3GAe
2011年10月6日 星期四
Steve Jobs 去世
http://www.apple.com/
不管你喜不喜歡他跟蘋果
iPod 改變了隨身收聽音樂的習慣
iPhone 引發智慧手機風潮
iPod 更是讓平板電腦成功的變成一般消費產品
技術上其實都不是第一個做出來的
不過 Steve Jobs 就使有辦法把它變得神奇
從遙不可及的先端科技試作品，變成一般真正的消費性電子產品
跟他只會打垃圾法律戰的後繼者比起來，更凸顯出他的傑出及偉大
蘋果王朝應該會隨著他的去世迎來終結.....
islet cell neuroendocrine tumor .....
Steve Jobs，蘋果共同創辦人，以 56 歲之齡逝世
一個令人傷心的早晨。蘋果在官網上宣佈了共同創辦人 Steve Jobs（史蒂夫．賈伯斯）以 56 歲之齡離世。 Steve Jobs 的一生充滿了傳奇，對蘋果、對科技界、對我們的生活的貢獻不可磨滅。
我們向 Jobs 的家人致哀，並由衷地感謝 Jobs 為我們帶來的一切。R.I.P.
繼續閱讀裡是新任 CEO Tim Cook 寫給蘋果員工的信。
Team,
我有很難過的消息要告訴各位。Steve 今天稍早過逝了。
蘋果失去了一位有遠見、有創意的天才，而這個世界則失去了一名驚人的人類。對於我們這些有幸認識他、並與他共事的人，我們失去了一個親愛的朋友與導師。史蒂夫留下了一間只有他才有能力打造的公司，而他的精神永遠會是蘋果的基石。
我們計畫在近期內辦一場活動，慶祝 Steve 超凡的一生。如果在這中間你想分享你的想法、回憶或是哀悼，可以寄信到 rememberingsteve@apple.com。
沒有任何字句足以表現我們的哀傷，或是對於有機會與他共事的感激。我們唯有以繼續他所熱愛的工作，來愐懷他。
從隻言片語看賈伯斯
「因為唯有瘋狂到認為自己能改變世界的人，才能改變世界。」
賈伯斯在科技界是個特別的人物，也是少數能讓人立即地把人和他所創立的公司聯想起來的人物。在 1976 年時，他與 Steve Wozniak 和 Ronald Wayne 合組了蘋果電腦公司，推動了當時剛起步的個人電腦產業進入主流。接下來的九年裡他帶著蘋果電腦一步步成長，當公司情況好的時候他被膜拜，但當情況轉差的時候，他特別的行事方式和壞脾氣害他被當時的 CEO John Sculley 開除。對 Steve 來說，這只是他大展拳腳的開始。
「成功的重擔轉變成了新手的輕鬆，對一切都不再那麼肯定。這使我得以進入人生中最有創意的一段日子。」
－Steve Jobs, 2005
離開了蘋果電腦，賈伯斯首先創立了 NeXT Computer，一間專門提供高階（而且高「貴」）電腦的公司。NeXT 在開發者中頗受好評，但卻沒能賺錢，反而是他私底下的另一個投資，報酬豐厚。
「一切事物皆有不好的一面；一切事物皆有無意的後果。我所見過最有侵蝕性的科技名為電視 -- 但不得不說，電視最好的一面，是華麗無比的。」
－Steve Jobs, 2003
在 1986 年時，Steve 以 500 萬美元買下了一間名為 Graphics Group 的小公司，當時以做 Star Wars Trek 第二集的特效出名。二十年後，賈伯斯以 74 億美元的天價，將這個已改名為 Pixar 的公司轉賣給了 Disney。
「很多時候，唯有展示給人們看，人們才知道自己要的是什麼。」
－Steve Jobs, 1996
蘋果在 1998 年時回頭買下了賈伯斯 的 NeXT，賈伯斯也從此回到了蘋果的家族，不久再度升到 CEO 的位置。他砍了許多不成功的計畫（例如 Newton），並讓許多改變世界的產品登上舞台，造就了今日的蘋果。
「當你剛開始解決一個問題的時候，找到的第一個解決方案會非常複雜，大部份的人也就因此放棄了。但如果你繼續下去，一層層如同剝洋蔥皮一般找到問題的核心，你往往便能找到非常優雅而簡單的解決方案。」
－Steve Jobs, 2006
賈伯斯在接下來的 15 年間，優雅而簡單地解決了許多人們根本不知道存在的需求。全新設計的 iMac 在 1998 年發表，這個融合了「網路的刺激感與麥金塔的簡潔」的產品，開始了蘋果的新時代。
「創意其實只是連結事物而已。當你問有創意的人他們是如何做到的，他們會覺得有些內疚，因為他們並沒有真的做到什麼，他們只是看到了而已。注視一段時間之後，對他們來說一切都變得顯而易見。」
－Steve Jobs
2001 年是蘋果真正發光發熱的一年，在這一年蘋果靠 OSX（以 NeXT 為基礎）重新發明了 Mac 作業系統、開幕了第一間蘋果直營的 Apple Store，並推出了 iPod 和 iTunes 的黃金組合。起初，這些產品只是令人感興趣，但不久之後，它們都成為了不可動搖的業界霸主。
「我們只是對我們所做的事展現熱情。」
－Steve Jobs, 1985
蘋果近年來的進展更是勢不可擋，先是在 2007 年推出 iPhone，2008 年推出 App Store，2010 年推出了 iPad。三個產品發表的時候都看似特立獨行，當時也都有懷疑的聲音，但最終三個產品都追隨著 iPod 的腳步，來到無人可預見的高度。或許有人對 iPhone 4S 感到失望，但那只是因為蘋果一而再，再而三地推出讓我們驚奇的產品，使我們的胃口被養太大了而已。
「我很抱歉，但是是真的。一旦有了小孩之後，你對人生的觀感會改變。我們出生，我們活短暫的一段時光，然後我們離開人世。事情如此進展已經很久了。」
－Steve Jobs, 1993
賈伯斯對整個產業的影響無與倫比。他在個人電子產業發展的歷程上，留下了重重的足跡；他所留下來的空位，無人可以填補；他為我們留下的遺產，無人可以抗衡。因為有賈伯斯，蘋果電腦如今站在消費性電子產業的第一線，而 iPod、iPhone、iPad 這些名字，只會讓我們更加懷念這位備受爭議的科技界巨人。
下面是賈伯斯在 2005 年史丹佛大學畢業典禮上的演講：
傳世語錄 賈伯斯：活著就是為了改變世界 ！NOWnews 記者李鴻典／綜合報導
掀起全球蘋果熱的賈伯斯，在美國當地時間10月5日與世長辭，震驚全球！也讓蘋果迷不捨，而打造傳奇的他，也留下許多令人傳頌的名句。有人形容，好的文字、言語是種的無形力量，而賈伯斯的經典名言，也深深影響許多人。
以下是賈伯斯曾說過的名言：
「領袖和跟風者的區別就在於創新。」
「成為卓越的代名詞，很多人並不能適合需要傑出素質的環境。」
「成就一番偉業的唯一途徑就是熱愛自己的事業。如果你還沒能找到讓自己熱愛的事業，繼續尋找，不要放棄。跟隨自己的心，總有一天你會找到的。」
「並不是每個人都需要種植自己的糧食，也不是每個人都需要做自己穿的衣服，我們說著別人發明的語言，使用別人發明的數學…我們一直在使用別人的成果。使用人類的已有經驗和知識來進行發明創造是一件很了不起的事情。」
「佛教中有一句話：初學者的心態；擁有初學者的心態是件了不起的事情。」
「我們認為看電視的時候，人的大腦基本停止工作，打開電腦的時候，大腦才開始運轉。」
「我是我所知唯一一個在一年中失去2.5億美元的人…這對我的成長很有幫助。」
「我願意把我所有的科技去換取和蘇格拉底相處的一個下午。」
「活著就是為了改變世界，難道還有其他原因嗎？」
「你的時間有限，所以不要為別人而活。不要被教條所限，不要活在別人的觀念裡。不要讓別人的意見左右自己內心的聲音。最重要的是，勇敢的去追隨自己的心靈和直覺，只有自己的心靈和直覺才知道你自己的真實想法，其他一切都是次要。」
不管你喜不喜歡他跟蘋果
iPod 改變了隨身收聽音樂的習慣
iPhone 引發智慧手機風潮
iPod 更是讓平板電腦成功的變成一般消費產品
技術上其實都不是第一個做出來的
不過 Steve Jobs 就使有辦法把它變得神奇
從遙不可及的先端科技試作品，變成一般真正的消費性電子產品
跟他只會打垃圾法律戰的後繼者比起來，更凸顯出他的傑出及偉大
蘋果王朝應該會隨著他的去世迎來終結.....
islet cell neuroendocrine tumor .....
Steve Jobs，蘋果共同創辦人，以 56 歲之齡逝世
一個令人傷心的早晨。蘋果在官網上宣佈了共同創辦人 Steve Jobs（史蒂夫．賈伯斯）以 56 歲之齡離世。 Steve Jobs 的一生充滿了傳奇，對蘋果、對科技界、對我們的生活的貢獻不可磨滅。
我們向 Jobs 的家人致哀，並由衷地感謝 Jobs 為我們帶來的一切。R.I.P.
繼續閱讀裡是新任 CEO Tim Cook 寫給蘋果員工的信。
Team,
我有很難過的消息要告訴各位。Steve 今天稍早過逝了。
蘋果失去了一位有遠見、有創意的天才，而這個世界則失去了一名驚人的人類。對於我們這些有幸認識他、並與他共事的人，我們失去了一個親愛的朋友與導師。史蒂夫留下了一間只有他才有能力打造的公司，而他的精神永遠會是蘋果的基石。
我們計畫在近期內辦一場活動，慶祝 Steve 超凡的一生。如果在這中間你想分享你的想法、回憶或是哀悼，可以寄信到 rememberingsteve@apple.com。
沒有任何字句足以表現我們的哀傷，或是對於有機會與他共事的感激。我們唯有以繼續他所熱愛的工作，來愐懷他。
從隻言片語看賈伯斯
「因為唯有瘋狂到認為自己能改變世界的人，才能改變世界。」
賈伯斯在科技界是個特別的人物，也是少數能讓人立即地把人和他所創立的公司聯想起來的人物。在 1976 年時，他與 Steve Wozniak 和 Ronald Wayne 合組了蘋果電腦公司，推動了當時剛起步的個人電腦產業進入主流。接下來的九年裡他帶著蘋果電腦一步步成長，當公司情況好的時候他被膜拜，但當情況轉差的時候，他特別的行事方式和壞脾氣害他被當時的 CEO John Sculley 開除。對 Steve 來說，這只是他大展拳腳的開始。
「成功的重擔轉變成了新手的輕鬆，對一切都不再那麼肯定。這使我得以進入人生中最有創意的一段日子。」
－Steve Jobs, 2005
離開了蘋果電腦，賈伯斯首先創立了 NeXT Computer，一間專門提供高階（而且高「貴」）電腦的公司。NeXT 在開發者中頗受好評，但卻沒能賺錢，反而是他私底下的另一個投資，報酬豐厚。
「一切事物皆有不好的一面；一切事物皆有無意的後果。我所見過最有侵蝕性的科技名為電視 -- 但不得不說，電視最好的一面，是華麗無比的。」
－Steve Jobs, 2003
在 1986 年時，Steve 以 500 萬美元買下了一間名為 Graphics Group 的小公司，當時以做 Star Wars Trek 第二集的特效出名。二十年後，賈伯斯以 74 億美元的天價，將這個已改名為 Pixar 的公司轉賣給了 Disney。
「很多時候，唯有展示給人們看，人們才知道自己要的是什麼。」
－Steve Jobs, 1996
蘋果在 1998 年時回頭買下了賈伯斯 的 NeXT，賈伯斯也從此回到了蘋果的家族，不久再度升到 CEO 的位置。他砍了許多不成功的計畫（例如 Newton），並讓許多改變世界的產品登上舞台，造就了今日的蘋果。
「當你剛開始解決一個問題的時候，找到的第一個解決方案會非常複雜，大部份的人也就因此放棄了。但如果你繼續下去，一層層如同剝洋蔥皮一般找到問題的核心，你往往便能找到非常優雅而簡單的解決方案。」
－Steve Jobs, 2006
賈伯斯在接下來的 15 年間，優雅而簡單地解決了許多人們根本不知道存在的需求。全新設計的 iMac 在 1998 年發表，這個融合了「網路的刺激感與麥金塔的簡潔」的產品，開始了蘋果的新時代。
「創意其實只是連結事物而已。當你問有創意的人他們是如何做到的，他們會覺得有些內疚，因為他們並沒有真的做到什麼，他們只是看到了而已。注視一段時間之後，對他們來說一切都變得顯而易見。」
－Steve Jobs
2001 年是蘋果真正發光發熱的一年，在這一年蘋果靠 OSX（以 NeXT 為基礎）重新發明了 Mac 作業系統、開幕了第一間蘋果直營的 Apple Store，並推出了 iPod 和 iTunes 的黃金組合。起初，這些產品只是令人感興趣，但不久之後，它們都成為了不可動搖的業界霸主。
「我們只是對我們所做的事展現熱情。」
－Steve Jobs, 1985
蘋果近年來的進展更是勢不可擋，先是在 2007 年推出 iPhone，2008 年推出 App Store，2010 年推出了 iPad。三個產品發表的時候都看似特立獨行，當時也都有懷疑的聲音，但最終三個產品都追隨著 iPod 的腳步，來到無人可預見的高度。或許有人對 iPhone 4S 感到失望，但那只是因為蘋果一而再，再而三地推出讓我們驚奇的產品，使我們的胃口被養太大了而已。
「我很抱歉，但是是真的。一旦有了小孩之後，你對人生的觀感會改變。我們出生，我們活短暫的一段時光，然後我們離開人世。事情如此進展已經很久了。」
－Steve Jobs, 1993
賈伯斯對整個產業的影響無與倫比。他在個人電子產業發展的歷程上，留下了重重的足跡；他所留下來的空位，無人可以填補；他為我們留下的遺產，無人可以抗衡。因為有賈伯斯，蘋果電腦如今站在消費性電子產業的第一線，而 iPod、iPhone、iPad 這些名字，只會讓我們更加懷念這位備受爭議的科技界巨人。
下面是賈伯斯在 2005 年史丹佛大學畢業典禮上的演講：
傳世語錄 賈伯斯：活著就是為了改變世界 ！NOWnews 記者李鴻典／綜合報導
掀起全球蘋果熱的賈伯斯，在美國當地時間10月5日與世長辭，震驚全球！也讓蘋果迷不捨，而打造傳奇的他，也留下許多令人傳頌的名句。有人形容，好的文字、言語是種的無形力量，而賈伯斯的經典名言，也深深影響許多人。
以下是賈伯斯曾說過的名言：
「領袖和跟風者的區別就在於創新。」
「成為卓越的代名詞，很多人並不能適合需要傑出素質的環境。」
「成就一番偉業的唯一途徑就是熱愛自己的事業。如果你還沒能找到讓自己熱愛的事業，繼續尋找，不要放棄。跟隨自己的心，總有一天你會找到的。」
「並不是每個人都需要種植自己的糧食，也不是每個人都需要做自己穿的衣服，我們說著別人發明的語言，使用別人發明的數學…我們一直在使用別人的成果。使用人類的已有經驗和知識來進行發明創造是一件很了不起的事情。」
「佛教中有一句話：初學者的心態；擁有初學者的心態是件了不起的事情。」
「我們認為看電視的時候，人的大腦基本停止工作，打開電腦的時候，大腦才開始運轉。」
「我是我所知唯一一個在一年中失去2.5億美元的人…這對我的成長很有幫助。」
「我願意把我所有的科技去換取和蘇格拉底相處的一個下午。」
「活著就是為了改變世界，難道還有其他原因嗎？」
「你的時間有限，所以不要為別人而活。不要被教條所限，不要活在別人的觀念裡。不要讓別人的意見左右自己內心的聲音。最重要的是，勇敢的去追隨自己的心靈和直覺，只有自己的心靈和直覺才知道你自己的真實想法，其他一切都是次要。」
2011年10月4日 星期二
2011年諾貝爾醫學獎 免疫研究
築人類免疫防線 3傑獲醫學獎
得獎者靠自創療法延命 遺憾3天前過世
蘋果 2011年 10月04日 2011年諾貝爾醫學獎
【莊蕙嘉、許佳惠╱綜合報導】一年一度的諾貝爾獎昨天由醫學獎拉開序幕，由研究先天免疫有成的法國學者霍夫曼與美國教授比尤特勒雙人組，及發現後天免疫關鍵樹突細胞的加拿大學者史坦曼共同獲得。2組學者的研究成果分進合擊，築起人類免疫的2道防線，並為持續不輟的抗癌研究開闢蹊徑。儘管史坦曼3天前已因胰臟癌過世，但諾貝爾委員會仍維持頒獎決定不變。
諾貝爾委員會指出，3名學者的研究成果讓藥廠發展出更優質疫苗，例如C肝疫苗。這些疫苗目前雖尚未問世，長期而言，對於抗感染、慢性發炎疾病、過敏或是癌症等絕對有幫助。史坦曼可得一半獎金500萬瑞典克朗（約2220萬元台幣），霍夫曼則與比尤特勒平分另一半。
青天霹靂的是，諾貝爾醫學獎發表數小時後，史坦曼任教的洛克斐勒大學發表聲明，稱「史坦曼9月30日過世，他4年前被診斷出罹患胰腺癌，並倚靠他自己研發的樹突細胞免疫療法來延長生命」。儘管諾貝爾獎依規定不頒給往生者，但諾委會表示仍維持史坦曼得獎的決定不變，並稱對其死訊事前並不知情。照例諾委會在宣布前一刻致電得獎者，並請其發表感言。其中霍夫曼正在中國訪問。
基因控制產生抗體
細胞（dendritic cell），繼而發現其能活化在人體扮演殺手角色的T細胞，殺死帶病原體入侵的微生物。
70歲的霍夫曼是生物學家，專門研究果蠅的先天免疫系統，發現一種突變基因會控制免疫系統，對入侵的真菌作出反應並產生抗體。他同時發現細胞表面有種基因可偵測病原體並啟動先天免疫機制。
53歲的比尤特勒專長在基因研究，他以老鼠為實驗對象，鑽研引發敗血症的脂多醣（LPS）後發現，能抵抗感染的老鼠體內有和果蠅相似的基因。這項突破性的研究證明果蠅和哺乳動物擁有相似的先天免疫機制。
可享4445萬元獎金
台大醫院免疫風濕過敏科主治醫師許秉寧表示，比尤特勒曾在2008年受邀來台，在台大國際會議中心以先天免疫為題演講，當時國內醫界就看準他有潛力拿諾貝爾獎。許秉寧表示，比尤特勒是有見識的科學家，人很隨和，且有幽默感。
諾貝爾獎共有6項，除已宣布的醫學獎，從今天起到周五，將陸續公布物理、化學、文學及和平獎，經濟學獎則於下周一宣布。每個獎項獎金約4445萬元台幣，另有獎章與證書。6個獎項依傳統於12月10日舉行頒獎典禮，除和平獎在奧斯陸頒獎，其餘獲獎者於瑞典首都斯德哥爾摩領獎。
2011諾貝爾 醫學獎得主小檔案
點下放大
史坦曼（Ralph M. Steinman）
年齡 68歲（歿）
國籍 加拿大
學歷 哈佛醫學院醫學博士
現職 美國紐約洛克斐勒大學細胞生理學和免疫學實驗室主任
獎金 1/2
霍夫曼 （Jules A. Hoffmann）
年齡 70歲
國籍 法國（盧森堡出生）
學歷 法國史特拉斯堡大學生物學博士
現職 法國國家科學研究中心榮譽資深研究人員
獎金 1/4
比尤特勒 (Bruce A. Beutler)
年齡 53歲
國籍 美國
學歷 芝加哥大學醫學博士
現職 美國加州斯克利普斯研究院遺傳學和免疫學教授
獎金 1/4
資料來源：《蘋果》資料室
研究機轉用於流感疫苗佐劑
2011年 10月04日 台大醫院免疫風濕過敏科主治醫師許秉寧表示，此次諾貝爾醫學獎是針對先天免疫活化與樹突細胞免疫機轉的發現給予肯定，此傑出發現已廣泛運用於基礎研究，例如流感疫苗所使用的佐劑，就是建基於此研究而來。
許秉寧表示，樹突細胞是先天免疫細胞，會傳遞訊息到淋巴球發號施令連結到後天免疫的T或B細胞清除感染源。
前端機轉是關鍵
樹突細胞像前線士兵，T或B細胞如飛彈部隊，樹突細胞在前線先殺細菌等外來病源，再把病源碎片訊息，傳給T或B細胞辨識，由其發射飛彈，殲滅病源「餘孽」。上述機轉就是先天免疫活化的概念，由樹突細胞去激發後續免疫反應。
許秉寧說，此發現已廣泛運用於基礎研究，如流感疫苗用的佐劑，佐劑加入疫苗，可活化樹突細胞，達到較佳防護效果。
馬偕醫院小兒過敏免疫科主任徐世達也指這是很重要發現，過去醫界只著重後天免疫反應，忽略關鍵前端樹突細胞的機轉，但其實前端機轉才是關鍵，這對基礎研究很有幫助。記者許佳惠
得獎者靠自創療法延命 遺憾3天前過世
蘋果 2011年 10月04日 2011年諾貝爾醫學獎
【莊蕙嘉、許佳惠╱綜合報導】一年一度的諾貝爾獎昨天由醫學獎拉開序幕，由研究先天免疫有成的法國學者霍夫曼與美國教授比尤特勒雙人組，及發現後天免疫關鍵樹突細胞的加拿大學者史坦曼共同獲得。2組學者的研究成果分進合擊，築起人類免疫的2道防線，並為持續不輟的抗癌研究開闢蹊徑。儘管史坦曼3天前已因胰臟癌過世，但諾貝爾委員會仍維持頒獎決定不變。
諾貝爾委員會指出，3名學者的研究成果讓藥廠發展出更優質疫苗，例如C肝疫苗。這些疫苗目前雖尚未問世，長期而言，對於抗感染、慢性發炎疾病、過敏或是癌症等絕對有幫助。史坦曼可得一半獎金500萬瑞典克朗（約2220萬元台幣），霍夫曼則與比尤特勒平分另一半。
青天霹靂的是，諾貝爾醫學獎發表數小時後，史坦曼任教的洛克斐勒大學發表聲明，稱「史坦曼9月30日過世，他4年前被診斷出罹患胰腺癌，並倚靠他自己研發的樹突細胞免疫療法來延長生命」。儘管諾貝爾獎依規定不頒給往生者，但諾委會表示仍維持史坦曼得獎的決定不變，並稱對其死訊事前並不知情。照例諾委會在宣布前一刻致電得獎者，並請其發表感言。其中霍夫曼正在中國訪問。
基因控制產生抗體
細胞（dendritic cell），繼而發現其能活化在人體扮演殺手角色的T細胞，殺死帶病原體入侵的微生物。
70歲的霍夫曼是生物學家，專門研究果蠅的先天免疫系統，發現一種突變基因會控制免疫系統，對入侵的真菌作出反應並產生抗體。他同時發現細胞表面有種基因可偵測病原體並啟動先天免疫機制。
53歲的比尤特勒專長在基因研究，他以老鼠為實驗對象，鑽研引發敗血症的脂多醣（LPS）後發現，能抵抗感染的老鼠體內有和果蠅相似的基因。這項突破性的研究證明果蠅和哺乳動物擁有相似的先天免疫機制。
可享4445萬元獎金
台大醫院免疫風濕過敏科主治醫師許秉寧表示，比尤特勒曾在2008年受邀來台，在台大國際會議中心以先天免疫為題演講，當時國內醫界就看準他有潛力拿諾貝爾獎。許秉寧表示，比尤特勒是有見識的科學家，人很隨和，且有幽默感。
諾貝爾獎共有6項，除已宣布的醫學獎，從今天起到周五，將陸續公布物理、化學、文學及和平獎，經濟學獎則於下周一宣布。每個獎項獎金約4445萬元台幣，另有獎章與證書。6個獎項依傳統於12月10日舉行頒獎典禮，除和平獎在奧斯陸頒獎，其餘獲獎者於瑞典首都斯德哥爾摩領獎。
2011諾貝爾 醫學獎得主小檔案
點下放大
史坦曼（Ralph M. Steinman）
年齡 68歲（歿）
國籍 加拿大
學歷 哈佛醫學院醫學博士
現職 美國紐約洛克斐勒大學細胞生理學和免疫學實驗室主任
獎金 1/2
霍夫曼 （Jules A. Hoffmann）
年齡 70歲
國籍 法國（盧森堡出生）
學歷 法國史特拉斯堡大學生物學博士
現職 法國國家科學研究中心榮譽資深研究人員
獎金 1/4
比尤特勒 (Bruce A. Beutler)
年齡 53歲
國籍 美國
學歷 芝加哥大學醫學博士
現職 美國加州斯克利普斯研究院遺傳學和免疫學教授
獎金 1/4
資料來源：《蘋果》資料室
研究機轉用於流感疫苗佐劑
2011年 10月04日 台大醫院免疫風濕過敏科主治醫師許秉寧表示，此次諾貝爾醫學獎是針對先天免疫活化與樹突細胞免疫機轉的發現給予肯定，此傑出發現已廣泛運用於基礎研究，例如流感疫苗所使用的佐劑，就是建基於此研究而來。
許秉寧表示，樹突細胞是先天免疫細胞，會傳遞訊息到淋巴球發號施令連結到後天免疫的T或B細胞清除感染源。
前端機轉是關鍵
樹突細胞像前線士兵，T或B細胞如飛彈部隊，樹突細胞在前線先殺細菌等外來病源，再把病源碎片訊息，傳給T或B細胞辨識，由其發射飛彈，殲滅病源「餘孽」。上述機轉就是先天免疫活化的概念，由樹突細胞去激發後續免疫反應。
許秉寧說，此發現已廣泛運用於基礎研究，如流感疫苗用的佐劑，佐劑加入疫苗，可活化樹突細胞，達到較佳防護效果。
馬偕醫院小兒過敏免疫科主任徐世達也指這是很重要發現，過去醫界只著重後天免疫反應，忽略關鍵前端樹突細胞的機轉，但其實前端機轉才是關鍵，這對基礎研究很有幫助。記者許佳惠
2011年9月30日 星期五
下背痛治療 納入危險因子
採用STarT Back Screening Tool
將病人持續發生病痛的風險分級後
再進行治療
能有效改善預後
Comparison of stratified primary care management for low back pain with current best practice (STarT Back): a randomised controlled trial
The Lancet, Early Online Publication, 29 September 2011
doi:10.1016/S0140-6736(11)60937-9
Management of low back pain in primary care: a new approach
doi:10.1016/S0140-6736(11)61033-7
將病人持續發生病痛的風險分級後
再進行治療
能有效改善預後
Comparison of stratified primary care management for low back pain with current best practice (STarT Back): a randomised controlled trial
The Lancet, Early Online Publication, 29 September 2011
doi:10.1016/S0140-6736(11)60937-9
Management of low back pain in primary care: a new approach
doi:10.1016/S0140-6736(11)61033-7
某氣喘吸入劑因含CFC下架
環保燒到醫療的例子
Primatene Mist 成為歷史了
FDA: Over-the-counter asthma inhalers containing chloroflouorocarbons (CFCs) will no longer be made or sold after Dec. 31, 2011
Users of Primatene Mist will need a prescription product to treat their asthma
Epinephrine CFC Metered-dose Inhalers - Questions and Answers
Primatene Mist 成為歷史了
FDA: Over-the-counter asthma inhalers containing chloroflouorocarbons (CFCs) will no longer be made or sold after Dec. 31, 2011
Users of Primatene Mist will need a prescription product to treat their asthma
Epinephrine CFC Metered-dose Inhalers - Questions and Answers
你不能說他胖
至少在對家長解釋 他的小孩體重超重的健康問題的時候不行
Parental Perceptions of Weight Terminology That Providers Use With Youth
Pediatrics
Published online September 26, 2011
(doi: 10.1542/peds.2010-3841)
Parental Perceptions of Weight Terminology That Providers Use With Youth
Pediatrics
Published online September 26, 2011
(doi: 10.1542/peds.2010-3841)
Reebok塑身鞋涉廣告不實 美開罰
Reebok塑身鞋 涉廣告不實將退款
2011年09月29日20:01 蘋果即時 美國聯邦貿易委員會 (FTC)昨天(28日)宣布，由於EasyTone和RunTone二款運動鞋的廣告中，「可加強塑身」遭到廣告不實的指控，銳跑(Reebok)公司同意提撥2500萬美元(約台幣7億6千萬)退還消費者，以換取和解。
Reebok在廣告中宣稱，和一般健走鞋相比，EasyTone可使臀部肌群加強28%，大腿和小腿後側肌群加強11%，並使這些部位更加健美。Runtone跑鞋也宣稱類似功效。
但FTC消費者保護局接到消費者申訴，經過監看電視、報紙廣告後，認定Reebok廣告不實。但Reebok的母公司Adidas發表聲明表示，選擇和解「並不表示我們同意FTC的說法」，而是為了避免長期訴訟。
Reebok球鞋誆塑身 美開罰
2011年 09月30日 【林沿瑜、朱正庭╱綜合報導】美國聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission，FTC）前天表示，知名運動鞋品牌Reebok做不實廣告，宣稱其Easytone和Runtone鞋款具讓腿部和臀部肌肉緊實之效，經ＦＴＣ調查，Reebok同意支付二千五百萬美元（約七點六億元台幣）款項，供消費者退費。台灣Reebok辦公室昨表示，負責人出國開會中，暫無法回應。
國內邀安心亞代言
Reebok廣告稱，與一般運動鞋相較，Easytone和Runtone鞋款可增加腿部臀部的肌肉力分別達百分之十一和百分之二十八。為推銷Easytone這款「塑身鞋」，該品牌在國內還邀藝人安心亞代言。據網站訊息，Easytone和Runtone鞋款售價約一千三百元台幣。Reebok前年推出「塑身鞋」（Toning shoes）後，至今在美國已賣出數百萬雙。
另一品牌New Balance也曾在廣告中宣傳自家塑身鞋，美國偉凱法律事務所消費者集體訴訟專家畢安齊表示，如果其他鞋廠也在廣告中做出類似的不實宣稱，未來恐也會被ＦＴＣ盯上。ＦＴＣ消費者保護局局長伏拉德克說：「想有曲線完美和健康的身體，沒有不運動又不流汗的方式。」
2011年09月29日20:01 蘋果即時 美國聯邦貿易委員會 (FTC)昨天(28日)宣布，由於EasyTone和RunTone二款運動鞋的廣告中，「可加強塑身」遭到廣告不實的指控，銳跑(Reebok)公司同意提撥2500萬美元(約台幣7億6千萬)退還消費者，以換取和解。
Reebok在廣告中宣稱，和一般健走鞋相比，EasyTone可使臀部肌群加強28%，大腿和小腿後側肌群加強11%，並使這些部位更加健美。Runtone跑鞋也宣稱類似功效。
但FTC消費者保護局接到消費者申訴，經過監看電視、報紙廣告後，認定Reebok廣告不實。但Reebok的母公司Adidas發表聲明表示，選擇和解「並不表示我們同意FTC的說法」，而是為了避免長期訴訟。
Reebok球鞋誆塑身 美開罰
2011年 09月30日 【林沿瑜、朱正庭╱綜合報導】美國聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission，FTC）前天表示，知名運動鞋品牌Reebok做不實廣告，宣稱其Easytone和Runtone鞋款具讓腿部和臀部肌肉緊實之效，經ＦＴＣ調查，Reebok同意支付二千五百萬美元（約七點六億元台幣）款項，供消費者退費。台灣Reebok辦公室昨表示，負責人出國開會中，暫無法回應。
國內邀安心亞代言
Reebok廣告稱，與一般運動鞋相較，Easytone和Runtone鞋款可增加腿部臀部的肌肉力分別達百分之十一和百分之二十八。為推銷Easytone這款「塑身鞋」，該品牌在國內還邀藝人安心亞代言。據網站訊息，Easytone和Runtone鞋款售價約一千三百元台幣。Reebok前年推出「塑身鞋」（Toning shoes）後，至今在美國已賣出數百萬雙。
另一品牌New Balance也曾在廣告中宣傳自家塑身鞋，美國偉凱法律事務所消費者集體訴訟專家畢安齊表示，如果其他鞋廠也在廣告中做出類似的不實宣稱，未來恐也會被ＦＴＣ盯上。ＦＴＣ消費者保護局局長伏拉德克說：「想有曲線完美和健康的身體，沒有不運動又不流汗的方式。」
2011年9月28日 星期三
女性喝咖啡 或減少憂鬱症
Coffee, Caffeine, and Risk of Depression Among Women
Arch Intern Med. 2011;171(17):1571-1578.
Coffee Consumption and Depression Risk: Comment on "Coffee, Caffeine, and Risk of Depression Among Women"
Arch Intern Med. 2011;171(17):1578.
1天4杯咖啡 女性憂鬱機率降2成
2011-9-28 自由
〔編譯魏國金／綜合報導〕美國哈佛大學研究人員發現，每天喝兩到三杯咖啡的女性，罹患憂鬱症的風險要比不喝咖啡者減少十五％，喝四杯以上者則減少二十％，但喝低咖啡因咖啡並無此功效。
這份二十七日發表於「內科醫學檔案」期刊的研究報告指出，目前尚未了解咖啡為何有此功效，呼籲女性多喝咖啡絕對為時過早，但可能原因之一是，咖啡中的咖啡因改變腦中的化學作用。咖啡因是全世界使用最廣泛的神經中樞興奮劑，其中八成即是來自飲用咖啡。
哈佛大學公衛學院的研究團隊，針對五萬零七百三十九名美國女護士進行長達二十幾年的問卷追蹤調查，記錄她們的咖啡使用量。從一九八○年至二○○四年，共有兩千六百餘名婦女罹患憂鬱症。分析後發現，咖啡喝得少或不喝咖啡的婦女，罹患憂鬱症的機率要比多喝咖啡者來得高。
在這些罹病婦女中，許多人不喝或很少喝咖啡。相較於每週喝不到一杯咖啡者，每天喝兩到三杯咖啡的婦女，罹患憂鬱症機率減少十五％，喝四杯以上罹患風險減少二十％。
此前芬蘭一項研究發現，習慣喝咖啡者自殺率較低，研究人員認為有助於提振幸福感與活力的咖啡因扮演主要關鍵。這份研究報告的共同作者、哈佛公衛學院流行病學與營養學教授艾榭里歐團隊，也曾發現喝咖啡或許能預防帕金森氏症。
研究也指出，由於憂鬱症患者的普遍症狀就是睡眠受干擾，而咖啡因是一種興奮劑，會使睡眠問題惡化。同時，攝取過多咖啡因也會增加焦慮感，前述芬蘭研究顯示，一天喝超過八杯咖啡，自殺率將增加。
女喝咖啡可降低患「憂鬱症」風險？專家：還是得評估
uho ◎ 新聞中心報導
常看到上班族人手一杯咖啡，好像一天一杯咖啡才揭開一天的序幕，美國哈佛大學公共衛生學院阿爾貝托（Alberto Ascherio）教授在最新的研究中提出，約有五分之一的美國女性可能會得到憂鬱症，而攝取適當的咖啡因可降低憂鬱症風險，但美國羅徹斯特大學附設醫學中心精神科愛瑪教授（Emma Robertson-Blackmore）不認同這項說法，因為還有許多因素會造成憂鬱症，也需考量納入評估當中。
這個研究是長期觀察女性攝取咖啡因對其憂鬱症狀的影響，發現在過去10年內（1996至2006年），一週內有喝咖啡習慣的女性比未曾飲用咖啡者，憂鬱症狀的比例會降低20%。其他研究指出飲用咖啡可提振心情，降低乳腺癌、攝護腺癌和中風的危害，甚至可減少女性禿髮風險。但日前醫學上仍未研究出咖啡因如何減緩腦部產生憂鬱，或者需飲用多少量或多長的時間的咖啡才能降低憂鬱的風險。
愛瑪博士指出，這篇研究的發現很有趣但對象皆為護士，並非能代表廣泛的女性大眾，且尚未考慮到其他可能引發憂鬱的相關因素，如：過去的家族遺傳史、生活經濟狀況的挑戰，或者經歷了身邊的人死亡以及身體代謝咖啡因機制…等也有相關。而且，咖啡因對於飲用者睡眠會有影響，就像吸菸或飲用酒精也可能成癮。因此，她建議女性還是得在飲食中維持健康均衡的飲食，學會調適壓力和定期運動，並且留意憂鬱的症狀，必要時仍需要專業的健康心理輔導員來協助才是最佳的抗憂鬱之道。
Arch Intern Med. 2011;171(17):1571-1578.
Coffee Consumption and Depression Risk: Comment on "Coffee, Caffeine, and Risk of Depression Among Women"
Arch Intern Med. 2011;171(17):1578.
1天4杯咖啡 女性憂鬱機率降2成
2011-9-28 自由
〔編譯魏國金／綜合報導〕美國哈佛大學研究人員發現，每天喝兩到三杯咖啡的女性，罹患憂鬱症的風險要比不喝咖啡者減少十五％，喝四杯以上者則減少二十％，但喝低咖啡因咖啡並無此功效。
這份二十七日發表於「內科醫學檔案」期刊的研究報告指出，目前尚未了解咖啡為何有此功效，呼籲女性多喝咖啡絕對為時過早，但可能原因之一是，咖啡中的咖啡因改變腦中的化學作用。咖啡因是全世界使用最廣泛的神經中樞興奮劑，其中八成即是來自飲用咖啡。
哈佛大學公衛學院的研究團隊，針對五萬零七百三十九名美國女護士進行長達二十幾年的問卷追蹤調查，記錄她們的咖啡使用量。從一九八○年至二○○四年，共有兩千六百餘名婦女罹患憂鬱症。分析後發現，咖啡喝得少或不喝咖啡的婦女，罹患憂鬱症的機率要比多喝咖啡者來得高。
在這些罹病婦女中，許多人不喝或很少喝咖啡。相較於每週喝不到一杯咖啡者，每天喝兩到三杯咖啡的婦女，罹患憂鬱症機率減少十五％，喝四杯以上罹患風險減少二十％。
此前芬蘭一項研究發現，習慣喝咖啡者自殺率較低，研究人員認為有助於提振幸福感與活力的咖啡因扮演主要關鍵。這份研究報告的共同作者、哈佛公衛學院流行病學與營養學教授艾榭里歐團隊，也曾發現喝咖啡或許能預防帕金森氏症。
研究也指出，由於憂鬱症患者的普遍症狀就是睡眠受干擾，而咖啡因是一種興奮劑，會使睡眠問題惡化。同時，攝取過多咖啡因也會增加焦慮感，前述芬蘭研究顯示，一天喝超過八杯咖啡，自殺率將增加。
女喝咖啡可降低患「憂鬱症」風險？專家：還是得評估
uho ◎ 新聞中心報導
常看到上班族人手一杯咖啡，好像一天一杯咖啡才揭開一天的序幕，美國哈佛大學公共衛生學院阿爾貝托（Alberto Ascherio）教授在最新的研究中提出，約有五分之一的美國女性可能會得到憂鬱症，而攝取適當的咖啡因可降低憂鬱症風險，但美國羅徹斯特大學附設醫學中心精神科愛瑪教授（Emma Robertson-Blackmore）不認同這項說法，因為還有許多因素會造成憂鬱症，也需考量納入評估當中。
這個研究是長期觀察女性攝取咖啡因對其憂鬱症狀的影響，發現在過去10年內（1996至2006年），一週內有喝咖啡習慣的女性比未曾飲用咖啡者，憂鬱症狀的比例會降低20%。其他研究指出飲用咖啡可提振心情，降低乳腺癌、攝護腺癌和中風的危害，甚至可減少女性禿髮風險。但日前醫學上仍未研究出咖啡因如何減緩腦部產生憂鬱，或者需飲用多少量或多長的時間的咖啡才能降低憂鬱的風險。
愛瑪博士指出，這篇研究的發現很有趣但對象皆為護士，並非能代表廣泛的女性大眾，且尚未考慮到其他可能引發憂鬱的相關因素，如：過去的家族遺傳史、生活經濟狀況的挑戰，或者經歷了身邊的人死亡以及身體代謝咖啡因機制…等也有相關。而且，咖啡因對於飲用者睡眠會有影響，就像吸菸或飲用酒精也可能成癮。因此，她建議女性還是得在飲食中維持健康均衡的飲食，學會調適壓力和定期運動，並且留意憂鬱的症狀，必要時仍需要專業的健康心理輔導員來協助才是最佳的抗憂鬱之道。
2011年9月27日 星期二
以fMRI影像 拼湊出眼睛看到的畫面
Nishimoto et al., 2011, Current Biology
doi:10.1016/j.cub.2011.08.031
科學家用核磁共振解析腦部活動，拼湊出你看到的影像
癮科技 Andy Yang
一整個彷彿從科幻小說裡拿出來的情節，科學家已經有能力（既使限制很多）將腦波轉換回影像了。這個由柏克萊大學進行的實驗，是用一種稱為 function magnetic resonance imaging（fMRI）的核磁共振技術，在看影片的同時，記錄下腦內控制視覺的區域的血流狀態，並且建立起影片和血流狀態間的關連關係。接著在重建影像的時候，系統會從 1800 萬秒的隨機 Youtube 影片中，選取最符合目前受測試者腦內血流狀態的幾秒影片，並將它們疊合在一起，形成一個模糊，但最能代表目前腦部活動狀態的影像。這種做法的效果如何？大家可以到繼續閱讀裡自己看看，有些時候接近的程度只能用「嚇人」來形容。
不過目前只能分析受試者實際上眼睛看到的影像，如果要分析夢境，或是記憶中的圖像的話，科學家認為還要至少幾十年的時間。但就算這樣，還是不得不讓人感嘆科技向科幻靠攏之神速啊！
夢境可拼湊？ 科學家畫出腦波影像 【2011/9/23 22:39】
畫面左邊是肉眼看到的影像畫面，右邊則是腦波影像重建的畫面。（YOUTUBE）〔本報訊〕科幻電影中分析夢境的場景可能在真實生活中重現？根據加州柏克萊大學進行的一項研究，利用核磁共振技術觀察腦內血液流動的狀態，藉此重建人眼所看到的影像，成果相當不可思議。
在Youtube可以看到科學家釋出的實驗影片。受測者在觀看影片的同時，研究人員利用核磁共振技術，紀錄受測者腦內控制視覺的區域血液流動狀況，並且將紀錄到的腦內畫面重組，成功疊合出與實際觀看到的影像相近的畫面，令人嘆為觀止。
不過這項技術目前還只能夠分析受測者眼睛所接觸到的影像，在科幻片中更神奇的「分析夢境」、「重建記憶畫面」等功能，科學家坦言，至少還需要幾十年的時間才能研究成功。
doi:10.1016/j.cub.2011.08.031
科學家用核磁共振解析腦部活動，拼湊出你看到的影像
癮科技 Andy Yang
一整個彷彿從科幻小說裡拿出來的情節，科學家已經有能力（既使限制很多）將腦波轉換回影像了。這個由柏克萊大學進行的實驗，是用一種稱為 function magnetic resonance imaging（fMRI）的核磁共振技術，在看影片的同時，記錄下腦內控制視覺的區域的血流狀態，並且建立起影片和血流狀態間的關連關係。接著在重建影像的時候，系統會從 1800 萬秒的隨機 Youtube 影片中，選取最符合目前受測試者腦內血流狀態的幾秒影片，並將它們疊合在一起，形成一個模糊，但最能代表目前腦部活動狀態的影像。這種做法的效果如何？大家可以到繼續閱讀裡自己看看，有些時候接近的程度只能用「嚇人」來形容。
不過目前只能分析受試者實際上眼睛看到的影像，如果要分析夢境，或是記憶中的圖像的話，科學家認為還要至少幾十年的時間。但就算這樣，還是不得不讓人感嘆科技向科幻靠攏之神速啊！
夢境可拼湊？ 科學家畫出腦波影像 【2011/9/23 22:39】
畫面左邊是肉眼看到的影像畫面，右邊則是腦波影像重建的畫面。（YOUTUBE）〔本報訊〕科幻電影中分析夢境的場景可能在真實生活中重現？根據加州柏克萊大學進行的一項研究，利用核磁共振技術觀察腦內血液流動的狀態，藉此重建人眼所看到的影像，成果相當不可思議。
在Youtube可以看到科學家釋出的實驗影片。受測者在觀看影片的同時，研究人員利用核磁共振技術，紀錄受測者腦內控制視覺的區域血液流動狀況，並且將紀錄到的腦內畫面重組，成功疊合出與實際觀看到的影像相近的畫面，令人嘆為觀止。
不過這項技術目前還只能夠分析受測者眼睛所接觸到的影像，在科幻片中更神奇的「分析夢境」、「重建記憶畫面」等功能，科學家坦言，至少還需要幾十年的時間才能研究成功。
Facebook 登出後仍繼續追獵使用者隱私
如影隨形？Facebook追蹤用戶一把罩 連登出都不放過？
NOWnews 湯蕙如
2011年9月26日 11:37
記者湯蕙如／綜合報導
Facebook（臉書）在全球累計突破 8 億人的同時，維繫著上億人網路社群的用戶隱私設定，經常被放大檢視，最近則是在大幅改版之餘，被駭客高手發現，使用者在登出 Facebook 後，臉書的 cookies 並不會完全判定你離開系統，而是如影隨形地潛伏在瀏覽器內，繼續記錄使用者在其他網站點讚、分享的行為舉動。
Facebook 這項針對 cookie 作出的更動，造成就算使用者登出離線，Facebook 也能一路如影隨形，等同進入一個設有 Facebook 插件的網站時（包括支援點「讚」、「分享」或其他相關工具），你在這個網站作出的所有點讚或分享等個人動作，依舊會經由瀏覽器回傳給 Facebook。
附帶一提，「Cookie」是一種儲存在用戶端，用來辨識使用者身分的資料和瀏覽器使用、快取內容的數據，隨時隨地，記載著使用者在網路上的所有活動資料。
Nik Cubrilovic 發現他在設為「登出 Facebook」後，下面這段 cookie 並未顯示應該有的「登出」動作，而是繼續在登出時持續送出 9 個不同的 cookies，包括顯示他仍持續使用 Facebook 的帳號登入活動的狀態。
根據發現這項情報的駭客 Nik Cubrilovic 進一步指出，這些使用者在登出後因著 cookies 紀錄的內容，並沒有受到高度隱私保護，任何人都可利用開發者工具與瀏覽器讀取調查；目前未能得知 Facebook 會將這些情報用作何處，官方也尚未針對該項消息作出回應。
Logging out of Facebook is not enough（Nik Cubrilovic 的原始研究發表處, 英文）
Facebook tracks what you do online, even when you’re logged out（Social Beat, 英文）
臉書持續追蹤你 即使你已登出
ZDNet 2011/09/26 11:39:01
你以為登出臉書之後，她就無法再追蹤你在網路上做什麼？確定嗎？
.....
NOWnews 湯蕙如
2011年9月26日 11:37
記者湯蕙如／綜合報導
Facebook（臉書）在全球累計突破 8 億人的同時，維繫著上億人網路社群的用戶隱私設定，經常被放大檢視，最近則是在大幅改版之餘，被駭客高手發現，使用者在登出 Facebook 後，臉書的 cookies 並不會完全判定你離開系統，而是如影隨形地潛伏在瀏覽器內，繼續記錄使用者在其他網站點讚、分享的行為舉動。
Facebook 這項針對 cookie 作出的更動，造成就算使用者登出離線，Facebook 也能一路如影隨形，等同進入一個設有 Facebook 插件的網站時（包括支援點「讚」、「分享」或其他相關工具），你在這個網站作出的所有點讚或分享等個人動作，依舊會經由瀏覽器回傳給 Facebook。
附帶一提，「Cookie」是一種儲存在用戶端，用來辨識使用者身分的資料和瀏覽器使用、快取內容的數據，隨時隨地，記載著使用者在網路上的所有活動資料。
Nik Cubrilovic 發現他在設為「登出 Facebook」後，下面這段 cookie 並未顯示應該有的「登出」動作，而是繼續在登出時持續送出 9 個不同的 cookies，包括顯示他仍持續使用 Facebook 的帳號登入活動的狀態。
根據發現這項情報的駭客 Nik Cubrilovic 進一步指出，這些使用者在登出後因著 cookies 紀錄的內容，並沒有受到高度隱私保護，任何人都可利用開發者工具與瀏覽器讀取調查；目前未能得知 Facebook 會將這些情報用作何處，官方也尚未針對該項消息作出回應。
Logging out of Facebook is not enough（Nik Cubrilovic 的原始研究發表處, 英文）
Facebook tracks what you do online, even when you’re logged out（Social Beat, 英文）
臉書持續追蹤你 即使你已登出
ZDNet 2011/09/26 11:39:01
你以為登出臉書之後，她就無法再追蹤你在網路上做什麼？確定嗎？
.....
IBM超級電腦華生 與美健保WellPoint合作
你發現華點了，盲生
超級華生電腦 協助診斷癌症
【經濟日報╱記者曾仁凱／即時報導】 2011.09.26 07:30 pm
去年2月在美國老牌益智節目「危險境地 (Jeopardy!)」成功戰勝人腦而聲明大噪的IBM華生超級電腦，獲得美國最大健保公司WellPoint引進，將協助診斷惡性腫瘤，力抗癌症。
在IBM有「發明大師」榮銜的史班格勒（W. Scott Spangler）今天表示，目前全球所有資料超過八成都屬於非結構性的；以醫學界為例，就醫紀錄、病例、X 光片等都是非結構性的資料，無法透過電腦語法直接轉換。
而華生電腦擁有的深度分析技術，可以讓電腦判讀這些文件，並快速比對出可信度極高的建議答案。當病人向醫生描述病痛或癥狀時，華生電腦可在一旁協助「會診」，藉由比對線索與相當於100 萬本醫學書籍量的資料庫，提供即時的交叉評估，提醒醫生進行更謹慎的病理判讀。
【中央社台北26日電】
今年2月中旬，在美國益智節目「危險境地(Jeopardy!)」中擊敗兩位答題達人的IBM華生電腦(Watson)，由於運算能力驚人，美國決定引入醫療體系協助問診，甚至診斷癌症。
國際商業機器(IBM)表示，兩周前美國最大的健保公司康典(WellPoint)看上華生電腦專為解決難題而設計的運算能力，決定引進這套電腦系統，支援醫護人員問診；未來康典可能要讓華生電腦協助診斷惡性腫瘤。
IBM表示，華生電腦與陸續問世的商業應用，證明了資訊科技愈來愈聰明，能把多如海沙一般的資料量，以最快的速度轉化為有意義的資訊，協助人們取得進行判斷與決策時的最佳參考。
台灣IBM今天還邀請了賦予華生電腦過人深度分析能力(Deep Question-Answering, DeepQA)的推手之一史班格勒(W. Scott Spangler)來台，介紹華生這項可能影響醫療成效的最新應用。
史班格勒是IBM美國加州艾曼登研究中心的資深研究員，在IBM有「發明大師(Master Inventor)」的頭銜，專職文字與資料探勘(Text/Data Mining)與相關軟體開發工作，對於分析非結構性的資料(UnstructuredData)，經驗尤其豐富。
史班格勒指出，目前全球所有資料超過8成都是屬於非結構性的；在醫學界，就醫紀錄、病例、X光片等就是非結構性的資料，無法透過電腦語法直接轉換；然而，華生電腦擁有的深度分析技術，可以讓電腦判讀這些文件，並快速比對出可信度極高的建議答案。
例如當病人向醫生描述身上的病痛或癥狀時，華生電腦可在一旁協助「會診」，藉由比對線索與相當於一百萬本醫學書籍量的資料庫，提供即時的交叉評估，並提醒醫生進行更謹慎的病理判讀。
在全美擁有3400萬健診會員的康典公司預計在2012年，將華生電腦的問答系統試行於惡性腫瘤的臨床診斷。
史班格勒說，由於診斷與治療惡性腫瘤的過程，就是生與死的拉鋸戰，所以康典公司選擇讓華生電腦來協助推進這項十分重要的醫學專科，協助醫護人員為每位病患及時找出最合適的處方；若是取得臨床成功案例，將會繼續推廣至其他醫學領域。
【2011/09/26 經濟日報】
超級華生電腦 協助診斷癌症
【經濟日報╱記者曾仁凱／即時報導】 2011.09.26 07:30 pm
去年2月在美國老牌益智節目「危險境地 (Jeopardy!)」成功戰勝人腦而聲明大噪的IBM華生超級電腦，獲得美國最大健保公司WellPoint引進，將協助診斷惡性腫瘤，力抗癌症。
在IBM有「發明大師」榮銜的史班格勒（W. Scott Spangler）今天表示，目前全球所有資料超過八成都屬於非結構性的；以醫學界為例，就醫紀錄、病例、X 光片等都是非結構性的資料，無法透過電腦語法直接轉換。
而華生電腦擁有的深度分析技術，可以讓電腦判讀這些文件，並快速比對出可信度極高的建議答案。當病人向醫生描述病痛或癥狀時，華生電腦可在一旁協助「會診」，藉由比對線索與相當於100 萬本醫學書籍量的資料庫，提供即時的交叉評估，提醒醫生進行更謹慎的病理判讀。
【中央社台北26日電】
今年2月中旬，在美國益智節目「危險境地(Jeopardy!)」中擊敗兩位答題達人的IBM華生電腦(Watson)，由於運算能力驚人，美國決定引入醫療體系協助問診，甚至診斷癌症。
國際商業機器(IBM)表示，兩周前美國最大的健保公司康典(WellPoint)看上華生電腦專為解決難題而設計的運算能力，決定引進這套電腦系統，支援醫護人員問診；未來康典可能要讓華生電腦協助診斷惡性腫瘤。
IBM表示，華生電腦與陸續問世的商業應用，證明了資訊科技愈來愈聰明，能把多如海沙一般的資料量，以最快的速度轉化為有意義的資訊，協助人們取得進行判斷與決策時的最佳參考。
台灣IBM今天還邀請了賦予華生電腦過人深度分析能力(Deep Question-Answering, DeepQA)的推手之一史班格勒(W. Scott Spangler)來台，介紹華生這項可能影響醫療成效的最新應用。
史班格勒是IBM美國加州艾曼登研究中心的資深研究員，在IBM有「發明大師(Master Inventor)」的頭銜，專職文字與資料探勘(Text/Data Mining)與相關軟體開發工作，對於分析非結構性的資料(UnstructuredData)，經驗尤其豐富。
史班格勒指出，目前全球所有資料超過8成都是屬於非結構性的；在醫學界，就醫紀錄、病例、X光片等就是非結構性的資料，無法透過電腦語法直接轉換；然而，華生電腦擁有的深度分析技術，可以讓電腦判讀這些文件，並快速比對出可信度極高的建議答案。
例如當病人向醫生描述身上的病痛或癥狀時，華生電腦可在一旁協助「會診」，藉由比對線索與相當於一百萬本醫學書籍量的資料庫，提供即時的交叉評估，並提醒醫生進行更謹慎的病理判讀。
在全美擁有3400萬健診會員的康典公司預計在2012年，將華生電腦的問答系統試行於惡性腫瘤的臨床診斷。
史班格勒說，由於診斷與治療惡性腫瘤的過程，就是生與死的拉鋸戰，所以康典公司選擇讓華生電腦來協助推進這項十分重要的醫學專科，協助醫護人員為每位病患及時找出最合適的處方；若是取得臨床成功案例，將會繼續推廣至其他醫學領域。
【2011/09/26 經濟日報】
2011年9月23日 星期五
MRI可能會造成眩暈
MRI Magnetic Field Stimulates Rotational Sensors of the Brain
Current Biology, 22 September 2011
10.1016/j.cub.2011.08.029
因為MRI的強磁場影響了內耳平衡器官內的液體，所以可能因此造成眼球震顫、眩暈
如此MRI磁場本身造成改變的發現
使得fMRI研究的結果可能開始受到質疑
Current Biology, 22 September 2011
10.1016/j.cub.2011.08.029
因為MRI的強磁場影響了內耳平衡器官內的液體，所以可能因此造成眼球震顫、眩暈
如此MRI磁場本身造成改變的發現
使得fMRI研究的結果可能開始受到質疑
光速被微中子超越
Cherenkov radiation 理論都出來這麼久了說.....
光速輸了？愛因斯坦理論受挑戰 【10:00】
〔中央社〕國際研究團隊今天表示，名為微中子的亞原子粒子移動速度比光速還快，若此發現證實為真，可能將推翻愛因斯坦相對論中「宇宙中沒有任何物體可以快過光速」的基本定律。
研究員在瑞士歐洲核子研究中心（European Centre for Nuclear Research, CERN）和義大利實驗室之間進行研究，發現「微中子」（neutrinos）移動速度為每秒30萬6公里，比光速快每秒6公里。
OPERA實驗發言人艾瑞迪塔多（Antonio Ereditato）說：「這個結果完全出乎意料，我們希望測量微中子的速度，但我們沒想到會發現特別的事物。」
他說：「我們對研究結果具有高度信心，我們不斷檢查和複查任何可能扭曲測量的因素，但什麼也沒找到。我們現在希望研究同仁獨立檢驗。」
科學家在實驗中利用光束產生無數微中子，使其從CERN橫跨日內瓦附近的法國和瑞士邊界，到730公里外的義大利格蘭沙索（Gran Sasso）實驗室。
艾瑞迪塔多表示，微中子抵達時間比光速早了60奈秒（nanoseconds，十億分之一秒），誤差不到10奈秒。
若獲證實，此發現將動搖愛因斯坦1905年狹義相對論（special relativity），顛覆光速是一個「宇宙常數」，宇宙中沒有任何物體速度比光速快的說法。
艾瑞迪塔多也說：「速度差異極小，但概念上極其重要，這項發現非常驚人，就目前而言，每人都應該非常審慎看待。」
愛因斯坦物質不能快過光速理論可能被打破 23.09.2011 09:02
愛因斯坦相對論，指物質速度不可能快過光速的理論，可能被打破。在全球最先進的歐洲粒子物理研究所進行的一項實驗，將一束微中子，透過粒子加速器，由日內瓦發射至七百三十公里外，位於意大利的實驗室，速度較光速快六十毫微秒，而一毫微秒相當於十億份之一秒。由於有關發現屬於革命性，研究人員用多個月時間，反覆驗證結果，未作正式公布，並正尋求美國的實驗室，協助驗證。
科學家發現反愛因斯坦相對論現象
BBC 更新時間 2011年9月22日, 格林尼治標準時間20:45
Facebook Twitter 分享轉寄朋友 打印文稿 .歐洲粒子物理實驗室的科學家在日內瓦說，他們測量到了運動速度超過光速的亞原子粒子，這似乎違反了物理學定律。
這些運動速度是通過從日內瓦實驗室向7百公里以外的另一個實驗室發射中微子中測到的。
他們對這個結果迷惑不解，並請求其他獨立方面的科學人士來證實這一測量結果。
如果他們的發現得到證實，將推翻愛因斯坦的相對論裏「光速超過任何物質運動的速度」這一基本物理定律。
光速輸了？愛因斯坦理論受挑戰
更新日期:2011/09/23 09:46 （中央社巴黎/日內瓦22日綜合外電報導）國際研究團隊今天表示，名為微中子的亞原子粒子移動速度比光速還快，若此發現證實為真，可能將推翻愛因斯坦相對論中「宇宙中沒有任何物體可以快過光速」的基本定律。
研究員在瑞士歐洲核子研究中心（EuropeanCentre for Nuclear Research, CERN）和義大利實驗室之間進行研究，發現「微中子」（neutrinos）移動速度為每秒30萬6公里，比光速快每秒6公里。
OPERA實驗發言人艾瑞迪塔多（Antonio Ereditato）說：「這個結果完全出乎意料，我們希望測量微中子的速度，但我們沒想到會發現特別的事物。」
他說：「我們對研究結果具有高度信心，我們不斷檢查和複查任何可能扭曲測量的因素，但什麼也沒找到。我們現在希望研究同仁獨立檢驗。」
科學家在實驗中利用光束產生無數微中子，使其從CERN橫跨日內瓦附近的法國和瑞士邊界，到730公里外的義大利格蘭沙索（Gran Sasso）實驗室。
艾瑞迪塔多表示，微中子抵達時間比光速早了60奈秒（nanoseconds，十億分之一秒），誤差不到10奈秒。
若獲證實，此發現將動搖愛因斯坦1905年狹義相對論（special relativity），顛覆光速是一個「宇宙常數」，宇宙中沒有任何物體速度比光速快的說法。
艾瑞迪塔多也說：「速度差異極小，但概念上極其重要，這項發現非常驚人，就目前而言，每人都應該非常審慎看待。」（譯者：中央社盧映孜）1000923
光速輸了？愛因斯坦理論受挑戰 【10:00】
〔中央社〕國際研究團隊今天表示，名為微中子的亞原子粒子移動速度比光速還快，若此發現證實為真，可能將推翻愛因斯坦相對論中「宇宙中沒有任何物體可以快過光速」的基本定律。
研究員在瑞士歐洲核子研究中心（European Centre for Nuclear Research, CERN）和義大利實驗室之間進行研究，發現「微中子」（neutrinos）移動速度為每秒30萬6公里，比光速快每秒6公里。
OPERA實驗發言人艾瑞迪塔多（Antonio Ereditato）說：「這個結果完全出乎意料，我們希望測量微中子的速度，但我們沒想到會發現特別的事物。」
他說：「我們對研究結果具有高度信心，我們不斷檢查和複查任何可能扭曲測量的因素，但什麼也沒找到。我們現在希望研究同仁獨立檢驗。」
科學家在實驗中利用光束產生無數微中子，使其從CERN橫跨日內瓦附近的法國和瑞士邊界，到730公里外的義大利格蘭沙索（Gran Sasso）實驗室。
艾瑞迪塔多表示，微中子抵達時間比光速早了60奈秒（nanoseconds，十億分之一秒），誤差不到10奈秒。
若獲證實，此發現將動搖愛因斯坦1905年狹義相對論（special relativity），顛覆光速是一個「宇宙常數」，宇宙中沒有任何物體速度比光速快的說法。
艾瑞迪塔多也說：「速度差異極小，但概念上極其重要，這項發現非常驚人，就目前而言，每人都應該非常審慎看待。」
愛因斯坦物質不能快過光速理論可能被打破 23.09.2011 09:02
愛因斯坦相對論，指物質速度不可能快過光速的理論，可能被打破。在全球最先進的歐洲粒子物理研究所進行的一項實驗，將一束微中子，透過粒子加速器，由日內瓦發射至七百三十公里外，位於意大利的實驗室，速度較光速快六十毫微秒，而一毫微秒相當於十億份之一秒。由於有關發現屬於革命性，研究人員用多個月時間，反覆驗證結果，未作正式公布，並正尋求美國的實驗室，協助驗證。
科學家發現反愛因斯坦相對論現象
BBC 更新時間 2011年9月22日, 格林尼治標準時間20:45
Facebook Twitter 分享轉寄朋友 打印文稿 .歐洲粒子物理實驗室的科學家在日內瓦說，他們測量到了運動速度超過光速的亞原子粒子，這似乎違反了物理學定律。
這些運動速度是通過從日內瓦實驗室向7百公里以外的另一個實驗室發射中微子中測到的。
他們對這個結果迷惑不解，並請求其他獨立方面的科學人士來證實這一測量結果。
如果他們的發現得到證實，將推翻愛因斯坦的相對論裏「光速超過任何物質運動的速度」這一基本物理定律。
光速輸了？愛因斯坦理論受挑戰
更新日期:2011/09/23 09:46 （中央社巴黎/日內瓦22日綜合外電報導）國際研究團隊今天表示，名為微中子的亞原子粒子移動速度比光速還快，若此發現證實為真，可能將推翻愛因斯坦相對論中「宇宙中沒有任何物體可以快過光速」的基本定律。
研究員在瑞士歐洲核子研究中心（EuropeanCentre for Nuclear Research, CERN）和義大利實驗室之間進行研究，發現「微中子」（neutrinos）移動速度為每秒30萬6公里，比光速快每秒6公里。
OPERA實驗發言人艾瑞迪塔多（Antonio Ereditato）說：「這個結果完全出乎意料，我們希望測量微中子的速度，但我們沒想到會發現特別的事物。」
他說：「我們對研究結果具有高度信心，我們不斷檢查和複查任何可能扭曲測量的因素，但什麼也沒找到。我們現在希望研究同仁獨立檢驗。」
科學家在實驗中利用光束產生無數微中子，使其從CERN橫跨日內瓦附近的法國和瑞士邊界，到730公里外的義大利格蘭沙索（Gran Sasso）實驗室。
艾瑞迪塔多表示，微中子抵達時間比光速早了60奈秒（nanoseconds，十億分之一秒），誤差不到10奈秒。
若獲證實，此發現將動搖愛因斯坦1905年狹義相對論（special relativity），顛覆光速是一個「宇宙常數」，宇宙中沒有任何物體速度比光速快的說法。
艾瑞迪塔多也說：「速度差異極小，但概念上極其重要，這項發現非常驚人，就目前而言，每人都應該非常審慎看待。」（譯者：中央社盧映孜）1000923
2011年9月21日 星期三
Google+進入beta 全面開放註冊
Google+，全面開放註冊
數位時代 撰文者：劉翰謙整理 發表日期：2011/09/21
經過12週的邀請制測試，Google牌的社交網路Google+終於全面開放註冊。
除了這個最重大的變動，這次也宣布了許多當下或是未來的新功能，如本來只能搜尋用戶的Google+搜尋框，現在也整合了Google的招牌搜尋功能；視訊聚會(Hangouts)新加了不少新機制，甚至還開放了Hangouts的API(應用程式介面)等。
選擇此時開放，不免令人產生聯想，是為了回應最近一連串Facebook的諸多改動，以及即將到來的f8開發者大會，無論如何，對Google+及其他未曾被邀請的錢在使用者來說，這當然要說算好消息。
G+更新 歡迎大家不請自來
中央社
2011-09-21 09:30 AM Fonts Size
（中央社舊金山20日綜合外電報導）社交網路大戰越演越烈，社網一哥臉書（Facebook）雖仍擁有最多會員數，但Google+也緊追在後，推出3個月後今天又祭出新功能。
Google+取消原本需要邀請才可以加入的限制，現在只要你有Google帳戶，你就是Google+的一份子。
工程部資深副總裁甘多特拉（Vic Gundotra）在部落格發文表示；「過去12週我們都在測試Google+，聽取許多意見也學了很多。」「雖然目前成果未臻完美，但已經改進許多，從測試進入到beta公測階段。」
Google+的新招還沒出完。Google將其強大的搜尋引擎與Google+整合，用戶可以直接在Google+進行搜尋，並將「Hangouts」視訊聚會的觸角延伸到手機用戶，更可把錄製的影片廣播發送給其他用戶。
Google在官方部落格指出，頗受好評的Hangouts視訊功能，可以讓用戶開啟視訊聊天，最多可邀請9人加入互動，這項新功能即將在使用Android平台的智慧型照相手機上推出，「再過不久」也會支援蘋果（Apple）iOS平台手機。
使用者更可用視訊影片「廣播」自己。Google表示，他們已邀請到美國流行團體黑眼豆豆（Black Eyed Peas）團長威爾（will.i.am）於明天在Google+首先使用「Hangout on Air」功能。
Google未透露目前有多少人加入Google+，但分析師估計自Google+推出以來，應已吸引逾2500萬人加入。
Google+雖成長快速，但目前還處於「襁褓」階段，外界仍在觀望它是否可以將這股強勁勢頭延續下去。
（譯者：中央社徐嘉偉）1000921
數位時代 撰文者：劉翰謙整理 發表日期：2011/09/21
經過12週的邀請制測試，Google牌的社交網路Google+終於全面開放註冊。
除了這個最重大的變動，這次也宣布了許多當下或是未來的新功能，如本來只能搜尋用戶的Google+搜尋框，現在也整合了Google的招牌搜尋功能；視訊聚會(Hangouts)新加了不少新機制，甚至還開放了Hangouts的API(應用程式介面)等。
選擇此時開放，不免令人產生聯想，是為了回應最近一連串Facebook的諸多改動，以及即將到來的f8開發者大會，無論如何，對Google+及其他未曾被邀請的錢在使用者來說，這當然要說算好消息。
G+更新 歡迎大家不請自來
中央社
2011-09-21 09:30 AM Fonts Size
（中央社舊金山20日綜合外電報導）社交網路大戰越演越烈，社網一哥臉書（Facebook）雖仍擁有最多會員數，但Google+也緊追在後，推出3個月後今天又祭出新功能。
Google+取消原本需要邀請才可以加入的限制，現在只要你有Google帳戶，你就是Google+的一份子。
工程部資深副總裁甘多特拉（Vic Gundotra）在部落格發文表示；「過去12週我們都在測試Google+，聽取許多意見也學了很多。」「雖然目前成果未臻完美，但已經改進許多，從測試進入到beta公測階段。」
Google+的新招還沒出完。Google將其強大的搜尋引擎與Google+整合，用戶可以直接在Google+進行搜尋，並將「Hangouts」視訊聚會的觸角延伸到手機用戶，更可把錄製的影片廣播發送給其他用戶。
Google在官方部落格指出，頗受好評的Hangouts視訊功能，可以讓用戶開啟視訊聊天，最多可邀請9人加入互動，這項新功能即將在使用Android平台的智慧型照相手機上推出，「再過不久」也會支援蘋果（Apple）iOS平台手機。
使用者更可用視訊影片「廣播」自己。Google表示，他們已邀請到美國流行團體黑眼豆豆（Black Eyed Peas）團長威爾（will.i.am）於明天在Google+首先使用「Hangout on Air」功能。
Google未透露目前有多少人加入Google+，但分析師估計自Google+推出以來，應已吸引逾2500萬人加入。
Google+雖成長快速，但目前還處於「襁褓」階段，外界仍在觀望它是否可以將這股強勁勢頭延續下去。
（譯者：中央社徐嘉偉）1000921
2011年9月19日 星期一
地球失蹤熱能(?)
溫室氣體暖化假說的支持者還在撐.....
地球失蹤熱能 可能藏在大洋深處
Rti 2011/9/19 19:25
撰稿‧編輯：黃啟霖 新聞引據： 中央社
美國科學家今天(19日)表示，地球部分熱能失蹤之謎可能破解了，這些熱能或許潛藏在大洋中，掩蓋溫室氣體排放所引發的部分氣候暖化效應。
氣候科學家長久以來一直想知道，這些所謂的失蹤熱能去向，特別是過去10年的熱能。因為過去10年溫室氣體排放量持續增加，但是全球大氣溫度卻沒有以同等的幅度上升。
追蹤地球系統中能量和熱度的增強很重要，因為能量和熱度會影響目前的天氣和未來的氣候。
2000年到2010年的這個10年，是地球一個多世紀以來最熱的10年。雖然溫度相當高，但是全球氣溫最熱的1年仍然是1998年，一直到2010年才平了這個紀錄。
美國「國家大氣研究中心」(National Center for Atmospheric Research, NCAR)的科學家認為，世界氣溫應該比實際氣溫更高
因為10年來溫室氣體排放增加，而衛星顯示陽光熱能進入地球多於出去的值愈來愈大。某些熱能進入地球，卻不曾離開，而氣溫卻未如預測一樣上升得那麼多。
那麼這些熱能跑到那裡去了？
電腦模擬的結果顯示，類似在過去10年，氣溫無法反映地球吸收的熱能這種年代，消失的熱能多半潛藏在305公尺深的海洋層中。
科學家說，這種情形有時候可能持續數年，即使在全球暖化的整體趨勢持續的情況下，本世紀仍可能定期發生。這份研究刊登在這期的「自然氣候變遷」月報(Nature Climate Change)上。
這份研究的共同作者、國家大氣研究中心的崔伯斯(Kevin Trenberth)在聲明中說：「這項研究顯示，這些消失的熱能實際上埋藏在大洋中。熱能並沒有消失，因此不能忽視。這必定會帶來影響。」
地球失蹤熱能 可能藏在大洋深處
Rti 2011/9/19 19:25
撰稿‧編輯：黃啟霖 新聞引據： 中央社
美國科學家今天(19日)表示，地球部分熱能失蹤之謎可能破解了，這些熱能或許潛藏在大洋中，掩蓋溫室氣體排放所引發的部分氣候暖化效應。
氣候科學家長久以來一直想知道，這些所謂的失蹤熱能去向，特別是過去10年的熱能。因為過去10年溫室氣體排放量持續增加，但是全球大氣溫度卻沒有以同等的幅度上升。
追蹤地球系統中能量和熱度的增強很重要，因為能量和熱度會影響目前的天氣和未來的氣候。
2000年到2010年的這個10年，是地球一個多世紀以來最熱的10年。雖然溫度相當高，但是全球氣溫最熱的1年仍然是1998年，一直到2010年才平了這個紀錄。
美國「國家大氣研究中心」(National Center for Atmospheric Research, NCAR)的科學家認為，世界氣溫應該比實際氣溫更高
因為10年來溫室氣體排放增加，而衛星顯示陽光熱能進入地球多於出去的值愈來愈大。某些熱能進入地球，卻不曾離開，而氣溫卻未如預測一樣上升得那麼多。
那麼這些熱能跑到那裡去了？
電腦模擬的結果顯示，類似在過去10年，氣溫無法反映地球吸收的熱能這種年代，消失的熱能多半潛藏在305公尺深的海洋層中。
科學家說，這種情形有時候可能持續數年，即使在全球暖化的整體趨勢持續的情況下，本世紀仍可能定期發生。這份研究刊登在這期的「自然氣候變遷」月報(Nature Climate Change)上。
這份研究的共同作者、國家大氣研究中心的崔伯斯(Kevin Trenberth)在聲明中說：「這項研究顯示，這些消失的熱能實際上埋藏在大洋中。熱能並沒有消失，因此不能忽視。這必定會帶來影響。」
叛逆期與腦部發展有關
因果關係不一定是這個方向就是了
青少年搞叛逆 有助腦部發展
2011年 09月19日 美國
【施翩╱綜合外電報導】青少年情緒激動、沒規矩或喝到茫，是叛逆期常見的行徑，讓許多父母無法面對。但近來心理學家發現，叛逆期其實屬於演化的一部分，是青少年心智發展重要階段。
屬演化一部分
美國天普大學心理學教授斯坦伯格（Laurence Steinberg）指，青少年處於叛逆期時適應力強、勇於嘗試不畏風險，且偏激行為多半來自本能反應。斯坦伯格認為，成人無法改變青少年叛逆期，因這樣的轉變是演化的一部分。
根據1990年代美國衛生研究院統計，青少年時期腦部發展速度遠高於幼年期。叛逆期時神經纖維會增長，提升腦部接受資訊速度。腦部發展將持續10年，近30歲才停止。
神經學家凱西說，過去叛逆期被認為是棘手問題，但越了解青少年在這時期中發展以及轉變後，叛逆期其實是自我調適力及影響力極高的階段。
青少年搞叛逆 有助腦部發展
2011年 09月19日 美國
【施翩╱綜合外電報導】青少年情緒激動、沒規矩或喝到茫，是叛逆期常見的行徑，讓許多父母無法面對。但近來心理學家發現，叛逆期其實屬於演化的一部分，是青少年心智發展重要階段。
屬演化一部分
美國天普大學心理學教授斯坦伯格（Laurence Steinberg）指，青少年處於叛逆期時適應力強、勇於嘗試不畏風險，且偏激行為多半來自本能反應。斯坦伯格認為，成人無法改變青少年叛逆期，因這樣的轉變是演化的一部分。
根據1990年代美國衛生研究院統計，青少年時期腦部發展速度遠高於幼年期。叛逆期時神經纖維會增長，提升腦部接受資訊速度。腦部發展將持續10年，近30歲才停止。
神經學家凱西說，過去叛逆期被認為是棘手問題，但越了解青少年在這時期中發展以及轉變後，叛逆期其實是自我調適力及影響力極高的階段。
2011年9月15日 星期四
洗手沒擦乾 比沒洗還糟
洗手沒擦乾 細菌多8成
2011/09/14 19:19:00
（中央社記者陳清芳台北14日電）用肥皂洗手是國際公認最有效、最省錢的傳染病預防方法；但是，你可能不知道，洗手後沒擦乾，等於白洗，手上的細菌會比沒洗手更多，大約6成民眾不知道洗完手要擦乾再走。
衛生署疾病管制局副局長施文儀今天指出，10餘年前，疾管局做過試驗，洗手後，濕手東摸西摸變乾時，手上細菌比洗手前要多，到了2007年，振興醫院做了類似實驗，發現洗完手沒擦乾，細菌比未洗手多了8成。
施文儀指出，大多數的公共場所不供應紙巾、擦手布，民眾洗手完往衣服一擦，或是濕手觸摸廁所門把、扶手、桌面等，更容易沾到細菌；至於久久才清潔一次的烘手機、老是濕答答未更換的擦手巾，也會讓洗手破功。
疾管局日前民調結果顯示，大約6成受訪者不知道洗手後沒擦乾，手上細菌會不減反增；近5成受訪者洗手時未使用肥皂或洗手乳，亦有3成受訪者洗手後未把手擦乾。
疾管局今天舉辦記者會推動「肥皂勤洗手、擦乾後再走」全民洗手運動，獲得旅遊及觀光旅館業率先響應，會員旅館承諾將在廁所提供擦手紙巾、乾淨的毛巾，共同落實正確手部衛生習慣。
知名導遊林龍出席記者會表示，期望國內導遊能一同響應，不僅提升國內觀光形象，更能守護國人健康。他也分享國內外的衛生環境、更爆出帶團中親眼目睹遊客未落實手部衛生的恐怖經驗。
知名飯店行政主廚柯俊年也表示，飯店從業人員，不僅要落實自身手部衛生，更要提醒民眾餐前正確洗手，用餐才保安心。1000914
洗手後不擦乾 洗了等於白洗
【聯合報╱記者劉惠敏／台北報導】 2011.09.15 11:46 am
洗手不擦乾 細菌多八成四 / 李樹人 洗手後不擦乾，細菌更多？衛生署疾病管制局調查顯示，超過六成國人洗手方法不正確，洗手後未擦乾雙手，潮濕的雙手使細菌更多，「洗了等於白洗」。
衛生署表示，正確洗手步驟包括以肥皂洗手，有搓揉動作，洗手擦乾，缺一項即為不正確洗手。疾管局針對民眾洗手行為調查，超過六成民眾未落實正確洗手，其中近五成民眾在洗手時，不一定使用肥皂或洗手乳，約三成民眾不習慣洗手後把手擦乾。
「肥皂勤洗手，擦乾後再走。」衛生署疾管局副局長施文儀強調，用肥皂洗手是國際公認最有效、最省錢的傳染病防治方式，透過肥皂或洗手乳的界面活性劑，加上搓揉，才能將大部分的髒東西，從手指、掌紋等凹槽中去除。
研究證實，使用肥皂並搓揉，可減少細菌近50%。世界洗手組織更表示，用肥皂洗手可降低腹瀉罹病率，洗手後不擦乾，將會增加八成四的細菌。
衛生署鼓勵企業、機構等公廁應提供擦手紙或烘手機，建議民眾自備手帕。對於提供良好洗手及乾手設施的企業，疾管局將給予守護健康標章。另外，疾管局也將行文各地衛生局，希望地方政府援用地方自治條例，要求各地公廁提供烘手機或擦手紙。
【2011/09/15 聯合報】
有洗比沒洗還糟？ 洗手未擦乾等於白洗？！
2011年9月15日 09:32
記者曾鈺庭／台北報導
很多人以為洗完手、甩甩手，就代表洗乾淨了，但研究顯示，洗手後如果沒擦乾，手掌上細菌孳生速度更快，病菌不減反增！衛生署疾病管制局一項調查發現，超過６成民眾未落實洗手動作，手還沒乾，就急著走，「洗了等於白洗」。
馬偕醫院小兒感染科主治醫師黃瑽寧表示，根據振興醫院研究發現，洗手後如果沒有擦乾，附著在潮濕雙手的細菌要比洗手之前增加84％。換句話說，表面上看起來乾淨，但實際比洗手前還要髒，細菌不減反增。
他說，依照衛生署推廣的洗手五步驟「濕、搓、沖、捧、擦」，可降低50％細菌數，不過，如果只是以清水洗手，少了肥皂的物理性搓一搓，就像是洗碗時，如果只是用水沖一沖，仍無法把碗盤上的油膩除去一樣，「手紋的皮脂腺豐富，很容易成為病毒孳生的溫床。」尤其是脂溶性病毒類，如輪狀病毒、腺病毒、諾羅病毒等會引起腸胃道症狀的病毒以及腸病毒等，就必需藉由肥皂來幫助。
黃瑽寧說，門診中常遇到重複感染腸病毒的小朋友，家中擔心他再被感染，於是要孩子從早到晚戴口罩，「這對孩子的人際關係影響很大！」他認為，戴口罩的防疫效果，不如正確的勤洗手。
很多人覺得醫院髒，以因為空氣中充滿各種毒菌，只要吸一口氣，就把病菌全都吸進身體裡，所以到醫院就戴上口罩，「但，除非你去舔地板或桌面！」他以打噴啑為例，飛沫只能飛一公尺遠就掉下來。
黃瑽寧解釋，醫院之所以容易生病，是因為上個病人手中的病菌傳給下一個人，例如他按過電梯樓層鈕，或是手搭在手扶梯上下樓，或是到櫃檯繳費後，下一個人再摸過，很容易就把病菌帶在身邊。
疾管局副局長施文儀也強調，用肥皂洗手，一直是國際公認最有效、最省錢的傳染病防治方式；例如，用肥皂洗手，可降低44％腹瀉發生率，且可有效預防腸道，以及呼吸道傳染病。這也說明了，很多人出外旅行時會「水士不服」，其實是因為手沒洗乾淨造成腸胃道感染。
疾管局一項民眾洗手行為調查則顯示，近6成國人不知道不擦乾雙手，潮濕的雙手仍然會附著細菌；逾6成民眾未落實正確洗手，5成民眾沒用肥皂、洗手乳洗手，3成多的人洗手後未擦乾。
走遍世界各地的專業領隊林龍說，在歐美日等先進國家的公廁裡，無論有無收錢，一定會有洗手乳、擦手紙（巾）或是烘手機，但根據他在中秋節三天連假裡，在信義區電影院的廁所觀察，國人洗手習慣有待加強，很少人做到正確。
疾管局正積極推動「肥皂勤洗手、擦乾後再走」全民洗手運動，邀集民間企業共同推全民洗手運動，希望把正確洗手的觀念推廣到各處，洗手後，務必擦乾雙手。對於提供良好洗手及乾手設施的企業，給予守護健康標章，張貼在洗手間。至於沒提供烘手機或擦手紙公廁，該局最近行文至各地衛生局，希望地方政府援用地方政府自治條例，草擬相關處罰措施。
2011/09/14 19:19:00
（中央社記者陳清芳台北14日電）用肥皂洗手是國際公認最有效、最省錢的傳染病預防方法；但是，你可能不知道，洗手後沒擦乾，等於白洗，手上的細菌會比沒洗手更多，大約6成民眾不知道洗完手要擦乾再走。
衛生署疾病管制局副局長施文儀今天指出，10餘年前，疾管局做過試驗，洗手後，濕手東摸西摸變乾時，手上細菌比洗手前要多，到了2007年，振興醫院做了類似實驗，發現洗完手沒擦乾，細菌比未洗手多了8成。
施文儀指出，大多數的公共場所不供應紙巾、擦手布，民眾洗手完往衣服一擦，或是濕手觸摸廁所門把、扶手、桌面等，更容易沾到細菌；至於久久才清潔一次的烘手機、老是濕答答未更換的擦手巾，也會讓洗手破功。
疾管局日前民調結果顯示，大約6成受訪者不知道洗手後沒擦乾，手上細菌會不減反增；近5成受訪者洗手時未使用肥皂或洗手乳，亦有3成受訪者洗手後未把手擦乾。
疾管局今天舉辦記者會推動「肥皂勤洗手、擦乾後再走」全民洗手運動，獲得旅遊及觀光旅館業率先響應，會員旅館承諾將在廁所提供擦手紙巾、乾淨的毛巾，共同落實正確手部衛生習慣。
知名導遊林龍出席記者會表示，期望國內導遊能一同響應，不僅提升國內觀光形象，更能守護國人健康。他也分享國內外的衛生環境、更爆出帶團中親眼目睹遊客未落實手部衛生的恐怖經驗。
知名飯店行政主廚柯俊年也表示，飯店從業人員，不僅要落實自身手部衛生，更要提醒民眾餐前正確洗手，用餐才保安心。1000914
洗手後不擦乾 洗了等於白洗
【聯合報╱記者劉惠敏／台北報導】 2011.09.15 11:46 am
洗手不擦乾 細菌多八成四 / 李樹人 洗手後不擦乾，細菌更多？衛生署疾病管制局調查顯示，超過六成國人洗手方法不正確，洗手後未擦乾雙手，潮濕的雙手使細菌更多，「洗了等於白洗」。
衛生署表示，正確洗手步驟包括以肥皂洗手，有搓揉動作，洗手擦乾，缺一項即為不正確洗手。疾管局針對民眾洗手行為調查，超過六成民眾未落實正確洗手，其中近五成民眾在洗手時，不一定使用肥皂或洗手乳，約三成民眾不習慣洗手後把手擦乾。
「肥皂勤洗手，擦乾後再走。」衛生署疾管局副局長施文儀強調，用肥皂洗手是國際公認最有效、最省錢的傳染病防治方式，透過肥皂或洗手乳的界面活性劑，加上搓揉，才能將大部分的髒東西，從手指、掌紋等凹槽中去除。
研究證實，使用肥皂並搓揉，可減少細菌近50%。世界洗手組織更表示，用肥皂洗手可降低腹瀉罹病率，洗手後不擦乾，將會增加八成四的細菌。
衛生署鼓勵企業、機構等公廁應提供擦手紙或烘手機，建議民眾自備手帕。對於提供良好洗手及乾手設施的企業，疾管局將給予守護健康標章。另外，疾管局也將行文各地衛生局，希望地方政府援用地方自治條例，要求各地公廁提供烘手機或擦手紙。
【2011/09/15 聯合報】
有洗比沒洗還糟？ 洗手未擦乾等於白洗？！
2011年9月15日 09:32
記者曾鈺庭／台北報導
很多人以為洗完手、甩甩手，就代表洗乾淨了，但研究顯示，洗手後如果沒擦乾，手掌上細菌孳生速度更快，病菌不減反增！衛生署疾病管制局一項調查發現，超過６成民眾未落實洗手動作，手還沒乾，就急著走，「洗了等於白洗」。
馬偕醫院小兒感染科主治醫師黃瑽寧表示，根據振興醫院研究發現，洗手後如果沒有擦乾，附著在潮濕雙手的細菌要比洗手之前增加84％。換句話說，表面上看起來乾淨，但實際比洗手前還要髒，細菌不減反增。
他說，依照衛生署推廣的洗手五步驟「濕、搓、沖、捧、擦」，可降低50％細菌數，不過，如果只是以清水洗手，少了肥皂的物理性搓一搓，就像是洗碗時，如果只是用水沖一沖，仍無法把碗盤上的油膩除去一樣，「手紋的皮脂腺豐富，很容易成為病毒孳生的溫床。」尤其是脂溶性病毒類，如輪狀病毒、腺病毒、諾羅病毒等會引起腸胃道症狀的病毒以及腸病毒等，就必需藉由肥皂來幫助。
黃瑽寧說，門診中常遇到重複感染腸病毒的小朋友，家中擔心他再被感染，於是要孩子從早到晚戴口罩，「這對孩子的人際關係影響很大！」他認為，戴口罩的防疫效果，不如正確的勤洗手。
很多人覺得醫院髒，以因為空氣中充滿各種毒菌，只要吸一口氣，就把病菌全都吸進身體裡，所以到醫院就戴上口罩，「但，除非你去舔地板或桌面！」他以打噴啑為例，飛沫只能飛一公尺遠就掉下來。
黃瑽寧解釋，醫院之所以容易生病，是因為上個病人手中的病菌傳給下一個人，例如他按過電梯樓層鈕，或是手搭在手扶梯上下樓，或是到櫃檯繳費後，下一個人再摸過，很容易就把病菌帶在身邊。
疾管局副局長施文儀也強調，用肥皂洗手，一直是國際公認最有效、最省錢的傳染病防治方式；例如，用肥皂洗手，可降低44％腹瀉發生率，且可有效預防腸道，以及呼吸道傳染病。這也說明了，很多人出外旅行時會「水士不服」，其實是因為手沒洗乾淨造成腸胃道感染。
疾管局一項民眾洗手行為調查則顯示，近6成國人不知道不擦乾雙手，潮濕的雙手仍然會附著細菌；逾6成民眾未落實正確洗手，5成民眾沒用肥皂、洗手乳洗手，3成多的人洗手後未擦乾。
走遍世界各地的專業領隊林龍說，在歐美日等先進國家的公廁裡，無論有無收錢，一定會有洗手乳、擦手紙（巾）或是烘手機，但根據他在中秋節三天連假裡，在信義區電影院的廁所觀察，國人洗手習慣有待加強，很少人做到正確。
疾管局正積極推動「肥皂勤洗手、擦乾後再走」全民洗手運動，邀集民間企業共同推全民洗手運動，希望把正確洗手的觀念推廣到各處，洗手後，務必擦乾雙手。對於提供良好洗手及乾手設施的企業，給予守護健康標章，張貼在洗手間。至於沒提供烘手機或擦手紙公廁，該局最近行文至各地衛生局，希望地方政府援用地方政府自治條例，草擬相關處罰措施。
2011年9月13日 星期二
海綿寶寶 損注意力
4歲童看海綿寶寶 注意力受損
美聯社芝加哥11日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
September 12, 2011 06:00 AM
一項研究指出，四歲兒童只要觀看卡通片「海綿寶寶」(SpongeBob SquarePants)九分鐘，便會出現短期注意力失常和學習問題。
在對60名兒童隨機分配觀看「海綿寶寶」、或慢節奏的PBS卡通「Caillou」的一項研究顯示，觀看九分鐘「海綿寶寶」的兒童，其心智功能測驗比其他兒童差。
研究報告的作者說，以往只研究看電視與兒童長期注意力有關的問題，但新研究建議，短時間看電視能即時產生問題。兒童的家長應警惕。
研究人員推測，兒童卡通節目一般有22分鐘的動作，所以從頭看到尾「可能更不利」，但表示需要更多證據來確定。
西雅圖兒童醫院兒童成長專家克里斯塔基斯(Dimitri Christakis)說，由於只是小規模研究，所以結果應謹慎解釋，但數據似乎十分有力，加強了看電視能造成健康問題的看法。
克里斯塔基斯說，家長需要認識到，快節奏的卡通可能並不適合年紀很小的兒童。他說：「他們看甚麼很重要，不僅是時間長短的問題。」
報告的主要撰寫人維吉尼亞大學心理學教授安吉琳．李拉德(Angeline Lillard)說，不僅是Nickelodeon頻道的「海綿寶寶」，其他節奏快的卡通也能對兒童造成同樣問題。
李拉德說，家長應該認識到，幼童看這類卡通後，學習和自我控制能力立即受損。她說：「我建議幼童上學前或任何時間都不宜看這類節目，他們要集中注意力學習。」
Nickelodeon的發言人畢特勒(David Bittler)反駁說，「海綿寶寶」的對象是六至11歲的兒童，而不是四歲幼童。
美研究：看9分鐘海綿寶寶 孩子難專注
【聯合報╱編譯組／綜合報導】 2011.09.13 03:08 am
卡通「海綿寶寶」（SpongeBob SquarePants）有麻煩了。美國研究指出，四歲兒童只要看「海綿寶寶」這類快節奏卡通九分鐘，就會引發注意力難以集中、短期記憶力下降等各種學習問題。
維吉尼亞大學心理學教授李拉德（Angeline Lillard）主持的研究，將六十名大多來自中產階級或富裕家庭的白人兒童隨機分配為三組，一組看平均每十一秒鐘切換畫面一次的「海綿寶寶」，另一組看步調較緩慢、平均卅四秒才切換畫面的美國公共電視網卡通「Caillou」，第三組去畫畫。
九分鐘後，這些兒童接受需要簡單邏輯能力和短期記憶力的多項益智遊戲測試，結果看「海綿寶寶」的兒童，成績明顯比其他兩組兒童差。在另一項測試中，研究者測量兒童的自制力，看看兒童可以忍住多久不吃眼前的糖果。「海綿寶寶」組平均等了兩分半鐘，另兩組兒童則平均等了四分鐘。
李拉德等人表示，先前已有研究指出兒童看電視會引發長期注意力問題，但這項新研究認為，就算只有短時間觀看，也會立即造成問題，育有年幼兒童的父母應該警惕。
李拉德說，「海綿寶寶」並非個案，她也發現觀看其他快步調卡通的兒童出現類似問題。
她說，父母應該要知道，幼童觀看這類節目後，學習能力和自制力會立即減低，「我不建議讓孩子在上學坐車途中或任何需要集中注意力學習的時候看這類節目。」
製作「海綿寶寶」的尼克電視台發言人比特勒駁斥，表示「海綿寶寶」的收視觀眾是六歲至十一歲兒童，而非四歲。受測的六十個兒童也缺乏多樣性，「這種研究方法非常可疑」。
不過，李拉德說，這些兒童都沒被診斷出注意力相關問題，根據父母評估行為所獲分數也大致相同。
【2011/09/13 聯合報】
幼童看海綿寶寶 9分鐘後就變笨
〔國際新聞中心、王昶閔／綜合報導〕刊登於「小兒科期刊」的美國研究指出，幼童觀看快節奏卡通可能有損短期記憶，集中力與邏輯解決能力也會受到影響。研究中觀看卡通「海綿寶寶」僅九分鐘的幼童，學習與自制能力馬上降低，看完節目後接受拼圖與自制力測試時，表現比看慢節奏卡通的幼童差。
看快節奏卡通 表現較差
維吉尼亞大學心理學教授李拉德找來六十名四歲兒童，隨機分配成三組，第一組讓他們觀看平均每十一秒改變場景的「海綿寶寶」，第二組觀賞平均每三十四秒才變換場景的卡通「Caillou」，第三組讓他們畫畫。九分鐘後，三組同時接受自制力和衝動程度等心智功能測試，結果「海綿寶寶」組表現比慢節奏卡通組差，慢節奏卡通組表現又比畫畫組差；測試可以忍多久不吃糖果時，「海綿寶寶」組平均忍了兩分半鐘，另兩組至少等了四分鐘。
李拉德表示，先前已有研究指出，兒童看電視會引發長期注意力問題，但這項新研究顯示，就算只有短時間觀看，也會立即出現問題，育有年幼兒童的父母應該為之警惕。她說，父母應該知道，幼童觀看這類節目，學習能力和自制力會立即減低，「我不建議讓孩子在上學途中或任何需要集中注意力學習時看這類節目。」
李拉德表示，問題並不在尼克電視台製作的「 海綿寶寶」，她發現其他兒童在觀看其他快步調的卡通後也出現類似問題；尼克電視台發言人比特勒則駁斥研究結果表示，「海綿寶寶」的目標觀眾是六歲至十一歲兒童，「讓非目標收視群看九分鐘節目，這種研究方法值得商榷，這麼做也不可能提供家長信賴的有效研究。」
參與研究的六十名兒童大多來自中產或富裕的白人家庭，李拉德表示，選擇四歲孩童，是因為這個年紀剛好是特定自制能力發展的核心時期。
三總兒童青少年精神科主任葉啟斌認為，給不同孩子收視幾分鐘不同影片後，僅根據後續心理測驗結果，就要論斷影片對孩子大腦執行功能的影響，似乎有些「勉強」。
研究論斷方式 醫師：太勉強
葉啟斌表示，看卡通影片是被動接收，大腦處於放鬆狀態，之後要立刻做心理測驗，反應本來就會變慢，需要時間調整。影片內容若與日常生活相關性大，大腦功能轉換所需時間較短，測驗成績自然好，但這只是暫時性，不能由此論斷影片內容的好壞。
童久看海綿寶寶 注意力變差
2011年 09月13日 【歐陽梅芬、沈能元╱綜合外電報導】美國最新研究指出，孩童看了《海綿寶寶》等快節奏卡通後，注意力較難集中，導致解決問題和注意力測驗的成績，比觀賞慢節奏節目的小孩差。國內醫師指出，孩童的大腦皮質尚未發育完成，長時間看此類卡通，將使腦部前額葉血流不足，導致注意力不集中、自制力變差。
對腦力造成負擔
美國維吉尼亞大學研究發現，四歲孩子只要看九分鐘的《海綿寶寶》卡通，就會有短期注意力降低和其他學習問題。領導研究的利拉德博士說，觀賞快速變換場景動畫易對孩童腦力造成負擔，進而影響社交能力與學業成就。
台北榮總心身醫學科主任周元華解釋，四歲孩童大腦皮質未發育完成，喜歡看畫面生動、劇情速度快的卡通，也因較無行為克制能力常看到欲罷不能，長時間使腦部前額葉血流不足，誘發注意力不集中、自制力變差。
每天最多1小時
周元華建議，仍可讓孩童看快節奏的卡通，但每日以一小時為限，其餘時間可讓孩童以繪畫卡通主角代替，另多帶去戶外玩耍，避免孩子長時間看卡通。家長郭承志說，四歲兒子很愛海綿寶寶，每天要看一小時以上的卡通，若真會影響注意力，會讓他少看點。
美聯社芝加哥11日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
September 12, 2011 06:00 AM
一項研究指出，四歲兒童只要觀看卡通片「海綿寶寶」(SpongeBob SquarePants)九分鐘，便會出現短期注意力失常和學習問題。
在對60名兒童隨機分配觀看「海綿寶寶」、或慢節奏的PBS卡通「Caillou」的一項研究顯示，觀看九分鐘「海綿寶寶」的兒童，其心智功能測驗比其他兒童差。
研究報告的作者說，以往只研究看電視與兒童長期注意力有關的問題，但新研究建議，短時間看電視能即時產生問題。兒童的家長應警惕。
研究人員推測，兒童卡通節目一般有22分鐘的動作，所以從頭看到尾「可能更不利」，但表示需要更多證據來確定。
西雅圖兒童醫院兒童成長專家克里斯塔基斯(Dimitri Christakis)說，由於只是小規模研究，所以結果應謹慎解釋，但數據似乎十分有力，加強了看電視能造成健康問題的看法。
克里斯塔基斯說，家長需要認識到，快節奏的卡通可能並不適合年紀很小的兒童。他說：「他們看甚麼很重要，不僅是時間長短的問題。」
報告的主要撰寫人維吉尼亞大學心理學教授安吉琳．李拉德(Angeline Lillard)說，不僅是Nickelodeon頻道的「海綿寶寶」，其他節奏快的卡通也能對兒童造成同樣問題。
李拉德說，家長應該認識到，幼童看這類卡通後，學習和自我控制能力立即受損。她說：「我建議幼童上學前或任何時間都不宜看這類節目，他們要集中注意力學習。」
Nickelodeon的發言人畢特勒(David Bittler)反駁說，「海綿寶寶」的對象是六至11歲的兒童，而不是四歲幼童。
美研究：看9分鐘海綿寶寶 孩子難專注
【聯合報╱編譯組／綜合報導】 2011.09.13 03:08 am
卡通「海綿寶寶」（SpongeBob SquarePants）有麻煩了。美國研究指出，四歲兒童只要看「海綿寶寶」這類快節奏卡通九分鐘，就會引發注意力難以集中、短期記憶力下降等各種學習問題。
維吉尼亞大學心理學教授李拉德（Angeline Lillard）主持的研究，將六十名大多來自中產階級或富裕家庭的白人兒童隨機分配為三組，一組看平均每十一秒鐘切換畫面一次的「海綿寶寶」，另一組看步調較緩慢、平均卅四秒才切換畫面的美國公共電視網卡通「Caillou」，第三組去畫畫。
九分鐘後，這些兒童接受需要簡單邏輯能力和短期記憶力的多項益智遊戲測試，結果看「海綿寶寶」的兒童，成績明顯比其他兩組兒童差。在另一項測試中，研究者測量兒童的自制力，看看兒童可以忍住多久不吃眼前的糖果。「海綿寶寶」組平均等了兩分半鐘，另兩組兒童則平均等了四分鐘。
李拉德等人表示，先前已有研究指出兒童看電視會引發長期注意力問題，但這項新研究認為，就算只有短時間觀看，也會立即造成問題，育有年幼兒童的父母應該警惕。
李拉德說，「海綿寶寶」並非個案，她也發現觀看其他快步調卡通的兒童出現類似問題。
她說，父母應該要知道，幼童觀看這類節目後，學習能力和自制力會立即減低，「我不建議讓孩子在上學坐車途中或任何需要集中注意力學習的時候看這類節目。」
製作「海綿寶寶」的尼克電視台發言人比特勒駁斥，表示「海綿寶寶」的收視觀眾是六歲至十一歲兒童，而非四歲。受測的六十個兒童也缺乏多樣性，「這種研究方法非常可疑」。
不過，李拉德說，這些兒童都沒被診斷出注意力相關問題，根據父母評估行為所獲分數也大致相同。
【2011/09/13 聯合報】
幼童看海綿寶寶 9分鐘後就變笨
〔國際新聞中心、王昶閔／綜合報導〕刊登於「小兒科期刊」的美國研究指出，幼童觀看快節奏卡通可能有損短期記憶，集中力與邏輯解決能力也會受到影響。研究中觀看卡通「海綿寶寶」僅九分鐘的幼童，學習與自制能力馬上降低，看完節目後接受拼圖與自制力測試時，表現比看慢節奏卡通的幼童差。
看快節奏卡通 表現較差
維吉尼亞大學心理學教授李拉德找來六十名四歲兒童，隨機分配成三組，第一組讓他們觀看平均每十一秒改變場景的「海綿寶寶」，第二組觀賞平均每三十四秒才變換場景的卡通「Caillou」，第三組讓他們畫畫。九分鐘後，三組同時接受自制力和衝動程度等心智功能測試，結果「海綿寶寶」組表現比慢節奏卡通組差，慢節奏卡通組表現又比畫畫組差；測試可以忍多久不吃糖果時，「海綿寶寶」組平均忍了兩分半鐘，另兩組至少等了四分鐘。
李拉德表示，先前已有研究指出，兒童看電視會引發長期注意力問題，但這項新研究顯示，就算只有短時間觀看，也會立即出現問題，育有年幼兒童的父母應該為之警惕。她說，父母應該知道，幼童觀看這類節目，學習能力和自制力會立即減低，「我不建議讓孩子在上學途中或任何需要集中注意力學習時看這類節目。」
李拉德表示，問題並不在尼克電視台製作的「 海綿寶寶」，她發現其他兒童在觀看其他快步調的卡通後也出現類似問題；尼克電視台發言人比特勒則駁斥研究結果表示，「海綿寶寶」的目標觀眾是六歲至十一歲兒童，「讓非目標收視群看九分鐘節目，這種研究方法值得商榷，這麼做也不可能提供家長信賴的有效研究。」
參與研究的六十名兒童大多來自中產或富裕的白人家庭，李拉德表示，選擇四歲孩童，是因為這個年紀剛好是特定自制能力發展的核心時期。
三總兒童青少年精神科主任葉啟斌認為，給不同孩子收視幾分鐘不同影片後，僅根據後續心理測驗結果，就要論斷影片對孩子大腦執行功能的影響，似乎有些「勉強」。
研究論斷方式 醫師：太勉強
葉啟斌表示，看卡通影片是被動接收，大腦處於放鬆狀態，之後要立刻做心理測驗，反應本來就會變慢，需要時間調整。影片內容若與日常生活相關性大，大腦功能轉換所需時間較短，測驗成績自然好，但這只是暫時性，不能由此論斷影片內容的好壞。
童久看海綿寶寶 注意力變差
2011年 09月13日 【歐陽梅芬、沈能元╱綜合外電報導】美國最新研究指出，孩童看了《海綿寶寶》等快節奏卡通後，注意力較難集中，導致解決問題和注意力測驗的成績，比觀賞慢節奏節目的小孩差。國內醫師指出，孩童的大腦皮質尚未發育完成，長時間看此類卡通，將使腦部前額葉血流不足，導致注意力不集中、自制力變差。
對腦力造成負擔
美國維吉尼亞大學研究發現，四歲孩子只要看九分鐘的《海綿寶寶》卡通，就會有短期注意力降低和其他學習問題。領導研究的利拉德博士說，觀賞快速變換場景動畫易對孩童腦力造成負擔，進而影響社交能力與學業成就。
台北榮總心身醫學科主任周元華解釋，四歲孩童大腦皮質未發育完成，喜歡看畫面生動、劇情速度快的卡通，也因較無行為克制能力常看到欲罷不能，長時間使腦部前額葉血流不足，誘發注意力不集中、自制力變差。
每天最多1小時
周元華建議，仍可讓孩童看快節奏的卡通，但每日以一小時為限，其餘時間可讓孩童以繪畫卡通主角代替，另多帶去戶外玩耍，避免孩子長時間看卡通。家長郭承志說，四歲兒子很愛海綿寶寶，每天要看一小時以上的卡通，若真會影響注意力，會讓他少看點。
2011年9月6日 星期二
腸病毒71型疫苗 初步顯示有效
腸病毒疫苗試驗 初步顯示有效
CNA 2011/09/06 12:00:00
國家衛生研究院感染症研究所所長蘇益仁（圖）6日指出，國人研發的腸病毒71型疫苗第1期臨床試驗將在年底完成，初步顯示能產生有效抗體。（中央社檔案照片）
（中央社記者陳清芳台北6日電）國人研發的腸病毒71型疫苗第1期臨床試驗將在年底完成，初步顯示能產生有效抗體，現已技術轉移國光與基亞2家生技業者，未來準備跨國臨床試驗，進軍國際市場。
國家衛生研究院感染症研究所所長蘇益仁今天指出，腸病毒71型疫苗是台灣領先開發，中國大陸起步晚卻搶先完成第1期試驗；不過，台灣已為此疫苗申請7項國際認證，符合國際標準，不僅可以緊急生產自用防疫，也為外銷鋪路。
蘇益仁說，腸病毒疫苗第1期臨床試驗以成人為對象，初步顯示接種後能產生高達600倍以上抗體反應，預計明年進行第2期臨床試驗，招收不同年齡的受試者，測試是接種1劑或2劑即有足夠保護力，至於第3期臨床試驗將在跨國多家醫學中心進行，目的是了解疫苗對腸病毒71型感染能產生多少的預防保護效果。
他指出，國衛院已和國光、基亞2家生技公司簽署非專屬專利授權同意書，第3家生技業者也在洽談中，對象是聯亞生技。
他透露，腸病毒71型疫苗若能達到8到9成的預防保護效果，即屬於有效的疫苗，國衛院除了腸病毒71型疫苗研發成果樂觀，在腦膜炎雙球菌疫苗方面也研發有成，今年底將開國際標招募合作研發夥伴。
腸病毒71型曾於1998年在台灣引發大流行，造成78名幼兒死亡，400餘名幼兒重症，此後政府即投入研發疫苗。1000906
全球首支 腸病毒71型 疫苗
【聯合晚報╱記者李樹人／台北報導】
2011.09.06 03:01 pm
台灣疫苗研發出現重大突破！行政院委託國衛院進行的腸病毒71型人用小兒疫苗日前完成第一階段臨床試驗，確認安全性與抗體反應良好，此疫苗將是全球第一支腸病毒71型人用小兒疫苗。
感染症與疫苗研究所所長蘇益仁指出，日前世界衛生組織腸病毒專家來台參加研討會，提供許多意見，也很肯定第一期臨床結果。國衛院已與國光、基亞兩家國內疫苗大廠簽署技術授權同意書。
蘇益仁指出，完成第一期第一階段，緊接著要展開第二階段的50人接種，觀察疫苗保護力，決定未來應該打一劑或是打兩劑。第三期則計畫與國際藥廠合作，因此目前還無法得知疫苗上市時間。
國家衛生研究院自2007年起，執行腸病毒71型疫苗發展計畫。在第一期第一階段中，共有台大、台北榮總兩家醫學中心參與，歷經八個月的臨床試驗，觀察10名受試者接種後的局部反應。結果顯示，僅有兩三個人注射疫苗後，局部肌肉紅腫。令研究小組振奮的是，抗原反應相當強。
蘇益仁解釋，只要疫苗的抗體量超過160倍，就有保護力，而第一階段中，就有受試者的抗體量高達3000倍，這證明了疫苗具有相當好的保護力。
為慎重並廣納各界專家意見，國衛院感染症研究所昨天更邀請11位國內、外病毒疫苗專家組成委員會，希望腸病毒71 型人用小兒疫苗發展符合國際專業的標準。
蘇益仁指出，期望第一期人體臨床試驗完成後，快速推動後續的第二、三期臨床試驗，讓腸病毒71型人用小兒疫苗早日上市。
【2011/09/06 聯合晚報】
CNA 2011/09/06 12:00:00
國家衛生研究院感染症研究所所長蘇益仁（圖）6日指出，國人研發的腸病毒71型疫苗第1期臨床試驗將在年底完成，初步顯示能產生有效抗體。（中央社檔案照片）
（中央社記者陳清芳台北6日電）國人研發的腸病毒71型疫苗第1期臨床試驗將在年底完成，初步顯示能產生有效抗體，現已技術轉移國光與基亞2家生技業者，未來準備跨國臨床試驗，進軍國際市場。
國家衛生研究院感染症研究所所長蘇益仁今天指出，腸病毒71型疫苗是台灣領先開發，中國大陸起步晚卻搶先完成第1期試驗；不過，台灣已為此疫苗申請7項國際認證，符合國際標準，不僅可以緊急生產自用防疫，也為外銷鋪路。
蘇益仁說，腸病毒疫苗第1期臨床試驗以成人為對象，初步顯示接種後能產生高達600倍以上抗體反應，預計明年進行第2期臨床試驗，招收不同年齡的受試者，測試是接種1劑或2劑即有足夠保護力，至於第3期臨床試驗將在跨國多家醫學中心進行，目的是了解疫苗對腸病毒71型感染能產生多少的預防保護效果。
他指出，國衛院已和國光、基亞2家生技公司簽署非專屬專利授權同意書，第3家生技業者也在洽談中，對象是聯亞生技。
他透露，腸病毒71型疫苗若能達到8到9成的預防保護效果，即屬於有效的疫苗，國衛院除了腸病毒71型疫苗研發成果樂觀，在腦膜炎雙球菌疫苗方面也研發有成，今年底將開國際標招募合作研發夥伴。
腸病毒71型曾於1998年在台灣引發大流行，造成78名幼兒死亡，400餘名幼兒重症，此後政府即投入研發疫苗。1000906
全球首支 腸病毒71型 疫苗
【聯合晚報╱記者李樹人／台北報導】
2011.09.06 03:01 pm
台灣疫苗研發出現重大突破！行政院委託國衛院進行的腸病毒71型人用小兒疫苗日前完成第一階段臨床試驗，確認安全性與抗體反應良好，此疫苗將是全球第一支腸病毒71型人用小兒疫苗。
感染症與疫苗研究所所長蘇益仁指出，日前世界衛生組織腸病毒專家來台參加研討會，提供許多意見，也很肯定第一期臨床結果。國衛院已與國光、基亞兩家國內疫苗大廠簽署技術授權同意書。
蘇益仁指出，完成第一期第一階段，緊接著要展開第二階段的50人接種，觀察疫苗保護力，決定未來應該打一劑或是打兩劑。第三期則計畫與國際藥廠合作，因此目前還無法得知疫苗上市時間。
國家衛生研究院自2007年起，執行腸病毒71型疫苗發展計畫。在第一期第一階段中，共有台大、台北榮總兩家醫學中心參與，歷經八個月的臨床試驗，觀察10名受試者接種後的局部反應。結果顯示，僅有兩三個人注射疫苗後，局部肌肉紅腫。令研究小組振奮的是，抗原反應相當強。
蘇益仁解釋，只要疫苗的抗體量超過160倍，就有保護力，而第一階段中，就有受試者的抗體量高達3000倍，這證明了疫苗具有相當好的保護力。
為慎重並廣納各界專家意見，國衛院感染症研究所昨天更邀請11位國內、外病毒疫苗專家組成委員會，希望腸病毒71 型人用小兒疫苗發展符合國際專業的標準。
蘇益仁指出，期望第一期人體臨床試驗完成後，快速推動後續的第二、三期臨床試驗，讓腸病毒71型人用小兒疫苗早日上市。
【2011/09/06 聯合晚報】
美心臟名醫：健康飲食 未必要低脂低鹽
一般人應該會越來越注意到這一塊了
The Oz Diet
By Dr. Mehmet Oz Monday, Sept. 12, 2011
美心臟名醫：健康飲食 未必要低脂低鹽
【聯合報╱編譯田思怡／報導】 2011.09.06 02:44 am
美國著名心臟外科醫師奧茲（Mehmet Oz）在時代雜誌撰文指出，健康飲食不一定要低脂低鹽，吃適量的雞蛋、全脂牛奶、鹽、脂肪、堅果、紅酒、巧克力和咖啡，對身體都有好處。這個主張徹底顛覆傳統健康飲食觀念。
奧茲指出，心臟疾病與飲食密切相關，但有關什麼是健康飲食的理論一再改變，令人無所適從。不過好消息是，現在科學界更了解食物在人體內的反應，對健康飲食有了新看法，超越過去的傳統觀念和促銷伎倆。
奧茲說，要吃得健康，別再碰低脂飲料和低脂食品。脂肪、全脂牛奶、雞蛋和鹽是過去被汙名化最嚴重的食物，要還它們清白，但健康飲食的關鍵是適量，不能過量。
脂肪：脂肪未必都不好。單元不飽和脂肪和多元不飽和脂肪對身體有益，前者有芥花籽油和橄欖油，後者有omega-3s。但即便過去認為不好的脂肪，像飽和脂肪和膽固醇，也可能對身體有益。新研究顯示，某些飽和脂肪，例如椰子油，對身體有好處，且食物中的膽固醇未必會變成血液中的膽固醇。反式脂肪是唯一公認的壞脂肪。
全脂牛奶：喝牛奶可控制體重，因為在人體消化器官內，鈣會與脂肪結合，讓人體吸收較少脂肪。但喝全脂牛奶每天不宜超過半公升。
雞蛋：只有少數人吃了含高膽固醇的食物，血液中的膽固醇會升高，但這些極少數人害大家不敢吃富含膽固醇的食物。雞蛋和紅肉雖不宜過量，但也不是毒藥。現在醫師建議每天吃一顆含蛋黃的雞蛋，是攝取高品質蛋白質的便宜方法。紅肉每周不宜超過半公斤。
鹽：鹽是另一種被妖魔化的成分。少了鹽，心臟就不會跳。血液中鈉含量過高，會使血壓上升到危險程度，但只有一成的人會如此。鹽不宜多吃，加工食物中的鹽會開胃，使體重上升。
紅酒：葡萄皮含抗氧化物白藜蘆醇，能降低壞膽固醇，但要喝六十公升紅酒才有效果，因此最好直接吃白藜蘆醇補充食品。每天應喝一點紅酒，但不宜超過兩杯。
巧克力、堅果和咖啡：巧克力富含抗氧化物類黃酮，黑巧克力最純，含量最高。堅果富含不飽和脂肪，且會有飽足感。咖啡裡的多酚是西方世界抗氧化物來源的第一名，可降低罹患老年失智症、巴金森氏症和第二型糖尿病風險。
【2011/09/06 聯合報】
The Oz Diet
By Dr. Mehmet Oz Monday, Sept. 12, 2011
美心臟名醫：健康飲食 未必要低脂低鹽
【聯合報╱編譯田思怡／報導】 2011.09.06 02:44 am
美國著名心臟外科醫師奧茲（Mehmet Oz）在時代雜誌撰文指出，健康飲食不一定要低脂低鹽，吃適量的雞蛋、全脂牛奶、鹽、脂肪、堅果、紅酒、巧克力和咖啡，對身體都有好處。這個主張徹底顛覆傳統健康飲食觀念。
奧茲指出，心臟疾病與飲食密切相關，但有關什麼是健康飲食的理論一再改變，令人無所適從。不過好消息是，現在科學界更了解食物在人體內的反應，對健康飲食有了新看法，超越過去的傳統觀念和促銷伎倆。
奧茲說，要吃得健康，別再碰低脂飲料和低脂食品。脂肪、全脂牛奶、雞蛋和鹽是過去被汙名化最嚴重的食物，要還它們清白，但健康飲食的關鍵是適量，不能過量。
脂肪：脂肪未必都不好。單元不飽和脂肪和多元不飽和脂肪對身體有益，前者有芥花籽油和橄欖油，後者有omega-3s。但即便過去認為不好的脂肪，像飽和脂肪和膽固醇，也可能對身體有益。新研究顯示，某些飽和脂肪，例如椰子油，對身體有好處，且食物中的膽固醇未必會變成血液中的膽固醇。反式脂肪是唯一公認的壞脂肪。
全脂牛奶：喝牛奶可控制體重，因為在人體消化器官內，鈣會與脂肪結合，讓人體吸收較少脂肪。但喝全脂牛奶每天不宜超過半公升。
雞蛋：只有少數人吃了含高膽固醇的食物，血液中的膽固醇會升高，但這些極少數人害大家不敢吃富含膽固醇的食物。雞蛋和紅肉雖不宜過量，但也不是毒藥。現在醫師建議每天吃一顆含蛋黃的雞蛋，是攝取高品質蛋白質的便宜方法。紅肉每周不宜超過半公斤。
鹽：鹽是另一種被妖魔化的成分。少了鹽，心臟就不會跳。血液中鈉含量過高，會使血壓上升到危險程度，但只有一成的人會如此。鹽不宜多吃，加工食物中的鹽會開胃，使體重上升。
紅酒：葡萄皮含抗氧化物白藜蘆醇，能降低壞膽固醇，但要喝六十公升紅酒才有效果，因此最好直接吃白藜蘆醇補充食品。每天應喝一點紅酒，但不宜超過兩杯。
巧克力、堅果和咖啡：巧克力富含抗氧化物類黃酮，黑巧克力最純，含量最高。堅果富含不飽和脂肪，且會有飽足感。咖啡裡的多酚是西方世界抗氧化物來源的第一名，可降低罹患老年失智症、巴金森氏症和第二型糖尿病風險。
【2011/09/06 聯合報】
首部台製醫療平板 輕巧可消毒
只有Wifi跟藍牙個人不反對，不過資安跟權限真的要高度注意
另外就是前端視訊攝影鏡頭好像沒什麼路用的感覺？
面板可以用好一點的，國外報告過iPad臨時拿來看X光片是夠用的，台製平板希望也要做到。
首款應用於醫學領域的平板 神達「MioCARE」
‧數位資訊 2011/09/05 陽明大學此次與神達電腦、神通資訊共同攜手合作，針對醫療體系導入Mio CARE行動平板的解決方案，藉由伺服器端傳遞病患在醫院醫療看護期間相關必要資訊，整合平板行動上網的便捷性功能，進一步提昇整體看護、給藥時的效率，並且方便看護人員查詢病患用藥紀錄。 【文／楊又肇】
陽明大學此次與神達電腦、神通資訊共同攜手合作，針對醫療體系導入Mio CARE行動平板的解決方案，藉由伺服器端傳遞病患在醫院醫療看護期間相關必要資訊，整合平板行動上網的便捷性功能，進一步提昇整體看護、給藥時的效率，並且方便看護人員查詢病患用藥紀錄。
此次由神達電腦、神通資訊與陽明大學所合作的醫療看護客製化平板電腦「Mio CARE」，完全是針對醫療體系所客製化的Android平板裝置，本身採用6吋觸控螢幕，主要針對醫護人員在看護及用藥過程中方便攜帶、檢視病患用藥紀錄所使用，機身具備可直接以消毒水或75度酒精直接擦拭消毒，同時綠色的外觀設計也能符合醫院內部視覺，對於一般人手掌大小也能方便掌握使用。
Mio CARE搭載1GHz處理器、512MB記憶體與4GB儲存空間，可透過micro SD記憶卡進行擴充，或透過HDMI輸出720P影像，另外本身也內建麥克風、前後視訊攝影鏡頭等元件，至於內建電池則是3000mAh，一般使用下應該是可維持整天的使用電量。
硬體外觀
前端搭載VGA視訊攝影機與麥克風收音孔
底端搭載實體功能按鍵，包含返回、選單與Home鍵
頂端包含實體電源鍵、micro SD記憶卡插槽與實體音量按鍵
底部則設計HDMI、mini USB與耳機插孔
背後搭載實體擴音孔、320萬畫素攝影機與LED閃光燈
機身實際厚度
實際握在一般男生手部並不會顯得太大
本身作業系統為Android 2.2客製化版本，由於是針對醫院內部封閉網路使用，本身僅對應Wi-Fi與藍芽連接，並未直接搭載3G模組，可直接透過無線方式連接專用伺服器存取所需資料。根據神通資訊說明整體連結模式，並非直接存取醫院內部伺服器資料，而是透過Gateway端伺服器進行轉存，如此即可避免大量存取資料時影響醫院內部伺服器，或者不甚遭有心人士侵入伺服器時，主要也僅會先影響Gateway端伺服器，院方可在第一時間將與院內伺服器的連結予以阻斷，避免病患隱私資料外流。
整體操作業面為MioCARE客製化版本 實際搭載Android 2.2版本
而在執行任何一款醫療軟體時，系統均會要求使用者輸入登入帳號及密碼，同時透過伺服器確認帳戶登入狀況並紀錄時間及IP位置，以確保帳戶是否被冒用登入，同時在使用過程中也會依序紀錄使用者操作流程，例如執行用藥流程確認、看護紀錄等，而透過與伺服器端的連結，也能確保使用者手中平板臨時沒電或故障，在更換另一台平板後也能在重新登入後延續先前未完成工作 (資料「回復」將以伺服器最後一次紀錄為主)。
至於內建攝影元件的應用，目前背後320萬畫素攝影機主要用來掃描藥品條碼，藉此確認藥品是否正確，而前端視訊攝影機的應用則尚未出現在此次活動展示中，未來可能會應用在醫師即時視訊溝通使用，例如臨時與病患溝通等，不過礙於相關內容暫時不方便透露，神通資訊並未作太多的說明。
除了提供硬體連接應用外，神通資訊同時針對院方需求設計相對應的App程式，例如此次所展示的客製化應用軟體：「MDS長期照護系統」、「血液透析」及」「化療給藥」等，未來也還會陸續在預定10月上線的「MiAppStore」中提供各式醫療軟體下載，並且可直接提供線上更新。
「MDS長期照護系統」、「血液透析」及」「化療給藥」等客製化軟體特色介紹：
可透過平板與伺服器連線存取看護病患相關交班資訊 針對看護病患查詢給藥狀況
在病患資料內部也會顯示前置作業確定項目、在護理站取藥流程，乃至於到病患投藥流程均有相關確認指示，另外也備有標準SOP應對解決流程 前置作業檢查流程中可檢視病患投藥施打狀況
亦可讀取病患個人簡歷，包含看護時所需資料，不過由於個人隱私部份，這部份並不會顯示完整病例，僅會提供如身高、血型等最低需要內容 若臨時有突發狀況，也能以註記方式進行紀錄，方便之後狀況說明或於交接時提醒應注意事項等
根據神通資訊官方所表示，在今天的活動內 (9/5)所展示的解決方案主要先針對醫護站人員使用為主，未來將會陸續針對醫院內部不同體系推出個別的解決方案，例如配合醫師所使用的行動平板將可進一步檢視病患個人病歷 (本日所展示的解決方案中，由於主要僅以看護、用藥目的為主，因此在病患病歷可能僅會顯示必要資訊，而不會透露完整內容)。
而針對未來醫護領域的應用，陽明大學醫學院邱文祥院長也表示，之後院方將進一步以手持電腦裝置與醫護教育、臨床看護各方面作結合應用，首先從學生的醫護體系相關養成，乃至於實際臨床照護應用，配合系列病歷管理、醫療資訊與決策應用開發，讓醫護人員從學生教育階段就能開始熟練如何分析與應用相關醫療專業資訊，同時活用於臨床實戰經驗，並以及時、正確的行動減少醫護團隊之間的資訊落差
現場合影：由左至右為台北市立聯合醫院副總院長翁林仲醫師、神達電腦總經理何繼武先生、國立陽明大學醫學院院長邱文祥教授、國立陽明大學護理學院院長于潄教授以及神通資訊科技總經理蔣臺方先生
現場由國立陽明大學生物醫學資訊研究所張博論教授介紹MioCARE內部應用軟體特色
同時邱文祥院長進一步表示，現階段陽明大學醫學院將與台北市立聯合醫院合作開發醫護人員行動導向的應用系統，並且在校內醫學院、護理學院結合醫學教材與學習模式，試辦提供「MioCARE」給醫、護學系學生使用，以執行系列醫護應用程式研發創新計劃。
而之後針對行動健康與醫療服務方案完整研發內容與成果，陽明大學也將分別於校內、台南永康奇美醫院、台中榮民總醫院、花蓮慈濟技術學院與台東馬偕醫院進行全省巡迴分享，相關資訊可參考活動網頁說明。
首部醫療平板 輕巧好握可消毒
【中央社╱台北5日電】 2011.09.05 06:40 pm
行動醫療將成為未來新趨勢。陽明大學今天和資訊科技公司聯合發表首部醫療專用平板電腦，6吋螢幕方便醫護人員攜帶和單手掌握，還可提供消毒和讀取病患用藥資訊。
陽明大學今天舉辦首款醫療領域專業平板電腦「MioCARE」發表會。陽明大學和資訊科技公司合作，結合醫護專業、醫療服務系統和手持平板裝置，開發出MioCARE，不但方便攜帶，且可用酒精擦拭消毒，研發團隊更設計長期照護、血液透析等3款醫護專屬軟體。
參與設計的陽明大學生物醫學資訊研究所教授張博論表示，醫護環境最重要就是機動需求，醫護人員除了陪在患者身邊，也常需要資訊的配合，但現在大多還依賴桌上型電腦，即使有行動護理車，行動資訊裝備仍不足。
張博論表示，現在有醫院已引進iPad作為行動醫療設備，但卻有體積較大、不易單手掌控和不能消毒的問題，團隊研發的MioCARE，螢幕只有6吋，可放在醫護人員口袋便於攜帶，也可單手掌握，同時還可消毒，解決iPad可能遇到的問題。
他說，藥品的條碼較小，一般平板電腦無法讀取，而MioCARE透過相機和軟體的調整，還提供快速讀取病患用藥資訊的功能。
張博論表示，為了配合行動健康與醫療服務方案，團隊更設計「MDS長期照護系統」、「血液透析」、「化療給藥」3款醫護專用軟體，其他醫院若有合作意願，未來還可提供客製化服務。
【2011/09/05 中央社】
台灣醫療專用平板出爐，可望減少醫療疏失憾事
數位時代 撰文者：趙郁竹發表日期：2011-09-05
日前發生了台大醫院誤將愛滋器官進行移植的遺憾事件，造成受害病患一輩子難以抹滅的痛，但隨著科技進步，這樣的人為疏失可望減少。神達電腦和神通資訊科技、陽明大學今天（9/5）共同宣布推出首款針對醫學領域的專業平板電腦，包括用藥紀錄、醫檢報告、病患狀況等資訊都會紀錄其中，以日前的移植事件為例，在檢驗出捐贈者有愛滋後，資訊就會傳到醫護人員的平板中，並自動通知警示，也就能減少人為的溝通問題。
這台醫療用平板MioCARE只有六吋大小，由神達負責硬體、神通打造系統，再和陽明大學的醫學專家共同研發醫療專用軟體，設計出專為醫護人員使用的專業型平板。目前多家醫院都在觀望導入，其中以台北市立聯合醫院最為積極，預計今年年底前就會開始陸續採用，一台機器的售價預估在一萬元以下。
台北市立聯合醫院副院長翁林仲表示，目前最流行的iPad並非針對醫護環境設計，但因醫護使用環境和一般環境有相當大的不同，所以必須有客製化的軟硬體才能方便使用。以MioCARE來看，六吋的大小剛好可放進白袍口袋中，更是目前唯一可以掃描藥品條碼的平板電腦，硬體設計還可承受75%酒精消毒，這些針對醫療環境的設計才能讓平板電腦在醫院中真正普及化。
而軟體和系統的部分由神通資訊和陽明大學醫學專家負責，目前已有血液透析、化療給藥等軟體系統，由系統紀錄每位病患的生理資訊和用藥狀況，時間到了就提醒給藥，能降低人為疏失發生，醫生也可利用平板電腦進行藥物查詢。神通資訊科技總經理蔣臺方指出，如此一來可降低醫護人員的工作壓力，更進一步提升醫療品質。
MioCARE內建WiFi和藍芽功能，結合封閉、安全性高的雲端服務中心，可讓醫護人員隨時存取資訊。陽明大學醫學院院長邱文祥則表示，未來將結合手持電腦設備與醫護教育、臨床照護應用，讓醫護人員從學生階段起就能熟練如何分析與應用龐大的醫療專業資訊，並在臨床上掌握攸關患者生命與安全的重要資訊，採取更及時正確的行動，減少醫護團隊間的資訊落差，進而提升病人安全管理。
神達醫療平板 打贏iPad
【經濟日報╱記者邱子瑜／台北報導】 2011.09.06 03:12 am
神達（2315）平板打贏iPad，神達與神通、陽明大學合作的醫療資訊解決方案，已獲得陽明、榮總、國泰、聯合醫院採用及測試，未來更有望切入哈佛醫療體系。
解決方案由神達提供醫療平板MioCARE，神通資科負責軟體開發、後台系統維護；陽明大學提供醫護專業知識並居中牽線、引介醫院客戶。
神達總經理何繼武表示，這次推出的平板專為醫護人員設計，由於市場潛力很大，不排除拓展到海外市場。神達昨（5）日受跨足保護玻璃消息刺激，股價漲0.3元、收11.25元。神達表示，投資保護玻璃業的是集團創投公司，與本業應用無關。
陽明大學教授張博論表示，醫院資訊系統漸由PC環境轉移到行動環境，定點PC愈來愈無法滿足需求，彰化基督教醫院、秀傳醫院有意將iPad用於醫療環境，美國不少醫院也導入iPad ，但成效似乎有限。
神達、神通、陽明三方合作則獲得哈佛大學附設醫院、國泰護理部、榮總高齡中心測試，並接獲杜拜醫院詢問，聯合醫院預計年底前將方案導入一個院區，未來推廣至八個院區。
張博論估計，台灣市場就有65萬醫護相關人員有此需求，神達接下來也將推出民眾用平板。
張博論指出，醫療平板需求大，但iPad太重、尺寸過大、使用者介面未客製化、不符標準如無法消毒等，iPad僅達娛樂功能，無法有效改善醫療環境，神達平板則客製化程度高。
【2011/09/06 經濟日報】
另外就是前端視訊攝影鏡頭好像沒什麼路用的感覺？
面板可以用好一點的，國外報告過iPad臨時拿來看X光片是夠用的，台製平板希望也要做到。
首款應用於醫學領域的平板 神達「MioCARE」
‧數位資訊 2011/09/05 陽明大學此次與神達電腦、神通資訊共同攜手合作，針對醫療體系導入Mio CARE行動平板的解決方案，藉由伺服器端傳遞病患在醫院醫療看護期間相關必要資訊，整合平板行動上網的便捷性功能，進一步提昇整體看護、給藥時的效率，並且方便看護人員查詢病患用藥紀錄。 【文／楊又肇】
陽明大學此次與神達電腦、神通資訊共同攜手合作，針對醫療體系導入Mio CARE行動平板的解決方案，藉由伺服器端傳遞病患在醫院醫療看護期間相關必要資訊，整合平板行動上網的便捷性功能，進一步提昇整體看護、給藥時的效率，並且方便看護人員查詢病患用藥紀錄。
此次由神達電腦、神通資訊與陽明大學所合作的醫療看護客製化平板電腦「Mio CARE」，完全是針對醫療體系所客製化的Android平板裝置，本身採用6吋觸控螢幕，主要針對醫護人員在看護及用藥過程中方便攜帶、檢視病患用藥紀錄所使用，機身具備可直接以消毒水或75度酒精直接擦拭消毒，同時綠色的外觀設計也能符合醫院內部視覺，對於一般人手掌大小也能方便掌握使用。
Mio CARE搭載1GHz處理器、512MB記憶體與4GB儲存空間，可透過micro SD記憶卡進行擴充，或透過HDMI輸出720P影像，另外本身也內建麥克風、前後視訊攝影鏡頭等元件，至於內建電池則是3000mAh，一般使用下應該是可維持整天的使用電量。
硬體外觀
前端搭載VGA視訊攝影機與麥克風收音孔
底端搭載實體功能按鍵，包含返回、選單與Home鍵
頂端包含實體電源鍵、micro SD記憶卡插槽與實體音量按鍵
底部則設計HDMI、mini USB與耳機插孔
背後搭載實體擴音孔、320萬畫素攝影機與LED閃光燈
機身實際厚度
實際握在一般男生手部並不會顯得太大
本身作業系統為Android 2.2客製化版本，由於是針對醫院內部封閉網路使用，本身僅對應Wi-Fi與藍芽連接，並未直接搭載3G模組，可直接透過無線方式連接專用伺服器存取所需資料。根據神通資訊說明整體連結模式，並非直接存取醫院內部伺服器資料，而是透過Gateway端伺服器進行轉存，如此即可避免大量存取資料時影響醫院內部伺服器，或者不甚遭有心人士侵入伺服器時，主要也僅會先影響Gateway端伺服器，院方可在第一時間將與院內伺服器的連結予以阻斷，避免病患隱私資料外流。
整體操作業面為MioCARE客製化版本 實際搭載Android 2.2版本
而在執行任何一款醫療軟體時，系統均會要求使用者輸入登入帳號及密碼，同時透過伺服器確認帳戶登入狀況並紀錄時間及IP位置，以確保帳戶是否被冒用登入，同時在使用過程中也會依序紀錄使用者操作流程，例如執行用藥流程確認、看護紀錄等，而透過與伺服器端的連結，也能確保使用者手中平板臨時沒電或故障，在更換另一台平板後也能在重新登入後延續先前未完成工作 (資料「回復」將以伺服器最後一次紀錄為主)。
至於內建攝影元件的應用，目前背後320萬畫素攝影機主要用來掃描藥品條碼，藉此確認藥品是否正確，而前端視訊攝影機的應用則尚未出現在此次活動展示中，未來可能會應用在醫師即時視訊溝通使用，例如臨時與病患溝通等，不過礙於相關內容暫時不方便透露，神通資訊並未作太多的說明。
除了提供硬體連接應用外，神通資訊同時針對院方需求設計相對應的App程式，例如此次所展示的客製化應用軟體：「MDS長期照護系統」、「血液透析」及」「化療給藥」等，未來也還會陸續在預定10月上線的「MiAppStore」中提供各式醫療軟體下載，並且可直接提供線上更新。
「MDS長期照護系統」、「血液透析」及」「化療給藥」等客製化軟體特色介紹：
可透過平板與伺服器連線存取看護病患相關交班資訊 針對看護病患查詢給藥狀況
在病患資料內部也會顯示前置作業確定項目、在護理站取藥流程，乃至於到病患投藥流程均有相關確認指示，另外也備有標準SOP應對解決流程 前置作業檢查流程中可檢視病患投藥施打狀況
亦可讀取病患個人簡歷，包含看護時所需資料，不過由於個人隱私部份，這部份並不會顯示完整病例，僅會提供如身高、血型等最低需要內容 若臨時有突發狀況，也能以註記方式進行紀錄，方便之後狀況說明或於交接時提醒應注意事項等
根據神通資訊官方所表示，在今天的活動內 (9/5)所展示的解決方案主要先針對醫護站人員使用為主，未來將會陸續針對醫院內部不同體系推出個別的解決方案，例如配合醫師所使用的行動平板將可進一步檢視病患個人病歷 (本日所展示的解決方案中，由於主要僅以看護、用藥目的為主，因此在病患病歷可能僅會顯示必要資訊，而不會透露完整內容)。
而針對未來醫護領域的應用，陽明大學醫學院邱文祥院長也表示，之後院方將進一步以手持電腦裝置與醫護教育、臨床看護各方面作結合應用，首先從學生的醫護體系相關養成，乃至於實際臨床照護應用，配合系列病歷管理、醫療資訊與決策應用開發，讓醫護人員從學生教育階段就能開始熟練如何分析與應用相關醫療專業資訊，同時活用於臨床實戰經驗，並以及時、正確的行動減少醫護團隊之間的資訊落差
現場合影：由左至右為台北市立聯合醫院副總院長翁林仲醫師、神達電腦總經理何繼武先生、國立陽明大學醫學院院長邱文祥教授、國立陽明大學護理學院院長于潄教授以及神通資訊科技總經理蔣臺方先生
現場由國立陽明大學生物醫學資訊研究所張博論教授介紹MioCARE內部應用軟體特色
同時邱文祥院長進一步表示，現階段陽明大學醫學院將與台北市立聯合醫院合作開發醫護人員行動導向的應用系統，並且在校內醫學院、護理學院結合醫學教材與學習模式，試辦提供「MioCARE」給醫、護學系學生使用，以執行系列醫護應用程式研發創新計劃。
而之後針對行動健康與醫療服務方案完整研發內容與成果，陽明大學也將分別於校內、台南永康奇美醫院、台中榮民總醫院、花蓮慈濟技術學院與台東馬偕醫院進行全省巡迴分享，相關資訊可參考活動網頁說明。
首部醫療平板 輕巧好握可消毒
【中央社╱台北5日電】 2011.09.05 06:40 pm
行動醫療將成為未來新趨勢。陽明大學今天和資訊科技公司聯合發表首部醫療專用平板電腦，6吋螢幕方便醫護人員攜帶和單手掌握，還可提供消毒和讀取病患用藥資訊。
陽明大學今天舉辦首款醫療領域專業平板電腦「MioCARE」發表會。陽明大學和資訊科技公司合作，結合醫護專業、醫療服務系統和手持平板裝置，開發出MioCARE，不但方便攜帶，且可用酒精擦拭消毒，研發團隊更設計長期照護、血液透析等3款醫護專屬軟體。
參與設計的陽明大學生物醫學資訊研究所教授張博論表示，醫護環境最重要就是機動需求，醫護人員除了陪在患者身邊，也常需要資訊的配合，但現在大多還依賴桌上型電腦，即使有行動護理車，行動資訊裝備仍不足。
張博論表示，現在有醫院已引進iPad作為行動醫療設備，但卻有體積較大、不易單手掌控和不能消毒的問題，團隊研發的MioCARE，螢幕只有6吋，可放在醫護人員口袋便於攜帶，也可單手掌握，同時還可消毒，解決iPad可能遇到的問題。
他說，藥品的條碼較小，一般平板電腦無法讀取，而MioCARE透過相機和軟體的調整，還提供快速讀取病患用藥資訊的功能。
張博論表示，為了配合行動健康與醫療服務方案，團隊更設計「MDS長期照護系統」、「血液透析」、「化療給藥」3款醫護專用軟體，其他醫院若有合作意願，未來還可提供客製化服務。
【2011/09/05 中央社】
台灣醫療專用平板出爐，可望減少醫療疏失憾事
數位時代 撰文者：趙郁竹發表日期：2011-09-05
日前發生了台大醫院誤將愛滋器官進行移植的遺憾事件，造成受害病患一輩子難以抹滅的痛，但隨著科技進步，這樣的人為疏失可望減少。神達電腦和神通資訊科技、陽明大學今天（9/5）共同宣布推出首款針對醫學領域的專業平板電腦，包括用藥紀錄、醫檢報告、病患狀況等資訊都會紀錄其中，以日前的移植事件為例，在檢驗出捐贈者有愛滋後，資訊就會傳到醫護人員的平板中，並自動通知警示，也就能減少人為的溝通問題。
這台醫療用平板MioCARE只有六吋大小，由神達負責硬體、神通打造系統，再和陽明大學的醫學專家共同研發醫療專用軟體，設計出專為醫護人員使用的專業型平板。目前多家醫院都在觀望導入，其中以台北市立聯合醫院最為積極，預計今年年底前就會開始陸續採用，一台機器的售價預估在一萬元以下。
台北市立聯合醫院副院長翁林仲表示，目前最流行的iPad並非針對醫護環境設計，但因醫護使用環境和一般環境有相當大的不同，所以必須有客製化的軟硬體才能方便使用。以MioCARE來看，六吋的大小剛好可放進白袍口袋中，更是目前唯一可以掃描藥品條碼的平板電腦，硬體設計還可承受75%酒精消毒，這些針對醫療環境的設計才能讓平板電腦在醫院中真正普及化。
而軟體和系統的部分由神通資訊和陽明大學醫學專家負責，目前已有血液透析、化療給藥等軟體系統，由系統紀錄每位病患的生理資訊和用藥狀況，時間到了就提醒給藥，能降低人為疏失發生，醫生也可利用平板電腦進行藥物查詢。神通資訊科技總經理蔣臺方指出，如此一來可降低醫護人員的工作壓力，更進一步提升醫療品質。
MioCARE內建WiFi和藍芽功能，結合封閉、安全性高的雲端服務中心，可讓醫護人員隨時存取資訊。陽明大學醫學院院長邱文祥則表示，未來將結合手持電腦設備與醫護教育、臨床照護應用，讓醫護人員從學生階段起就能熟練如何分析與應用龐大的醫療專業資訊，並在臨床上掌握攸關患者生命與安全的重要資訊，採取更及時正確的行動，減少醫護團隊間的資訊落差，進而提升病人安全管理。
神達醫療平板 打贏iPad
【經濟日報╱記者邱子瑜／台北報導】 2011.09.06 03:12 am
神達（2315）平板打贏iPad，神達與神通、陽明大學合作的醫療資訊解決方案，已獲得陽明、榮總、國泰、聯合醫院採用及測試，未來更有望切入哈佛醫療體系。
解決方案由神達提供醫療平板MioCARE，神通資科負責軟體開發、後台系統維護；陽明大學提供醫護專業知識並居中牽線、引介醫院客戶。
神達總經理何繼武表示，這次推出的平板專為醫護人員設計，由於市場潛力很大，不排除拓展到海外市場。神達昨（5）日受跨足保護玻璃消息刺激，股價漲0.3元、收11.25元。神達表示，投資保護玻璃業的是集團創投公司，與本業應用無關。
陽明大學教授張博論表示，醫院資訊系統漸由PC環境轉移到行動環境，定點PC愈來愈無法滿足需求，彰化基督教醫院、秀傳醫院有意將iPad用於醫療環境，美國不少醫院也導入iPad ，但成效似乎有限。
神達、神通、陽明三方合作則獲得哈佛大學附設醫院、國泰護理部、榮總高齡中心測試，並接獲杜拜醫院詢問，聯合醫院預計年底前將方案導入一個院區，未來推廣至八個院區。
張博論估計，台灣市場就有65萬醫護相關人員有此需求，神達接下來也將推出民眾用平板。
張博論指出，醫療平板需求大，但iPad太重、尺寸過大、使用者介面未客製化、不符標準如無法消毒等，iPad僅達娛樂功能，無法有效改善醫療環境，神達平板則客製化程度高。
【2011/09/06 經濟日報】
2011年9月1日 星期四
"有一半是錯的"
http://hms.harvard.edu/public/history/past-deans.html
Past Deans of the Faculty of Medicine
1935-1949 Charles Sidney Burwell
1949-1965 George Packer Berry
Dr. Berry maintained that it is preferable to graduate medical students who know less, but who better understand how to learn more. In an address to students at the Medical School, he said, “Half of what we are going to teach you is wrong, and half of it is right. Our problem is that we don’t know which half is which.”
可是哈佛自家的Quiz頁面
http://harvardmedicine.hms.harvard.edu/history/things/skeletonsquiz.php
也說是Charles Sidney Burwell
校長的演講也是
http://hms.harvard.edu/public/news/flier_commencement/flier_060608.html
Still we should keep in mind the words of a former leader of HMS, Dr. C. Sidney Burwell, who was dean from 1935 to ’49. At an HMS graduation in the late 1940s, he said “…Half of what we have taught you is wrong. Unfortunately, we don’t know which half.” Though this quip may cause us to laugh, it is surely still true today.
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010516320
曾任哈佛醫學院院長的博維爾告訴學生：「你們在醫學院學到的東西，十年後有一半都會被證明是錯的。」
http://www.nytimes.com/2009/06/03/education/03tosteson.html
The change in approach, said Dr. Jeffrey S. Flier, the current dean, reflected an observation made decades earlier by Dr. Charles Sidney Burwell, who was dean from 1935 to 1949. By the time students finish medical school, half of what they learn is no longer true, Burwell said. “This troubles me,” Burwell went on, “but what troubles me more is I don’t know which half it is.”
Past Deans of the Faculty of Medicine
1935-1949 Charles Sidney Burwell
1949-1965 George Packer Berry
Dr. Berry maintained that it is preferable to graduate medical students who know less, but who better understand how to learn more. In an address to students at the Medical School, he said, “Half of what we are going to teach you is wrong, and half of it is right. Our problem is that we don’t know which half is which.”
可是哈佛自家的Quiz頁面
http://harvardmedicine.hms.harvard.edu/history/things/skeletonsquiz.php
也說是Charles Sidney Burwell
校長的演講也是
http://hms.harvard.edu/public/news/flier_commencement/flier_060608.html
Still we should keep in mind the words of a former leader of HMS, Dr. C. Sidney Burwell, who was dean from 1935 to ’49. At an HMS graduation in the late 1940s, he said “…Half of what we have taught you is wrong. Unfortunately, we don’t know which half.” Though this quip may cause us to laugh, it is surely still true today.
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010516320
曾任哈佛醫學院院長的博維爾告訴學生：「你們在醫學院學到的東西，十年後有一半都會被證明是錯的。」
http://www.nytimes.com/2009/06/03/education/03tosteson.html
The change in approach, said Dr. Jeffrey S. Flier, the current dean, reflected an observation made decades earlier by Dr. Charles Sidney Burwell, who was dean from 1935 to 1949. By the time students finish medical school, half of what they learn is no longer true, Burwell said. “This troubles me,” Burwell went on, “but what troubles me more is I don’t know which half it is.”
2011年8月31日 星期三
巧克力 降低心臟病風險
相關舊聞 德研究：每天吃6.3克黑巧克力降血壓又不發胖
Chocolate consumption and cardiometabolic disorders: systematic review and meta-analysis
BMJ 2011; 343:d4488 doi: 10.1136/bmj.d4488 (Published 29 August 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4488
吃巧克力 可降低心臟病風險
編譯中心綜合29日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 30, 2011 06:00 AM
今日美國報報導，一項最新研究顯示，吃巧克力降低心臟病風險。
過去的研究顯示，巧克力可降低心臟病危險。研究人員在分析多項研究結果和逾10萬人後發現，長期固定吃巧克力者，心臟病危險比一般人少三分之一。
該計畫主要研究員法朗哥(Oscar Franco)說：「我們發現食用巧克力和心臟病預防有關。」法朗哥為英國劍橋大學公共衛生教授。
他說：「我們還在研究的初期，還需要臨床研究證實其關聯。」
法朗哥說，雖然巧克力有益心臟，但民眾不應為了預防心臟病而食用巧克力，而已經有食用巧克力習慣的人，「因為巧克力含脂肪和糖，食用巧克力者應有節制，如果沒有食用巧克力的習慣，我們建議不要養成該習慣」。
該研究報告29日發表在網路版的英國醫學雜誌(BMJ)，以配合在巴黎舉行的歐洲心臟科大會。此研究未接受巧克力業者的捐贈。
本研究是根據七項相關研究，掌握趨勢，獲得研究結果，參與研究的有11萬4009人。本研究發現，和食用巧克力最少者比較，巧克力食用量最高者，罹患心臟病的危險減少37%，罹患糖尿病的危險減少31%，減少中風的機會29%。
本研究比較的對象為一周食用巧克力超過一次和少量食用巧克力的受試者。
數項最近研究發現，可可產品中的芬芳物質有抗氧化、預防發炎、抗血栓和放鬆血管的效果。加大洛杉磯分校教授符納洛(Gregg Fonarow)表示，巧克力可能可以改善胰島素敏感度，降低糖尿病風險。
符納洛表示，可可產品含有較高的芬芳物質，有益心臟、血管和新陳代謝功能。
巧克力護心 適可而止
2011/8/30
【中央社巴黎電】巧克力或許對心臟有益，不過心臟病學家並沒說可以放縱口腹之欲，一顆接一顆。
八月二十九日在歐洲最大醫學會議上發表的一項新研究顯示，吃巧克力或許能降低罹患心臟疾病的風險三分之一。
不過這項在歐洲心臟學會大會發表的研究指出，這當中的關聯為何仍不清楚。
近幾年有一連串科學研究發現，吃巧克力對健康具有潛在益處，尤其是含有複合物黃烷醇的黑巧克力，被認為對血液系統有好處。
為了進一步了解，劍橋大學佛朗哥與同僚就七項受試對象達十萬人的研究結果進行綜合分析。
其中五項研究顯示吃巧克力對心血管有益，但另外兩項研究未有相同發現。
整體而言，研究結果指出，吃最多巧克力的人與最少的人相較，得到心血管疾病與中風的機率，分別能降低百分之三十七與百分之二十九。
佛朗哥表示，這項綜合分析有其限制，因為沒有區別黑巧克力與牛奶巧克力，而且巧克力是否真的有益健康，或有其他未解因素存在，還需要進一步研究。
「護心」多一招 「大笑」外加「吃巧克力」
uho ◎ 新聞中心報導
此篇文章同步刊登於
大家應該都有聽過「笑聲是最好的良藥」這句話，研究證實果然一點沒都錯，並且再適當吃些巧克力，對於提升我們心血管的健康大有幫助。美國馬里蘭大學醫學院跟英國劍橋大學的博士分別發表了大笑跟吃巧克力對於人體的心血管健康是有益處的研究，不但能降低心臟病的風險還能預防中風，研究結果也已發表於巴黎舉行的歐洲心臟學會大會上。
先前英國已有一所大學最新研究顯示，黑巧克力的主要成份可可，富含類黃酮(flavonols)化合物，具有抗氧化能力，能夠幫助人體細胞減少自由基的堆積，讓身體代謝正常，並能有效降低血壓跟膽固醇。而英國劍橋大學研究團隊分析了七份有關巧克力益處的研究結果發現，平常愛吃巧克力的人，比起很少吃或完全不吃巧克力的人，罹患心血管疾病的機率減少了37%，而罹患糖尿病的機率則降低了31%，就連中風的機率也都少了29%。
別以為這樣就可以隨意亂吃巧克力，該計畫主要研究員法朗哥(Oscar Franco)警告，因為市售許多巧克力產品(如蛋糕、餅乾)，都含有相當高的熱量，吃多的絕對對身體沒有好處，建議還是選擇沒有糖分且可可含量達到60%以上的黑巧克力，才有幫助，並不要忘了多吃其他富含類黃酮的食物，如蘋果、紅葡萄酒、茶、洋蔥等。
另外一項研究則是，根據美國馬里蘭大學醫學院的研究團隊發現，心臟病患者在觀賞戰爭片電影，緊張刺激的劇情會使血管出現收縮現象，且血液流量降低，而看喜劇片時，因為大笑使身體內的血管擴張並迅速恢復原狀，且效果跟從事有氧運動和服用膽固醇藥物一樣。研究人員之一的米勒(Miller)博士指出，如果想要一個健康的生活方式，除了多吃蔬菜外，每天大笑至少15分鐘，效果跟運動一樣讓血管運作更有效率。所以當你在看喜劇時可以無罪惡感的享受幾口巧克力，絕對是有益處沒壞處的。
Chocolate consumption and cardiometabolic disorders: systematic review and meta-analysis
BMJ 2011; 343:d4488 doi: 10.1136/bmj.d4488 (Published 29 August 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4488
吃巧克力 可降低心臟病風險
編譯中心綜合29日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 30, 2011 06:00 AM
今日美國報報導，一項最新研究顯示，吃巧克力降低心臟病風險。
過去的研究顯示，巧克力可降低心臟病危險。研究人員在分析多項研究結果和逾10萬人後發現，長期固定吃巧克力者，心臟病危險比一般人少三分之一。
該計畫主要研究員法朗哥(Oscar Franco)說：「我們發現食用巧克力和心臟病預防有關。」法朗哥為英國劍橋大學公共衛生教授。
他說：「我們還在研究的初期，還需要臨床研究證實其關聯。」
法朗哥說，雖然巧克力有益心臟，但民眾不應為了預防心臟病而食用巧克力，而已經有食用巧克力習慣的人，「因為巧克力含脂肪和糖，食用巧克力者應有節制，如果沒有食用巧克力的習慣，我們建議不要養成該習慣」。
該研究報告29日發表在網路版的英國醫學雜誌(BMJ)，以配合在巴黎舉行的歐洲心臟科大會。此研究未接受巧克力業者的捐贈。
本研究是根據七項相關研究，掌握趨勢，獲得研究結果，參與研究的有11萬4009人。本研究發現，和食用巧克力最少者比較，巧克力食用量最高者，罹患心臟病的危險減少37%，罹患糖尿病的危險減少31%，減少中風的機會29%。
本研究比較的對象為一周食用巧克力超過一次和少量食用巧克力的受試者。
數項最近研究發現，可可產品中的芬芳物質有抗氧化、預防發炎、抗血栓和放鬆血管的效果。加大洛杉磯分校教授符納洛(Gregg Fonarow)表示，巧克力可能可以改善胰島素敏感度，降低糖尿病風險。
符納洛表示，可可產品含有較高的芬芳物質，有益心臟、血管和新陳代謝功能。
巧克力護心 適可而止
2011/8/30
【中央社巴黎電】巧克力或許對心臟有益，不過心臟病學家並沒說可以放縱口腹之欲，一顆接一顆。
八月二十九日在歐洲最大醫學會議上發表的一項新研究顯示，吃巧克力或許能降低罹患心臟疾病的風險三分之一。
不過這項在歐洲心臟學會大會發表的研究指出，這當中的關聯為何仍不清楚。
近幾年有一連串科學研究發現，吃巧克力對健康具有潛在益處，尤其是含有複合物黃烷醇的黑巧克力，被認為對血液系統有好處。
為了進一步了解，劍橋大學佛朗哥與同僚就七項受試對象達十萬人的研究結果進行綜合分析。
其中五項研究顯示吃巧克力對心血管有益，但另外兩項研究未有相同發現。
整體而言，研究結果指出，吃最多巧克力的人與最少的人相較，得到心血管疾病與中風的機率，分別能降低百分之三十七與百分之二十九。
佛朗哥表示，這項綜合分析有其限制，因為沒有區別黑巧克力與牛奶巧克力，而且巧克力是否真的有益健康，或有其他未解因素存在，還需要進一步研究。
「護心」多一招 「大笑」外加「吃巧克力」
uho ◎ 新聞中心報導
此篇文章同步刊登於
大家應該都有聽過「笑聲是最好的良藥」這句話，研究證實果然一點沒都錯，並且再適當吃些巧克力，對於提升我們心血管的健康大有幫助。美國馬里蘭大學醫學院跟英國劍橋大學的博士分別發表了大笑跟吃巧克力對於人體的心血管健康是有益處的研究，不但能降低心臟病的風險還能預防中風，研究結果也已發表於巴黎舉行的歐洲心臟學會大會上。
先前英國已有一所大學最新研究顯示，黑巧克力的主要成份可可，富含類黃酮(flavonols)化合物，具有抗氧化能力，能夠幫助人體細胞減少自由基的堆積，讓身體代謝正常，並能有效降低血壓跟膽固醇。而英國劍橋大學研究團隊分析了七份有關巧克力益處的研究結果發現，平常愛吃巧克力的人，比起很少吃或完全不吃巧克力的人，罹患心血管疾病的機率減少了37%，而罹患糖尿病的機率則降低了31%，就連中風的機率也都少了29%。
別以為這樣就可以隨意亂吃巧克力，該計畫主要研究員法朗哥(Oscar Franco)警告，因為市售許多巧克力產品(如蛋糕、餅乾)，都含有相當高的熱量，吃多的絕對對身體沒有好處，建議還是選擇沒有糖分且可可含量達到60%以上的黑巧克力，才有幫助，並不要忘了多吃其他富含類黃酮的食物，如蘋果、紅葡萄酒、茶、洋蔥等。
另外一項研究則是，根據美國馬里蘭大學醫學院的研究團隊發現，心臟病患者在觀賞戰爭片電影，緊張刺激的劇情會使血管出現收縮現象，且血液流量降低，而看喜劇片時，因為大笑使身體內的血管擴張並迅速恢復原狀，且效果跟從事有氧運動和服用膽固醇藥物一樣。研究人員之一的米勒(Miller)博士指出，如果想要一個健康的生活方式，除了多吃蔬菜外，每天大笑至少15分鐘，效果跟運動一樣讓血管運作更有效率。所以當你在看喜劇時可以無罪惡感的享受幾口巧克力，絕對是有益處沒壞處的。
英國研究：餓死癌細胞的方法
因為相當擔心之後詐騙集團會拿這個資訊去用，所以先備份起來
免化療聽起來很誘人，可是這個目前充其量只是個連 phase I 都沒到的研究發現而已，不過個人猜想幾個月之內可能就會有打這這個招牌的假藥出現，因為以前就有聽說過類似的了。尤其是賣草藥的詐騙集團，應該會很喜歡這個消息。
英國新發現 餓死癌細胞的方法
【Upaper╱新華社】 2011.08.30 10:10 am
英國帝國理工學院等機構研究人員在新一期《自然·細胞生物學》雜誌上報告說，癌細胞通常依靠分解葡萄糖來獲取能量，如果體內的葡萄糖含量不足則轉向別的能量來源，研究人員發現一種名為NF-kB的蛋白質控制著其能量供應方式的轉換，如果抑制這種蛋白質的功能，癌細胞就不能按需轉換能量供應方式，會進入能量供應不足的狀態甚至“餓死”。
研究人員在實驗室中用腸癌細胞進行了實驗，結果顯示可以通過這種限制能量供應的方式來殺死癌細胞。此外，如果在抑制蛋白質NF-kB的功能的同時，使用一種已有的糖尿病藥物二甲雙胍，則“餓死”癌細胞的效率會大大提高。
領導研究的吉多·弗蘭佐索教授說，這是首次揭示蛋白質NF-kB具有調節細胞能量來源的功能，以前雖然也知道它在癌症中發揮著某種作用，但具體機理不是很清楚，因此與之相關的癌症治療方式效果也不太理想。
【2011/08/30 Upaper】
治療新法「餓死」癌細胞 不需再承受「化療」痛苦日期：2011.08.30
◎ 新聞中心報導
癌症患者因化療的副作用，導致掉髮、免疫力下降、嘔吐頭痛，放射治療又造成皮膚灼傷，這樣的治療讓他痛不欲生，數度想要放棄治療。針對癌症治療，現在有好消息，英國研究新發現，可以透過藥物讓癌細胞得不到能量死亡；另外美國也研究發現新治療法，透過藥物可以直接殺死癌細胞，不再會像過去化療傷害到正常細胞，大大降低傳統化學治療的副作用了，未來患者不用再承受這麼大痛苦了。
英國的新研究發現，有藥物可以抑制癌細胞中，負責產生能量的蛋白質，使癌細胞無法產生能量，讓癌細胞陷入能量供應不足的狀態，這些癌細胞就是所謂被活活「餓死」。這個方法只針對癌細胞，不會傷害正常細胞。研究人員表示，目前的癌症藥物研究，都是朝向不傷害正常細胞為原則，所以治療癌症的方法不但越來越多，而且會越安全。
當前開發的新藥物的副作用越來越小，讓病患不用忍受噁心想吐、無法進食的痛苦。以目前的醫療技術而言，癌症已經不是絕症，輕易地放棄會延誤治療時間，反而讓癌細胞有機會轉移，所以保持樂觀的心，把心情放輕鬆，持續接受治療，癌細胞就會慢慢地被消滅，恢復到以往健康的狀態。
免化療聽起來很誘人，可是這個目前充其量只是個連 phase I 都沒到的研究發現而已，不過個人猜想幾個月之內可能就會有打這這個招牌的假藥出現，因為以前就有聽說過類似的了。尤其是賣草藥的詐騙集團，應該會很喜歡這個消息。
英國新發現 餓死癌細胞的方法
【Upaper╱新華社】 2011.08.30 10:10 am
英國帝國理工學院等機構研究人員在新一期《自然·細胞生物學》雜誌上報告說，癌細胞通常依靠分解葡萄糖來獲取能量，如果體內的葡萄糖含量不足則轉向別的能量來源，研究人員發現一種名為NF-kB的蛋白質控制著其能量供應方式的轉換，如果抑制這種蛋白質的功能，癌細胞就不能按需轉換能量供應方式，會進入能量供應不足的狀態甚至“餓死”。
研究人員在實驗室中用腸癌細胞進行了實驗，結果顯示可以通過這種限制能量供應的方式來殺死癌細胞。此外，如果在抑制蛋白質NF-kB的功能的同時，使用一種已有的糖尿病藥物二甲雙胍，則“餓死”癌細胞的效率會大大提高。
領導研究的吉多·弗蘭佐索教授說，這是首次揭示蛋白質NF-kB具有調節細胞能量來源的功能，以前雖然也知道它在癌症中發揮著某種作用，但具體機理不是很清楚，因此與之相關的癌症治療方式效果也不太理想。
【2011/08/30 Upaper】
治療新法「餓死」癌細胞 不需再承受「化療」痛苦日期：2011.08.30
◎ 新聞中心報導
癌症患者因化療的副作用，導致掉髮、免疫力下降、嘔吐頭痛，放射治療又造成皮膚灼傷，這樣的治療讓他痛不欲生，數度想要放棄治療。針對癌症治療，現在有好消息，英國研究新發現，可以透過藥物讓癌細胞得不到能量死亡；另外美國也研究發現新治療法，透過藥物可以直接殺死癌細胞，不再會像過去化療傷害到正常細胞，大大降低傳統化學治療的副作用了，未來患者不用再承受這麼大痛苦了。
英國的新研究發現，有藥物可以抑制癌細胞中，負責產生能量的蛋白質，使癌細胞無法產生能量，讓癌細胞陷入能量供應不足的狀態，這些癌細胞就是所謂被活活「餓死」。這個方法只針對癌細胞，不會傷害正常細胞。研究人員表示，目前的癌症藥物研究，都是朝向不傷害正常細胞為原則，所以治療癌症的方法不但越來越多，而且會越安全。
當前開發的新藥物的副作用越來越小，讓病患不用忍受噁心想吐、無法進食的痛苦。以目前的醫療技術而言，癌症已經不是絕症，輕易地放棄會延誤治療時間，反而讓癌細胞有機會轉移，所以保持樂觀的心，把心情放輕鬆，持續接受治療，癌細胞就會慢慢地被消滅，恢復到以往健康的狀態。
2011年8月30日 星期二
健保卡應註記愛滋病歷
話說本來就有這功能，只是感染蟲利益團體為了增加他們的同類，所以把這功能閹割掉了。
亡羊補牢 監委倡健保卡註記愛滋病歷
自由 2011-8-30
〔記者陳慧萍、林慶川、顏若瑾、王昶閔／台北報導〕針對台大醫院誤將愛滋感染者器官移植給五名病患，院方初步判斷是檢驗師與協調師口頭溝通出問題。對此重大醫療疏失，監委尹祚芊昨天已向監院申請自動調查，她並建議在健保卡加註愛滋病歷，以避免憾事發生。
尹祚芊表示，台大固然已經找出可能疏失之處，但此事件是否僅由單一因素造成，仍待釐清；此外，台灣各醫院器官移植業務是否存在人力不足、通報機制不周全等系統性問題，也有檢討必要。
尹祚芊說，相關法令規定愛滋病患就醫時有告知病情的義務，但如果病患就醫時已不能言語，試問醫護人員如何得知病況？若健保卡能夠加註愛滋病歷，醫護人員一過卡，就知道要進行必要防護，可避免憾事發生；目前台灣法律因顧及病患隱私，禁止在健保卡上加註愛滋病歷，但閱讀健保卡需使用醫護人員卡，若真的有人外洩個資，很容易就可以究責，只要做好配套措施，兼顧病患隱私權及保障醫護人員權益，未必無法兩全。
學者憂愛滋患者就醫碰壁
不過，清大社會所助理教授陳明祺認為，加註病歷可能會讓愛滋病患求醫處處碰壁，尤其是牙醫更容易有這種情形發生。
愛滋感染者權益促進會秘書長林宜慧也表示，目前全台灣愛滋病患約二萬多人，但黑數遠大於此，重點在於體制的把關，如果只為了防範愛滋病患器官捐贈再度發生，健保卡加註病歷恐怕效果有限。
林宜慧說，只要醫療體系健全，保證對愛滋病患一視同仁，健保卡加註愛滋病歷是可以討論的，但目前愛滋病患求醫受阻情形仍十分嚴重，像愛滋病患雖可至四十幾家愛滋病指定醫院就醫，但像照胃鏡、眼科、牙科等，院方往往會以設備有限等各種藉口，拒絕為愛滋病患診治。
衛生署醫事處處長石崇良則回應，將徵詢法界與愛滋權益促進團體意見，若認為有必要時，才會研議是否修法。
檢認定台大非故意暫不調查
另外，台北地檢署在案發第一時間，即指派檢察官研究全案是否涉及「人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例」，檢方初步認定是過失事件，因相關法律只追究「故意犯」，因此暫不分案調查。
健保卡加註愛滋病 健保局：窒礙難行
【台灣醒報╱記者鍾禎祥╱台北報導】 2011.08.29 02:03 pm
台大醫院器官捐贈風波，突顯出台灣管理愛滋病患的漏洞，有學者今天投書媒體，建議在智慧健保卡上加註愛滋病例，並提出相關隱私配套。健保局副局長黃三桂回應，健保局對此開過無數場公聽會，但民間團體堅稱此舉侵害人權，且在智慧健保卡上加註罹患愛滋病違反我國法律，他說「技術的確很簡單，但推行很困難。」
台大醫院誤將愛滋病患器官移植給等待器官捐贈者，造成5名無辜病人受害。中研院博士後研究員胡萬炯今天投書聯合報，在「智慧健保卡 註愛滋病例」一文中指出，台大醫院固然有醫療疏失，但該愛滋病患是失足墜樓，急救和器官移植都是分秒必爭，要醫院追蹤每個病患有無愛滋病，根本不切實際。
胡萬炯認為，最近將施行的智慧健保卡可儲存病患資料，若該病患的智慧健保卡載明有愛滋病，就可避免這一連串錯誤。有關隱私權的疑慮，他也建議可參考美國HIPPA的作法，要閱讀健保卡的人需使用醫護人員卡，未來若發生病歷外洩，也可輕易找出外洩者。
對此，黃三桂表示，要在智慧健保卡上加註資料，技術上是非常簡單的事。他說，一開始在設計智慧健保卡時，也考慮過加註病例的作法，但遭到民間人權團體極力反對。
人權團體認為，台灣對病患資料保護並不周全，最常被拿來舉例的就是胡志強病歷外洩事件，連台中市長都不能保證自己資料安全，更別說一般市井小民。健保局雖然對此開了無數場公聽會和座談會，但支持與反對者依然各持已見。
另外，黃三桂也指出，若在智慧健保卡上加註記號，能看見資料的人不僅是醫護人員，病人在掛號、批價時也會顯示出來，「健保卡要經好多手。」與胡萬炯設想的狀況並不相同。
衛生署官員也強調，在智慧健保卡加註愛滋病例違反《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》第12條規定「主管機關實施調查時不得侵害感染者之人格及隱私」，若不修法是不可能推行加註愛滋病的政策。
智慧健保卡註愛滋病例 隱私公益兼顧
【聯合報╱胡萬炯／中研院博士後研究員（台北市）】 2011.08.29 02:34 am
最近有兩則有關愛滋病的重要醫療新聞，一件是林口長庚的懷孕麻醉科醫師未知而被愛滋病患噴濺的血液汙染。另一件是台大醫院未知而移植愛滋病患的器官給其他病人，並對開刀的醫護人員造成風險，造成極大的醫療疏失。
目前焦點集中於台大在電話確認愛滋快篩中的失誤，將reactive聽錯成non-reactive。當然我們可以將標準流程改成陰性／陽性，或是positive/negative，也可要求一定要有電腦或紙本資料的再確定。但快篩至少也需一兩個小時，且有偽陰性問題，而此事件的背後，其實是愛滋病病患隱私權與公眾利益的兩難。
以台大事件為例，病人長期在新竹馬偕醫院追蹤治療，也被當地衛生局愛滋防治列管，但病患因為失足墜樓，被送到從未就醫過的南門醫院急救。南門醫院完全不知此病患為愛滋病患。外傷病患常有大量出血噴濺的情形，當時急救的醫護人員，即已暴露在愛滋病感染的風險之中。另外，為保障病人隱私，病人的父母並不知兒子是愛滋病患，後來更陰錯陽差，南門醫院又連絡台大，做出器官捐贈的決定。如果急救時，南門醫院即知道此病患為愛滋病患，不但可保護自己的醫護人員，更可避免後面器官移植的重大失誤。一線醫護人員有權知道病患是否為愛滋病患。
有人批評，南門醫院及台大醫院沒有去詢問新竹衛生局，該病患是否為愛滋病患。但是急救和器官移植都是分秒必爭，對每個急救病患都去詢問當地衛生機關，根本不切實際。
因此筆者想到，最近將施行的智慧健保卡，可儲存病患的重要病歷資料。若該病患的健保智慧卡載明有愛滋病，不就可避免這一連串錯誤嗎？
有人懷疑，一旦實施此制度，愛滋病患的隱私將無由保障。因此，一定要有周全的配套措施，如美國的ＨＩＰＰＡ即對病患隱私作了極萬全保障。我們要規定，要閱讀此健保智慧卡的人一定只能是為照顧此病患的醫護人員，因此要同時使用醫護人員卡，才能讀出病患的重大病歷，而且每次登錄必留下紀錄。若發生病歷外洩，也可知源頭在哪。
另外，病患有權要求醫療院所出具清單，說明哪位醫護人員曾閱讀了他的電子病歷。
愛滋病患隱私權與公眾利益，的確是個兩難，但若我們將一切的配套措施、標準流程及法律規章做好，即可避免類似憾事發生，增進病患以及醫護人員的共同福祉。
【2011/08/29 聯合報】
健保卡 加註愛滋病資料
2011-08-30 中國時報 【林萍章／長庚大學醫學系教授】
台大醫院發生器官移植的重大醫療疏失，醫界多表示應將感染愛滋病毒的病人資料加註在健保ＩＣ卡中。
衛生署醫事處長石崇良擔心，這恐怕涉及《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》中適法性的問題。其實，石處長多慮了。該法第十二條第一項後段就已明文規定：「就醫時，應向醫事人員告知其已感染人類免疫缺乏病毒。」若病人未告知，該法第二十三條第一項尚訂有罰則。故而，將感染愛滋病毒的病患資料，加註在健保ＩＣ卡中絕對適法。臨床實務上，愛滋病人常怕醫事人員得知病人感染愛滋病毒後，可能拒絕提供醫療服務，則該法第十二條第三項明文規定：「感染者提供其感染事實後，醫事機構及醫事人員不得拒絕提供服務。」若醫事機構及醫事人員拒絕提供服務，該法第二十三條第二項亦訂有罰則。至於醫事人員可能洩露愛滋病人資料，該法第十四條與第二十三條亦訂有禁止規定與罰則。
《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》規定面面俱到，衛生署應盡快將感染愛滋的病人資料加註在健保ＩＣ卡中。
亡羊補牢 監委倡健保卡註記愛滋病歷
自由 2011-8-30
〔記者陳慧萍、林慶川、顏若瑾、王昶閔／台北報導〕針對台大醫院誤將愛滋感染者器官移植給五名病患，院方初步判斷是檢驗師與協調師口頭溝通出問題。對此重大醫療疏失，監委尹祚芊昨天已向監院申請自動調查，她並建議在健保卡加註愛滋病歷，以避免憾事發生。
尹祚芊表示，台大固然已經找出可能疏失之處，但此事件是否僅由單一因素造成，仍待釐清；此外，台灣各醫院器官移植業務是否存在人力不足、通報機制不周全等系統性問題，也有檢討必要。
尹祚芊說，相關法令規定愛滋病患就醫時有告知病情的義務，但如果病患就醫時已不能言語，試問醫護人員如何得知病況？若健保卡能夠加註愛滋病歷，醫護人員一過卡，就知道要進行必要防護，可避免憾事發生；目前台灣法律因顧及病患隱私，禁止在健保卡上加註愛滋病歷，但閱讀健保卡需使用醫護人員卡，若真的有人外洩個資，很容易就可以究責，只要做好配套措施，兼顧病患隱私權及保障醫護人員權益，未必無法兩全。
學者憂愛滋患者就醫碰壁
不過，清大社會所助理教授陳明祺認為，加註病歷可能會讓愛滋病患求醫處處碰壁，尤其是牙醫更容易有這種情形發生。
愛滋感染者權益促進會秘書長林宜慧也表示，目前全台灣愛滋病患約二萬多人，但黑數遠大於此，重點在於體制的把關，如果只為了防範愛滋病患器官捐贈再度發生，健保卡加註病歷恐怕效果有限。
林宜慧說，只要醫療體系健全，保證對愛滋病患一視同仁，健保卡加註愛滋病歷是可以討論的，但目前愛滋病患求醫受阻情形仍十分嚴重，像愛滋病患雖可至四十幾家愛滋病指定醫院就醫，但像照胃鏡、眼科、牙科等，院方往往會以設備有限等各種藉口，拒絕為愛滋病患診治。
衛生署醫事處處長石崇良則回應，將徵詢法界與愛滋權益促進團體意見，若認為有必要時，才會研議是否修法。
檢認定台大非故意暫不調查
另外，台北地檢署在案發第一時間，即指派檢察官研究全案是否涉及「人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例」，檢方初步認定是過失事件，因相關法律只追究「故意犯」，因此暫不分案調查。
健保卡加註愛滋病 健保局：窒礙難行
【台灣醒報╱記者鍾禎祥╱台北報導】 2011.08.29 02:03 pm
台大醫院器官捐贈風波，突顯出台灣管理愛滋病患的漏洞，有學者今天投書媒體，建議在智慧健保卡上加註愛滋病例，並提出相關隱私配套。健保局副局長黃三桂回應，健保局對此開過無數場公聽會，但民間團體堅稱此舉侵害人權，且在智慧健保卡上加註罹患愛滋病違反我國法律，他說「技術的確很簡單，但推行很困難。」
台大醫院誤將愛滋病患器官移植給等待器官捐贈者，造成5名無辜病人受害。中研院博士後研究員胡萬炯今天投書聯合報，在「智慧健保卡 註愛滋病例」一文中指出，台大醫院固然有醫療疏失，但該愛滋病患是失足墜樓，急救和器官移植都是分秒必爭，要醫院追蹤每個病患有無愛滋病，根本不切實際。
胡萬炯認為，最近將施行的智慧健保卡可儲存病患資料，若該病患的智慧健保卡載明有愛滋病，就可避免這一連串錯誤。有關隱私權的疑慮，他也建議可參考美國HIPPA的作法，要閱讀健保卡的人需使用醫護人員卡，未來若發生病歷外洩，也可輕易找出外洩者。
對此，黃三桂表示，要在智慧健保卡上加註資料，技術上是非常簡單的事。他說，一開始在設計智慧健保卡時，也考慮過加註病例的作法，但遭到民間人權團體極力反對。
人權團體認為，台灣對病患資料保護並不周全，最常被拿來舉例的就是胡志強病歷外洩事件，連台中市長都不能保證自己資料安全，更別說一般市井小民。健保局雖然對此開了無數場公聽會和座談會，但支持與反對者依然各持已見。
另外，黃三桂也指出，若在智慧健保卡上加註記號，能看見資料的人不僅是醫護人員，病人在掛號、批價時也會顯示出來，「健保卡要經好多手。」與胡萬炯設想的狀況並不相同。
衛生署官員也強調，在智慧健保卡加註愛滋病例違反《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》第12條規定「主管機關實施調查時不得侵害感染者之人格及隱私」，若不修法是不可能推行加註愛滋病的政策。
智慧健保卡註愛滋病例 隱私公益兼顧
【聯合報╱胡萬炯／中研院博士後研究員（台北市）】 2011.08.29 02:34 am
最近有兩則有關愛滋病的重要醫療新聞，一件是林口長庚的懷孕麻醉科醫師未知而被愛滋病患噴濺的血液汙染。另一件是台大醫院未知而移植愛滋病患的器官給其他病人，並對開刀的醫護人員造成風險，造成極大的醫療疏失。
目前焦點集中於台大在電話確認愛滋快篩中的失誤，將reactive聽錯成non-reactive。當然我們可以將標準流程改成陰性／陽性，或是positive/negative，也可要求一定要有電腦或紙本資料的再確定。但快篩至少也需一兩個小時，且有偽陰性問題，而此事件的背後，其實是愛滋病病患隱私權與公眾利益的兩難。
以台大事件為例，病人長期在新竹馬偕醫院追蹤治療，也被當地衛生局愛滋防治列管，但病患因為失足墜樓，被送到從未就醫過的南門醫院急救。南門醫院完全不知此病患為愛滋病患。外傷病患常有大量出血噴濺的情形，當時急救的醫護人員，即已暴露在愛滋病感染的風險之中。另外，為保障病人隱私，病人的父母並不知兒子是愛滋病患，後來更陰錯陽差，南門醫院又連絡台大，做出器官捐贈的決定。如果急救時，南門醫院即知道此病患為愛滋病患，不但可保護自己的醫護人員，更可避免後面器官移植的重大失誤。一線醫護人員有權知道病患是否為愛滋病患。
有人批評，南門醫院及台大醫院沒有去詢問新竹衛生局，該病患是否為愛滋病患。但是急救和器官移植都是分秒必爭，對每個急救病患都去詢問當地衛生機關，根本不切實際。
因此筆者想到，最近將施行的智慧健保卡，可儲存病患的重要病歷資料。若該病患的健保智慧卡載明有愛滋病，不就可避免這一連串錯誤嗎？
有人懷疑，一旦實施此制度，愛滋病患的隱私將無由保障。因此，一定要有周全的配套措施，如美國的ＨＩＰＰＡ即對病患隱私作了極萬全保障。我們要規定，要閱讀此健保智慧卡的人一定只能是為照顧此病患的醫護人員，因此要同時使用醫護人員卡，才能讀出病患的重大病歷，而且每次登錄必留下紀錄。若發生病歷外洩，也可知源頭在哪。
另外，病患有權要求醫療院所出具清單，說明哪位醫護人員曾閱讀了他的電子病歷。
愛滋病患隱私權與公眾利益，的確是個兩難，但若我們將一切的配套措施、標準流程及法律規章做好，即可避免類似憾事發生，增進病患以及醫護人員的共同福祉。
【2011/08/29 聯合報】
健保卡 加註愛滋病資料
2011-08-30 中國時報 【林萍章／長庚大學醫學系教授】
台大醫院發生器官移植的重大醫療疏失，醫界多表示應將感染愛滋病毒的病人資料加註在健保ＩＣ卡中。
衛生署醫事處長石崇良擔心，這恐怕涉及《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》中適法性的問題。其實，石處長多慮了。該法第十二條第一項後段就已明文規定：「就醫時，應向醫事人員告知其已感染人類免疫缺乏病毒。」若病人未告知，該法第二十三條第一項尚訂有罰則。故而，將感染愛滋病毒的病患資料，加註在健保ＩＣ卡中絕對適法。臨床實務上，愛滋病人常怕醫事人員得知病人感染愛滋病毒後，可能拒絕提供醫療服務，則該法第十二條第三項明文規定：「感染者提供其感染事實後，醫事機構及醫事人員不得拒絕提供服務。」若醫事機構及醫事人員拒絕提供服務，該法第二十三條第二項亦訂有罰則。至於醫事人員可能洩露愛滋病人資料，該法第十四條與第二十三條亦訂有禁止規定與罰則。
《人類免疫缺乏病毒傳染防治及感染者權益保障條例》規定面面俱到，衛生署應盡快將感染愛滋的病人資料加註在健保ＩＣ卡中。
癌思停 美建議停用於乳癌
乳癌藥癌思停 美建議停用
蘋果 2011年 08月30日 【陳麗婷╱台北報導】美國食品藥物管理局（FDA）評估癌思停（Avastin）治療乳癌效果不彰，建議停用。但衛生署食管局針對廠商提供臨床試驗資料進行評估，決議仍維持其治療轉移性乳癌的適應症。醫師表示，癌思停雖可能造成患者腸曲出血，但仍有助延長轉移性乳癌患者存活期，患者勿自行停藥。
藥廠須提風險報告
衛生署食管局藥品組副組長許蒨文表示，經該署藥品諮議小組與藥品安全評估小組專家開會討論後，認為癌思停對治療轉移性乳癌患者仍有幫助，暫時仍維持其治療轉移性乳癌的適應症，但製造藥廠須在近期提出風險管理報告，以了解用藥者的健康風險。
壽命可多延長4月
高雄醫學大學附設醫院副院長侯明鋒昨受訪時表示，癌思停具有抑制腫瘤血管增生的效果，依臨床經驗來看，約可延長轉移性乳癌患者存活期三、四個月，衛生署維持轉移性乳癌適應症，可提供乳癌患者多一種用藥選擇。
不過，侯明鋒也提醒，病患使用癌思停後，可能會出現胃腸出血、高血壓等副作用，需定期回診接受追蹤，勿自行中斷治療。
蘋果 2011年 08月30日 【陳麗婷╱台北報導】美國食品藥物管理局（FDA）評估癌思停（Avastin）治療乳癌效果不彰，建議停用。但衛生署食管局針對廠商提供臨床試驗資料進行評估，決議仍維持其治療轉移性乳癌的適應症。醫師表示，癌思停雖可能造成患者腸曲出血，但仍有助延長轉移性乳癌患者存活期，患者勿自行停藥。
藥廠須提風險報告
衛生署食管局藥品組副組長許蒨文表示，經該署藥品諮議小組與藥品安全評估小組專家開會討論後，認為癌思停對治療轉移性乳癌患者仍有幫助，暫時仍維持其治療轉移性乳癌的適應症，但製造藥廠須在近期提出風險管理報告，以了解用藥者的健康風險。
壽命可多延長4月
高雄醫學大學附設醫院副院長侯明鋒昨受訪時表示，癌思停具有抑制腫瘤血管增生的效果，依臨床經驗來看，約可延長轉移性乳癌患者存活期三、四個月，衛生署維持轉移性乳癌適應症，可提供乳癌患者多一種用藥選擇。
不過，侯明鋒也提醒，病患使用癌思停後，可能會出現胃腸出血、高血壓等副作用，需定期回診接受追蹤，勿自行中斷治療。
2011年8月25日 星期四
Stay Hungry, Stay Foolish 求知若飢，虛心若愚
Steve Jobs 2005年對史丹佛畢業生演講的影片
http://youtu.be/Ip0hG7FXVgs
Steve Jobs 請辭蘋果CEO
即便是之前不喜歡他的公司(或他所創的宗教)的，終於也可以開始欣賞這個精采的人了
附上Vnunet.com這個網站選出的十大最佳以及最糟CEO
IT 產業十大最佳執行長
十大最糟執行長
http://youtu.be/Ip0hG7FXVgs
Steve Jobs 請辭蘋果CEO
即便是之前不喜歡他的公司(或他所創的宗教)的，終於也可以開始欣賞這個精采的人了
附上Vnunet.com這個網站選出的十大最佳以及最糟CEO
IT 產業十大最佳執行長
十大最糟執行長
2011年8月23日 星期二
美國部分藥物短缺
美鬧藥荒 重症命危、藥價飆漲
2011-8-21 自由
〔編譯陳維真／綜合報導〕據美國紐約時報報導，由於藥品生產出現污染問題，加上部分藥物獲利太低被藥廠停產，導致美國醫院大鬧藥荒，包括癌症、細菌感染等多種恐危及性命的疾病，藥物供給皆出現告急，現在政界與醫界聯手，希望能儘早找出解決辦法。
新藥研發也受到延誤
今年以來，美國至少有一百八十種藥物的供應告急，包括治療兒童白血病、乳癌、結腸癌等其他疾病的重要藥物。有些供應不足的藥物價格大漲二十倍，藥物短缺甚至延誤新藥研究，因為研究過程也需要用到舊款藥物。
罹患卵巢癌的六十五歲婦女黛安，到了醫院看醫生時，才被告知現在沒有藥可以開給她，請她先回家等待。美國臨床腫瘤學會（ＡＳＣＯ）會長林克（Michael Link）表示：「這些短缺的藥物是能救命的，一瓶不用多少錢的藥竟然買都買不到，這很不合理。」
政府將囤積癌症藥防備
美國疾病管制中心（ＣＤＣ），本來就囤有大量抗生素、解毒劑等其他藥物，以應付恐怖攻擊或地震災害時的緊急需求。為了解決問題，歐巴馬政府打算針對癌症藥物比照辦理，大量囤積癌症用藥的成分，將來藥物不足時，可發送給各家醫院，和注射用的化合物混合。芝加哥大學醫學教授施爾斯基博士表示，因為每年罹癌人數容易預測，所以也能估算出每年需要多少藥物。
美國參眾兩院也將提案，賦予美國食品藥物管理局（ＦＤＡ）權限，要求藥廠供應若可能中斷時，應及早提出警告。去年由於有藥廠提前提出警告，ＦＤＡ成功避免了三十八種藥物陷入短缺情況。
民間一群頂尖的腫瘤學家打算成立不以營利為目標的製藥公司，希望不久後就能進口短缺的藥類，最終目標是能夠自力生產藥物。
由於近來政府或藥廠安全檢查員發現部分藥物受到微生物污染，若注射進入人體恐有致命危險，導致藥物生產中斷。加上有些藥廠本身的產能不足，或是有些藥物獲利太低，藥廠不願生產，也是造成藥物短缺的原因。
許多舊款藥物價格很低，一旦短缺，價格又會突然飆高。但價格飆高並不會促使藥廠投入舊藥生產，因為技術以及法規問題，會讓製造舊款藥物的成本和難度增加，而且一旦供應量恢復正常，價格又會回落。製藥大廠Mylan的總裁布列許表示，現在藥廠都靠價格一拚高下，導致從中國、印度進口的藥越來越多，但這些藥物供應量不穩定，而且沒有經過檢驗。醫院也坦承有不知名的藥商以高價販售醫院短缺的藥物，牟取暴利，價位是平時的十倍到二十倍不等，但只要藥商能證明購藥來源合法，目前也無法可管。
藥品短缺 聯邦官員忙應變
世界新聞網 編譯中心綜合華盛頓20日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 21, 2011 06:00 AM
美國的重要救命藥物已出現嚴重短缺，聯邦官員、國會議員、製藥業正忙著設法解決，因為短缺者包括治療威脅生命疾病的藥物，像是細菌感染和某些癌症。
紐約時報20日報導，重要藥物短缺已引起普遍警覺，考慮中的對策包括全國儲存治癌藥物；設立非營利公司進口藥物，甚至將來由它製造藥物。不過，這些計畫尚在初期和策畫階段。
資料顯示，今年迄今，至少180種治療兒童血癌、乳癌、結腸癌、細菌感染和其他疾病的重要藥物，宣告短缺，短缺種類之多創下紀錄。
加拿大的醫院及藥房也面對藥物的缺乏情況，而且可能性是全球性問題。加國的一些醫生及藥劑師表示，加拿大衛生部有關禁止一家美國藥廠的藥物入境是藥療供應鏈的最新問題的跡象，也反映出有需要設立機制來保障病人。
全美最大癌症醫生聯盟「美國臨床腫瘤學會」(American Society of Clinical Oncology)主席林克醫生(Dr. Michael Link)說：「藥物短缺真要命。這些都是挽救生命的藥物。一管只要兩塊錢的藥物居然都沒有，真的有些荒謬。」
某些藥物的價格暴漲到原先的20倍，實驗藥物的臨床試驗也受到拖延，因為這類試驗也必須使用舊藥物，而能否取得舊藥物，沒有把握。
歐巴馬政府正忙著應變，目前考慮由政府儲存重要的癌症藥物。聯邦疾病防治中心(CDC)已在儲存萬一發生恐怖攻擊或地震所需的抗生素、解毒劑和其他藥物。
根據一項計畫，政府將儲存癌症藥物的乾燥成分，一旦發生藥物短缺，把這些成分送到各醫院，由醫院藥劑師加以混合調製，成為可注射的藥劑。
同時根據加通社報導，加拿大藥劑師協會(Canadian Pharmacists Association)莫瑞森(Jeff Morrison)指出，藥物短缺的情況在加國已出現好幾個月，而不限於特定某種藥品。他表示，這種情形涉及多個因素，例如來自發展中國家的藥品成分品質不良，全球藥物需求增加，及檢查標準提高。再加上最近幾年的藥廠集中，出現近乎壟斷現象。
2011-8-21 自由
〔編譯陳維真／綜合報導〕據美國紐約時報報導，由於藥品生產出現污染問題，加上部分藥物獲利太低被藥廠停產，導致美國醫院大鬧藥荒，包括癌症、細菌感染等多種恐危及性命的疾病，藥物供給皆出現告急，現在政界與醫界聯手，希望能儘早找出解決辦法。
新藥研發也受到延誤
今年以來，美國至少有一百八十種藥物的供應告急，包括治療兒童白血病、乳癌、結腸癌等其他疾病的重要藥物。有些供應不足的藥物價格大漲二十倍，藥物短缺甚至延誤新藥研究，因為研究過程也需要用到舊款藥物。
罹患卵巢癌的六十五歲婦女黛安，到了醫院看醫生時，才被告知現在沒有藥可以開給她，請她先回家等待。美國臨床腫瘤學會（ＡＳＣＯ）會長林克（Michael Link）表示：「這些短缺的藥物是能救命的，一瓶不用多少錢的藥竟然買都買不到，這很不合理。」
政府將囤積癌症藥防備
美國疾病管制中心（ＣＤＣ），本來就囤有大量抗生素、解毒劑等其他藥物，以應付恐怖攻擊或地震災害時的緊急需求。為了解決問題，歐巴馬政府打算針對癌症藥物比照辦理，大量囤積癌症用藥的成分，將來藥物不足時，可發送給各家醫院，和注射用的化合物混合。芝加哥大學醫學教授施爾斯基博士表示，因為每年罹癌人數容易預測，所以也能估算出每年需要多少藥物。
美國參眾兩院也將提案，賦予美國食品藥物管理局（ＦＤＡ）權限，要求藥廠供應若可能中斷時，應及早提出警告。去年由於有藥廠提前提出警告，ＦＤＡ成功避免了三十八種藥物陷入短缺情況。
民間一群頂尖的腫瘤學家打算成立不以營利為目標的製藥公司，希望不久後就能進口短缺的藥類，最終目標是能夠自力生產藥物。
由於近來政府或藥廠安全檢查員發現部分藥物受到微生物污染，若注射進入人體恐有致命危險，導致藥物生產中斷。加上有些藥廠本身的產能不足，或是有些藥物獲利太低，藥廠不願生產，也是造成藥物短缺的原因。
許多舊款藥物價格很低，一旦短缺，價格又會突然飆高。但價格飆高並不會促使藥廠投入舊藥生產，因為技術以及法規問題，會讓製造舊款藥物的成本和難度增加，而且一旦供應量恢復正常，價格又會回落。製藥大廠Mylan的總裁布列許表示，現在藥廠都靠價格一拚高下，導致從中國、印度進口的藥越來越多，但這些藥物供應量不穩定，而且沒有經過檢驗。醫院也坦承有不知名的藥商以高價販售醫院短缺的藥物，牟取暴利，價位是平時的十倍到二十倍不等，但只要藥商能證明購藥來源合法，目前也無法可管。
藥品短缺 聯邦官員忙應變
世界新聞網 編譯中心綜合華盛頓20日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 21, 2011 06:00 AM
美國的重要救命藥物已出現嚴重短缺，聯邦官員、國會議員、製藥業正忙著設法解決，因為短缺者包括治療威脅生命疾病的藥物，像是細菌感染和某些癌症。
紐約時報20日報導，重要藥物短缺已引起普遍警覺，考慮中的對策包括全國儲存治癌藥物；設立非營利公司進口藥物，甚至將來由它製造藥物。不過，這些計畫尚在初期和策畫階段。
資料顯示，今年迄今，至少180種治療兒童血癌、乳癌、結腸癌、細菌感染和其他疾病的重要藥物，宣告短缺，短缺種類之多創下紀錄。
加拿大的醫院及藥房也面對藥物的缺乏情況，而且可能性是全球性問題。加國的一些醫生及藥劑師表示，加拿大衛生部有關禁止一家美國藥廠的藥物入境是藥療供應鏈的最新問題的跡象，也反映出有需要設立機制來保障病人。
全美最大癌症醫生聯盟「美國臨床腫瘤學會」(American Society of Clinical Oncology)主席林克醫生(Dr. Michael Link)說：「藥物短缺真要命。這些都是挽救生命的藥物。一管只要兩塊錢的藥物居然都沒有，真的有些荒謬。」
某些藥物的價格暴漲到原先的20倍，實驗藥物的臨床試驗也受到拖延，因為這類試驗也必須使用舊藥物，而能否取得舊藥物，沒有把握。
歐巴馬政府正忙著應變，目前考慮由政府儲存重要的癌症藥物。聯邦疾病防治中心(CDC)已在儲存萬一發生恐怖攻擊或地震所需的抗生素、解毒劑和其他藥物。
根據一項計畫，政府將儲存癌症藥物的乾燥成分，一旦發生藥物短缺，把這些成分送到各醫院，由醫院藥劑師加以混合調製，成為可注射的藥劑。
同時根據加通社報導，加拿大藥劑師協會(Canadian Pharmacists Association)莫瑞森(Jeff Morrison)指出，藥物短缺的情況在加國已出現好幾個月，而不限於特定某種藥品。他表示，這種情形涉及多個因素，例如來自發展中國家的藥品成分品質不良，全球藥物需求增加，及檢查標準提高。再加上最近幾年的藥廠集中，出現近乎壟斷現象。
2011年8月22日 星期一
抽血檢查會造成貧血嗎？
好像是很笨的問題
不過答案是...真的有可能！
研究發現，心肌梗塞住院的病人，有五分之一會因此變成貧血
作者因此建議採用小兒科的抽血管
Diagnostic Blood Loss From Phlebotomy and Hospital-Acquired Anemia During Acute Myocardial Infarction
Arch Intern Med. Published online August 8, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.361
Hazards of Hospitalization
Arch Intern Med. Published online August 8, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.335
不過答案是...真的有可能！
研究發現，心肌梗塞住院的病人，有五分之一會因此變成貧血
作者因此建議採用小兒科的抽血管
Diagnostic Blood Loss From Phlebotomy and Hospital-Acquired Anemia During Acute Myocardial Infarction
Arch Intern Med. Published online August 8, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.361
Hazards of Hospitalization
Arch Intern Med. Published online August 8, 2011. doi:10.1001/archinternmed.2011.335
麻杏石甘-银翘散 治療H1N1流感
北京研究
採用 麻杏石甘-银翘散 (Maxingshigan–Yinqiaosan)治療H1N1流感
效果跟 Oseltamivir (Tamiflu)相當
Oseltamivir Compared With the Chinese Traditional Therapy Maxingshigan–Yinqiaosan in the Treatment of H1N1 Influenza
A Randomized Trial
Annals of Internal Medicine August 16, 2011 vol. 155 no. 4 217-225
採用 麻杏石甘-银翘散 (Maxingshigan–Yinqiaosan)治療H1N1流感
效果跟 Oseltamivir (Tamiflu)相當
Oseltamivir Compared With the Chinese Traditional Therapy Maxingshigan–Yinqiaosan in the Treatment of H1N1 Influenza
A Randomized Trial
Annals of Internal Medicine August 16, 2011 vol. 155 no. 4 217-225
五寶散汞含量高
五寶散汞含量高 婦人向衛生署求償 【2011/8/21 19:21】
〔本報訊〕媒體報導，一名高姓婦人因長期有失眠症狀而至中醫診所求診，中醫師開藥方「五寶散」給她，這名婦人2年食用28罐，卻出現幻聽、幻覺等症狀，經過化驗才知道，她吃的「五寶散」汞含量超標4000倍，這是汞中毒現象，因此一怒之下向法院控告藥廠生產偽藥，官司纏訟多時，法院最後判藥廠無罪，婦人決定轉向衛生署求償。
婦人生氣表示，她自民國94年起開始服用五寶散，2年內食用28罐，卻開始出現紅疹、腹瀉，甚至幻覺、幻聽等症狀，將五寶散拿去化驗，發現汞含量竟然達2073.5ppm，超出標準0.5ppm將近4000倍，婦人因此憤而控告藥廠生產偽藥，但更一審法院判藥廠無罪，婦人決定改向衛生署求償。
婦人表示，五寶散中還含有硃砂，但硃砂為汞的化合物，衛生署雖明令禁止同時卻又允許藥廠繼續製造，尤其五寶散許可證於民國93年到期，但衛生署直到民國97年才點頭許可證展延，中間4年空窗期完全沒有管制。
西醫認為，汞會影響中樞神經，甚至引起腎衰竭或肺炎，不過，中醫認為汞能治療重症，有安神效果，雙方說法大不同，衛生署則表示，雖然藥品有汞限制，但中藥種類複雜，難要求每一樣都符合標準，衛生署中醫藥委員會技正林步芳表示，現在已在研議針對重金屬訂定一個準則。
控五寶散害中毒 藥廠無罪婦要國賠
TVBS 更新日期:2011/08/21 19:07 劉德芸
一名高姓婦人長期失眠，中醫診所開給她「五寶散」，但她2年吃了28罐，出現幻覺、幻聽等汞中毒症狀，經過化驗才知道，她吃的五寶散汞含量超過2000ppm，是標準的4千倍，婦人告藥廠生產偽藥，官司打4年，法院最後判藥廠無罪，婦人受汞毒所害，現在還是無法完全痊癒，她決定向源頭主管機關衛生署求償。
高姓婦人：「毒藥啊，五寶散本來就是一個毒藥。」
高姓婦人口中的毒藥，2年她吃了28罐，原本希望改善失眠，沒想到開始起紅疹、腹瀉、便秘，甚至出現幻覺、幻聽，醫師確認是汞中毒。
五寶散拿去化驗，汞含量2073.5ppm，超出標準值0.5ppm將近4000倍，藥罐上頭還標示每公克含硃砂40毫克，硃砂是汞的化合物，換算汞含量等於4萬ppm，是標準的8萬倍。
衛生署中醫藥委員會技正林步芳：「幾千種中藥材，你說一個通則，就是所有東西都要適用，其實那有點困難。」記者：「現在的製劑，假設它裡面還是可以含有硃砂？」林步芳：「是啊是啊，沒錯。」
高姓婦人說，她從民國94年開始吃五寶散，同年，衛生署公告禁止硃砂，但是又允許藥廠繼續製造，婦人質疑衛生署包庇，而且五寶散許可證在93年到期，衛生署直到97年才同意許可證展延，中間4年空窗期，五寶散照賣。
記者：「審查期間，許可證到期，還可以繼續生產？」林步芳：「法律上其實沒有規範到這點。」
高姓婦人：「那個法官是烏龍法官，我可以大膽的質疑說官商勾結。」
婦人告藥廠生產偽藥，但更一審法院判藥廠無罪，至於衛生署的認定是否有瑕疵，台中地檢署目前以貪污治罪偵辦中，婦人汞中毒治療4年，如今腸胃幾乎不會蠕動，伴隨不定時抽筋，每天要吃7種藥，她無法接受結果是衛生署沒錯，藥廠也沒錯，決定提出國賠
〔本報訊〕媒體報導，一名高姓婦人因長期有失眠症狀而至中醫診所求診，中醫師開藥方「五寶散」給她，這名婦人2年食用28罐，卻出現幻聽、幻覺等症狀，經過化驗才知道，她吃的「五寶散」汞含量超標4000倍，這是汞中毒現象，因此一怒之下向法院控告藥廠生產偽藥，官司纏訟多時，法院最後判藥廠無罪，婦人決定轉向衛生署求償。
婦人生氣表示，她自民國94年起開始服用五寶散，2年內食用28罐，卻開始出現紅疹、腹瀉，甚至幻覺、幻聽等症狀，將五寶散拿去化驗，發現汞含量竟然達2073.5ppm，超出標準0.5ppm將近4000倍，婦人因此憤而控告藥廠生產偽藥，但更一審法院判藥廠無罪，婦人決定改向衛生署求償。
婦人表示，五寶散中還含有硃砂，但硃砂為汞的化合物，衛生署雖明令禁止同時卻又允許藥廠繼續製造，尤其五寶散許可證於民國93年到期，但衛生署直到民國97年才點頭許可證展延，中間4年空窗期完全沒有管制。
西醫認為，汞會影響中樞神經，甚至引起腎衰竭或肺炎，不過，中醫認為汞能治療重症，有安神效果，雙方說法大不同，衛生署則表示，雖然藥品有汞限制，但中藥種類複雜，難要求每一樣都符合標準，衛生署中醫藥委員會技正林步芳表示，現在已在研議針對重金屬訂定一個準則。
控五寶散害中毒 藥廠無罪婦要國賠
TVBS 更新日期:2011/08/21 19:07 劉德芸
一名高姓婦人長期失眠，中醫診所開給她「五寶散」，但她2年吃了28罐，出現幻覺、幻聽等汞中毒症狀，經過化驗才知道，她吃的五寶散汞含量超過2000ppm，是標準的4千倍，婦人告藥廠生產偽藥，官司打4年，法院最後判藥廠無罪，婦人受汞毒所害，現在還是無法完全痊癒，她決定向源頭主管機關衛生署求償。
高姓婦人：「毒藥啊，五寶散本來就是一個毒藥。」
高姓婦人口中的毒藥，2年她吃了28罐，原本希望改善失眠，沒想到開始起紅疹、腹瀉、便秘，甚至出現幻覺、幻聽，醫師確認是汞中毒。
五寶散拿去化驗，汞含量2073.5ppm，超出標準值0.5ppm將近4000倍，藥罐上頭還標示每公克含硃砂40毫克，硃砂是汞的化合物，換算汞含量等於4萬ppm，是標準的8萬倍。
衛生署中醫藥委員會技正林步芳：「幾千種中藥材，你說一個通則，就是所有東西都要適用，其實那有點困難。」記者：「現在的製劑，假設它裡面還是可以含有硃砂？」林步芳：「是啊是啊，沒錯。」
高姓婦人說，她從民國94年開始吃五寶散，同年，衛生署公告禁止硃砂，但是又允許藥廠繼續製造，婦人質疑衛生署包庇，而且五寶散許可證在93年到期，衛生署直到97年才同意許可證展延，中間4年空窗期，五寶散照賣。
記者：「審查期間，許可證到期，還可以繼續生產？」林步芳：「法律上其實沒有規範到這點。」
高姓婦人：「那個法官是烏龍法官，我可以大膽的質疑說官商勾結。」
婦人告藥廠生產偽藥，但更一審法院判藥廠無罪，至於衛生署的認定是否有瑕疵，台中地檢署目前以貪污治罪偵辦中，婦人汞中毒治療4年，如今腸胃幾乎不會蠕動，伴隨不定時抽筋，每天要吃7種藥，她無法接受結果是衛生署沒錯，藥廠也沒錯，決定提出國賠
腎臟病患核磁共振 慎用顯影劑
好慢.....
腎臟病患核磁共振 慎用顯影劑
2011-08-22 中國時報 邱俐穎／台北報導
腎臟病患進行核磁共振（ＭＲＩ）檢查時，要慎選顯影劑。含gadolinium成分的顯影劑可能導致嚴重的腎生性全身性纖維病變，衛生署近日公告，相關藥品仿單須加註警語及禁忌；醫師使用前應檢視病人三個月內的血清肌酸酐，評估是否有急性腎損傷或降低腎臟功能情形。
目前含gadolinium成分的藥品衛生署核准許可證共十二張，主要是核磁共振掃描（ＭＲＩ）或核磁共振血管顯影（ＭＲＡ）的顯影劑。
早在九十六年，衛生署便公告，相關藥品仿單應加註「中度到重度腎臟病患接受ＭＲＩ或ＭＲＡ時，可能引起腎生性全身性纖維病變」等警語。
食品藥物管理局藥品組簡任技正戴雪詠表示，國內尚未有病變通報，但美國食品藥物管理局去年底、今年初調整相關藥品警語，評估國內外資料後，我國決定跟進。
腎臟病患核磁共振 慎用顯影劑
2011-08-22 中國時報 邱俐穎／台北報導
腎臟病患進行核磁共振（ＭＲＩ）檢查時，要慎選顯影劑。含gadolinium成分的顯影劑可能導致嚴重的腎生性全身性纖維病變，衛生署近日公告，相關藥品仿單須加註警語及禁忌；醫師使用前應檢視病人三個月內的血清肌酸酐，評估是否有急性腎損傷或降低腎臟功能情形。
目前含gadolinium成分的藥品衛生署核准許可證共十二張，主要是核磁共振掃描（ＭＲＩ）或核磁共振血管顯影（ＭＲＡ）的顯影劑。
早在九十六年，衛生署便公告，相關藥品仿單應加註「中度到重度腎臟病患接受ＭＲＩ或ＭＲＡ時，可能引起腎生性全身性纖維病變」等警語。
食品藥物管理局藥品組簡任技正戴雪詠表示，國內尚未有病變通報，但美國食品藥物管理局去年底、今年初調整相關藥品警語，評估國內外資料後，我國決定跟進。
2011年8月9日 星期二
Google關閉Google字典服務
這個很好用的說.....
Google關閉Google字典服務
iThome 文/陳曉莉 (編譯) 2011-08-08
Google無預警地關閉字典服務，並宣稱將其整合進Google搜尋功能之中，此舉引發使用者的不滿。
Google於上周五（8/5）關閉了Google字典（Google Dictionary）網路服務，當使用者連至該服務時，出現該服務已不復在的訊息，同時說明使用者可透過網路搜尋或Googel翻譯來解決翻譯上的功能。
Google產品經理Oren Naim在Google論壇上表示，Google最近將字典功能整合到Google網路搜尋中，只要在搜尋中輸入「define X」，X代表使用者要查詢的單字，然後在搜尋結果頁面左下方的工具列點選「更多搜尋工具」，然後選擇「字典」，就可得到與Google字典網頁一致的經驗。
Naim說，Google正努力使Google.com有更好的字典經驗，讓使用者不用再連至額外的dictionay.google.com。
Google是在無預警的情況下移除Google字典服務，而Naim的解釋顯然無法說服既有用戶，這些使用者在論壇中提出抗議，並要求Google恢復Google字典服務。（編譯/陳曉莉）
Google字典沒了 網友傻眼 【2011/8/7 10:22】
〔本報訊〕搜尋引擎龍頭Google日前無預警地關閉「Google字典」服務，打開網頁一看到「日後不再提供Google字典服務」等字樣，讓眾多習慣使用的網友傻眼，不禁喊「還我Google字典」，對此，台灣Google昨天回應，字典功能已整合到Google搜尋工具。
媒體報導，現在打開「Google字典」網頁，只能看到「日後不再提供Google字典服務，你可以使用網路搜尋找到（單字的）定義，或者使用Google翻譯。」台灣Google昨天表示，字典功能已整合到Google搜尋工具，使用者可將單字輸入搜尋欄，再依序點選「更多搜尋工具」、「字典」功能。
若想透過網路搜尋的方式查找，有網友表示，其實也可在搜尋欄中打入「define +（查找單字）」進行搜尋，像是要找「apple」的意思，就輸入「define + apple」，在第1筆資料的地方點按「更多（more）」即可顯示更多的單字解釋內容。
不過，多數網友表示不滿，希望Google字典能重新上線，有網友更到Google論壇以「Google Dictionary又關閉！」為主題表達心聲，目前已有175筆回覆，網友多表示：「我不需要翻譯，我要字典！」也有網友說，字典很好用，翻譯實在是很糟的東西。
PTT上的網友也表示，Google翻譯很多惡搞，Google字典才是王道，有網友表示，Google翻譯只能翻譯，但不會告訴你這字的詳細內容，像是音標、例句等，真的要了解英文單字不能只靠Google翻譯。
此外，台灣Google也承認Google字典使用者數量不少，但官方無統計數據。
Google字典掰掰 以後多加利用Google搜尋或翻譯
‧數位資訊 2011/08/06
過去經常被網友廣為使用的Google線上字典功能「Google Dictionary」，目前正式宣告落幕下線，主要原因便是查詢單字的功能已經被整合進網頁搜尋功能，或者是被Gogle翻譯「Google Translate」所取代。
【文／楊又肇】
過去經常被網友廣為使用的Google線上字典功能「Google Dictionary」，目前正式宣告落幕下線，主要原因便是查詢單字的功能已經被整合進網頁搜尋功能，或者是被Gogle翻譯「Google Translate」所取代。
如果本身經常使用Google字典線上查詢功能的話，目前可能只能透過Google翻譯或藉由線上搜尋功能查找，因為Google字典功能已經正式宣佈下線。不過，基本上使用者還是可以透過Google翻譯功能查找單字或是整段的句子及全篇幅網頁翻譯。
而如果想透過Google Search的方式查找，其實也能透過「define + (查找單字)」的指令進行搜尋，例如輸入「define + innovation」，即可查找各網站對此單字的解釋內容。倘若第一筆資料無法符合可能翻譯方向的話，再點按「更多 (more)」之後即可顯示更多的翻譯結果，基本上與先前使用Google字典功能很像，同時也能切換至不同語言。
至於Google翻譯就還蠻好使用的，使用者只要在Google搜尋列中輸入「翻譯 + (單字)」即可顯示翻譯結果，或者直接將單字、整段文字、網址丟進Google翻譯功能亦可直接獲得翻譯結果。
Google關閉Google字典服務
iThome 文/陳曉莉 (編譯) 2011-08-08
Google無預警地關閉字典服務，並宣稱將其整合進Google搜尋功能之中，此舉引發使用者的不滿。
Google於上周五（8/5）關閉了Google字典（Google Dictionary）網路服務，當使用者連至該服務時，出現該服務已不復在的訊息，同時說明使用者可透過網路搜尋或Googel翻譯來解決翻譯上的功能。
Google產品經理Oren Naim在Google論壇上表示，Google最近將字典功能整合到Google網路搜尋中，只要在搜尋中輸入「define X」，X代表使用者要查詢的單字，然後在搜尋結果頁面左下方的工具列點選「更多搜尋工具」，然後選擇「字典」，就可得到與Google字典網頁一致的經驗。
Naim說，Google正努力使Google.com有更好的字典經驗，讓使用者不用再連至額外的dictionay.google.com。
Google是在無預警的情況下移除Google字典服務，而Naim的解釋顯然無法說服既有用戶，這些使用者在論壇中提出抗議，並要求Google恢復Google字典服務。（編譯/陳曉莉）
Google字典沒了 網友傻眼 【2011/8/7 10:22】
〔本報訊〕搜尋引擎龍頭Google日前無預警地關閉「Google字典」服務，打開網頁一看到「日後不再提供Google字典服務」等字樣，讓眾多習慣使用的網友傻眼，不禁喊「還我Google字典」，對此，台灣Google昨天回應，字典功能已整合到Google搜尋工具。
媒體報導，現在打開「Google字典」網頁，只能看到「日後不再提供Google字典服務，你可以使用網路搜尋找到（單字的）定義，或者使用Google翻譯。」台灣Google昨天表示，字典功能已整合到Google搜尋工具，使用者可將單字輸入搜尋欄，再依序點選「更多搜尋工具」、「字典」功能。
若想透過網路搜尋的方式查找，有網友表示，其實也可在搜尋欄中打入「define +（查找單字）」進行搜尋，像是要找「apple」的意思，就輸入「define + apple」，在第1筆資料的地方點按「更多（more）」即可顯示更多的單字解釋內容。
不過，多數網友表示不滿，希望Google字典能重新上線，有網友更到Google論壇以「Google Dictionary又關閉！」為主題表達心聲，目前已有175筆回覆，網友多表示：「我不需要翻譯，我要字典！」也有網友說，字典很好用，翻譯實在是很糟的東西。
PTT上的網友也表示，Google翻譯很多惡搞，Google字典才是王道，有網友表示，Google翻譯只能翻譯，但不會告訴你這字的詳細內容，像是音標、例句等，真的要了解英文單字不能只靠Google翻譯。
此外，台灣Google也承認Google字典使用者數量不少，但官方無統計數據。
Google字典掰掰 以後多加利用Google搜尋或翻譯
‧數位資訊 2011/08/06
過去經常被網友廣為使用的Google線上字典功能「Google Dictionary」，目前正式宣告落幕下線，主要原因便是查詢單字的功能已經被整合進網頁搜尋功能，或者是被Gogle翻譯「Google Translate」所取代。
【文／楊又肇】
過去經常被網友廣為使用的Google線上字典功能「Google Dictionary」，目前正式宣告落幕下線，主要原因便是查詢單字的功能已經被整合進網頁搜尋功能，或者是被Gogle翻譯「Google Translate」所取代。
如果本身經常使用Google字典線上查詢功能的話，目前可能只能透過Google翻譯或藉由線上搜尋功能查找，因為Google字典功能已經正式宣佈下線。不過，基本上使用者還是可以透過Google翻譯功能查找單字或是整段的句子及全篇幅網頁翻譯。
而如果想透過Google Search的方式查找，其實也能透過「define + (查找單字)」的指令進行搜尋，例如輸入「define + innovation」，即可查找各網站對此單字的解釋內容。倘若第一筆資料無法符合可能翻譯方向的話，再點按「更多 (more)」之後即可顯示更多的翻譯結果，基本上與先前使用Google字典功能很像，同時也能切換至不同語言。
至於Google翻譯就還蠻好使用的，使用者只要在Google搜尋列中輸入「翻譯 + (單字)」即可顯示翻譯結果，或者直接將單字、整段文字、網址丟進Google翻譯功能亦可直接獲得翻譯結果。
2011年8月8日 星期一
小孩測膽固醇或許不需禁食
研究發現有沒有禁食差別有限
Fasting Might Not Be Necessary Before Lipid Screening: A Nationally Representative Cross-sectional Study
Pediatrics; originally published online August 1, 2011;DOI: 10.1542/peds.2011-0844
Fasting Might Not Be Necessary Before Lipid Screening: A Nationally Representative Cross-sectional Study
Pediatrics; originally published online August 1, 2011;DOI: 10.1542/peds.2011-0844
乳房攝影或許已經沒那麼大影響
研究者利用WHO的資料
比較相當醫療水準而乳房攝影篩檢情況不同的歐洲國家
發現差別有限
因此，近年來的乳癌死亡率下降可能主要歸功於治療及照顧的進步
Breast cancer mortality in neighbouring European countries with different levels of screening but similar access to treatment: trend analysis of WHO mortality database
BMJ 2011; 343:d4411 doi: 10.1136/bmj.d4411 (Published 28 July 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4411
比較相當醫療水準而乳房攝影篩檢情況不同的歐洲國家
發現差別有限
因此，近年來的乳癌死亡率下降可能主要歸功於治療及照顧的進步
Breast cancer mortality in neighbouring European countries with different levels of screening but similar access to treatment: trend analysis of WHO mortality database
BMJ 2011; 343:d4411 doi: 10.1136/bmj.d4411 (Published 28 July 2011)
Cite this as: BMJ 2011; 343:d4411
2011年8月4日 星期四
充電式電鬍刀 或造成電磁干擾
經濟部標準檢驗局公布市售「充電式電鬍刀」檢測結果
(中央社訊息服務20110804 15:36:54)刮鬍刀是一般男士整理儀容不可或缺的生活用品，而充電式電鬍刀使用方便，是作為父親節禮物的熱門商品之一。目前充電式電鬍刀非屬經濟部標準檢驗局應施強制性檢驗商品，為瞭解市售充電式電鬍刀之安全性，該局日前隨機購樣共15件樣品進行檢測，檢測結果有12件樣品不符合，其中「電磁干擾」項目有8件樣品不符合國家標準，「標示檢查」項目有9件樣品不符合「電器商品標示基準」；僅3件樣品所有檢測項目均符合。鑑於本次購樣檢測結果中「電磁干擾」項目不合格率偏高，該局將規劃充電式電鬍刀納入應施強制性檢驗商品範圍。
標準檢驗局指出，本次購樣檢驗係依據「電器商品標示基準」、國家標準CNS 3765、CNS 13783-1、CNS 14978、國際標準IEC 60335-2-8及EN 50366+A1進行「標示檢查」及「安全性檢測」，其中「安全性檢測」項目包括「溫升試驗」、「洩漏電流及絕緣耐電壓」、「異常操作試驗」、「構造檢查」、「電磁干擾」及「低頻磁場」等6項。檢測結果「電磁干擾」項目不符合之情形，為經由電源線傳導之干擾電壓超過限制值要求，易對週邊電子設備造成干擾，使產生誤動作而造成危害，該局將依據消費者保護法第36條及第38條規定，要求廠商限期回收或改善；屆期不回收或改善者，可處新台幣6萬元以上150萬元以下罰緩，並得連續處罰。
標準檢驗局說明，本次購樣檢測結果「標示檢查」不符合之情形為未依規定標示商品名稱、型號、額定電壓、額定頻率、額定消耗功率或輸入電流、製造年份及製造號碼、生產國別或地區、注意事項或警語、使用方法及緊急處理方法、製造或委製廠商名稱、進口商（或代理商）之名稱、地址及電話等，另有未附中文使用說明書者。該局將函請經濟部中部辦公室依「商品標示法」相關規定追蹤處理，通知生產、製造或進口商限期改正；屆期不改正者，處新臺幣2萬元以上20萬元以下罰鍰，並得按次連續處罰至改正為止。
標準檢驗局提醒，消費者選購及使用充電式電鬍刀時，必須注意下列事項：
1.選購時請檢視負責廠商名稱及地址、電器規格（如：電壓、消耗功率或電流）及型號等各項標示是否清楚。
2.檢視是否附有中文使用說明書，並確實依說明書內容使用，尤應注意說明書所列之警告、注意事項（如：充電方式的資訊、廢棄時充電電池之處理事項）。
3.應使用產品隨附的變壓器或充電器進行充電，充電完畢後應立即將變壓器或充電器插頭拔離電源，避免電池過度充電。
4.請勿在潮濕處、易受水濺處及高溫處放置電鬍刀及進行充電。
5.使用不可水洗之電鬍刀時，不要淋到水，並請勿在洗澡或淋浴時使用，以免發生電擊危險。
6.定期依使用說明書之方法清潔以免影響電鬍刀功能，拆裝刀刃等配件時，應小心以免割傷。清潔保養時，應確實依照使用說明及注意事項，先關閉電源開關，將電源插頭拔離插座，以避免電擊危險。
7.當充電器電線或插頭有破損或鬆弛時，切勿使用，以避免發生短路或觸電的危險。
8.隨時注意電鬍刀狀況，若有故障現象發生，應立即停止使用並聯絡廠商指定之維修站辦理檢修，切勿自行更換零件或拆解修理，並應注意定期保養，以確保使用安全。
訊息來源：經濟部標準檢驗局
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=87959
(中央社訊息服務20110804 15:36:54)刮鬍刀是一般男士整理儀容不可或缺的生活用品，而充電式電鬍刀使用方便，是作為父親節禮物的熱門商品之一。目前充電式電鬍刀非屬經濟部標準檢驗局應施強制性檢驗商品，為瞭解市售充電式電鬍刀之安全性，該局日前隨機購樣共15件樣品進行檢測，檢測結果有12件樣品不符合，其中「電磁干擾」項目有8件樣品不符合國家標準，「標示檢查」項目有9件樣品不符合「電器商品標示基準」；僅3件樣品所有檢測項目均符合。鑑於本次購樣檢測結果中「電磁干擾」項目不合格率偏高，該局將規劃充電式電鬍刀納入應施強制性檢驗商品範圍。
標準檢驗局指出，本次購樣檢驗係依據「電器商品標示基準」、國家標準CNS 3765、CNS 13783-1、CNS 14978、國際標準IEC 60335-2-8及EN 50366+A1進行「標示檢查」及「安全性檢測」，其中「安全性檢測」項目包括「溫升試驗」、「洩漏電流及絕緣耐電壓」、「異常操作試驗」、「構造檢查」、「電磁干擾」及「低頻磁場」等6項。檢測結果「電磁干擾」項目不符合之情形，為經由電源線傳導之干擾電壓超過限制值要求，易對週邊電子設備造成干擾，使產生誤動作而造成危害，該局將依據消費者保護法第36條及第38條規定，要求廠商限期回收或改善；屆期不回收或改善者，可處新台幣6萬元以上150萬元以下罰緩，並得連續處罰。
標準檢驗局說明，本次購樣檢測結果「標示檢查」不符合之情形為未依規定標示商品名稱、型號、額定電壓、額定頻率、額定消耗功率或輸入電流、製造年份及製造號碼、生產國別或地區、注意事項或警語、使用方法及緊急處理方法、製造或委製廠商名稱、進口商（或代理商）之名稱、地址及電話等，另有未附中文使用說明書者。該局將函請經濟部中部辦公室依「商品標示法」相關規定追蹤處理，通知生產、製造或進口商限期改正；屆期不改正者，處新臺幣2萬元以上20萬元以下罰鍰，並得按次連續處罰至改正為止。
標準檢驗局提醒，消費者選購及使用充電式電鬍刀時，必須注意下列事項：
1.選購時請檢視負責廠商名稱及地址、電器規格（如：電壓、消耗功率或電流）及型號等各項標示是否清楚。
2.檢視是否附有中文使用說明書，並確實依說明書內容使用，尤應注意說明書所列之警告、注意事項（如：充電方式的資訊、廢棄時充電電池之處理事項）。
3.應使用產品隨附的變壓器或充電器進行充電，充電完畢後應立即將變壓器或充電器插頭拔離電源，避免電池過度充電。
4.請勿在潮濕處、易受水濺處及高溫處放置電鬍刀及進行充電。
5.使用不可水洗之電鬍刀時，不要淋到水，並請勿在洗澡或淋浴時使用，以免發生電擊危險。
6.定期依使用說明書之方法清潔以免影響電鬍刀功能，拆裝刀刃等配件時，應小心以免割傷。清潔保養時，應確實依照使用說明及注意事項，先關閉電源開關，將電源插頭拔離插座，以避免電擊危險。
7.當充電器電線或插頭有破損或鬆弛時，切勿使用，以避免發生短路或觸電的危險。
8.隨時注意電鬍刀狀況，若有故障現象發生，應立即停止使用並聯絡廠商指定之維修站辦理檢修，切勿自行更換零件或拆解修理，並應注意定期保養，以確保使用安全。
訊息來源：經濟部標準檢驗局
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=87959
2011年8月1日 星期一
小孩適度吃甜食 較不易超重
飲食控制－小孩適度吃甜食 較不易超重
2011-08-01
中國時報
諶悠文／綜合報導
美國一項最新研究發現，適度吃巧克力和糖果等甜食的兒童和青少年，比不吃甜食的同儕，較不容易肥胖，罹患心血管疾病的風險也較低；這項發現與傳統觀念大相逕庭。
印第安納州立大學的團隊根據1999年至2004年、一項針對逾1萬1千名2至18歲的兒童和青少年所做的調查，進行研究分析。論文發表在《飲食與營養研究》期刊。
其中兩歲至13歲的兒童有7049人，平均每天吃巧克力和糖果11.4公克，4132人為14至18歲的青少年，則平均每天攝取13公克。
研究結果發現，吃糖果的兒童超重或肥胖的機率，比不吃者低22%；青少年組吃糖果者超重或肥胖機率，比不吃者低26%。
兩組吃糖果者血液中Ｃ-反應蛋白濃度都較低。Ｃ-反應蛋白被視為人體發炎指標，Ｃ-反應蛋白濃度高，意味著罹患心臟病和其他慢性病的風險提高。
研究人員推測，兒童時期適量吃糖果，有利於讓孩子養成「飲食紀律」。孩子如果只在特殊場合或日子吃糖果和巧克力，會更注重飲食習慣，在熱量攝取與消耗之間取得平衡。
主持這項研究的卡洛．歐尼爾博士強調，雖然吃糖果的青少年和兒童不易超重或肥胖，但糖果絕不能取代營養豐富的食物，糖果是一種特殊犒賞，應該適量享用。
2011-08-01
中國時報
諶悠文／綜合報導
美國一項最新研究發現，適度吃巧克力和糖果等甜食的兒童和青少年，比不吃甜食的同儕，較不容易肥胖，罹患心血管疾病的風險也較低；這項發現與傳統觀念大相逕庭。
印第安納州立大學的團隊根據1999年至2004年、一項針對逾1萬1千名2至18歲的兒童和青少年所做的調查，進行研究分析。論文發表在《飲食與營養研究》期刊。
其中兩歲至13歲的兒童有7049人，平均每天吃巧克力和糖果11.4公克，4132人為14至18歲的青少年，則平均每天攝取13公克。
研究結果發現，吃糖果的兒童超重或肥胖的機率，比不吃者低22%；青少年組吃糖果者超重或肥胖機率，比不吃者低26%。
兩組吃糖果者血液中Ｃ-反應蛋白濃度都較低。Ｃ-反應蛋白被視為人體發炎指標，Ｃ-反應蛋白濃度高，意味著罹患心臟病和其他慢性病的風險提高。
研究人員推測，兒童時期適量吃糖果，有利於讓孩子養成「飲食紀律」。孩子如果只在特殊場合或日子吃糖果和巧克力，會更注重飲食習慣，在熱量攝取與消耗之間取得平衡。
主持這項研究的卡洛．歐尼爾博士強調，雖然吃糖果的青少年和兒童不易超重或肥胖，但糖果絕不能取代營養豐富的食物，糖果是一種特殊犒賞，應該適量享用。
2011年7月28日 星期四
標檢局: 節能網不節能 反增毒廢氣
市售「節能網」導致燃燒廢氣CO濃度飆高 標準檢驗局再次呼籲民眾切勿使用
(中央社訊息服務20110728 14:24:10)全球日益暖化，節能減碳已成全民運動，市面上各種節能商品大行其道，然而是否真具有宣稱的節能效果，抑或隱藏著危害消費者健康的風險，實有待進一步驗證。
對於市面上宣稱只要放置於瓦斯爐上使用就能達到節省瓦斯效果之「節能網」商品，經濟部標準檢驗局繼去(99)年就拍賣網站及電視購物台較常見的5種廠牌型號進行市場購樣檢測後，今年再前往零售商及透過網路賣家購得8種廠牌型號，持續加強購樣檢測，檢測結果瓦斯爐裝置該等節能網後不但燃燒熱效率降低，燃燒廢氣中一氧化碳(CO)濃度更全部不符合國家標準規定。該局表示，對於該等不符合商品將依「消費者保護法」第36及38條令產製者或進口商限期改善或回收，並令經銷商下架停售；屆期未下架停售、改善或回收者，將依同法第58條規定處罰鍰，並得按次連續處罰，以確保民眾消費權益及使用安全。
標準檢驗局說明，本次市場購樣檢測係參照國家標準CNS 13604「家庭用燃氣炊煮器具」，就同一台瓦斯爐，分別檢測安裝與未安裝「節能網」時之性能差異，檢測項目為燃燒狀態(燃燒廢氣中之CO濃度)與燃燒熱效率等2項。檢測結果，瓦斯爐未安裝「節能網」時之燃燒廢氣中CO濃度為0.05％，燃燒熱效率為42.6％，安裝本次市購之8種廠牌型號「節能網」後，燃燒廢氣中CO濃度分別增為0.45％、0.26％、0.20％、0.20％、0.40％、0.22％、0.37％、0.53％，皆高於國家標準所規定之上限值0.14％(1400ppm)；燃燒熱效率則依序為40.0％、41.3％、41.4％、42.0％、40.6％、42.0％、41.7％及41.0％，雖符合國家標準所規定之40%以上，惟與未安裝「節能網」時之熱效率42.6％相比，熱效率不增反減，顯示瓦斯爐安裝該等「節能網」後，並未具有產品上宣稱之節能效果，反使燃燒廢氣中CO濃度高達4至10.6倍，將使一氧化碳中毒風險相對提高，易有危害消費者生命或健康之虞。
標準檢驗局指出，瓦斯爐具為該局公告強制檢驗之商品，其熱效率與燃燒廢氣中CO濃度均須符合國家標準。為確保瓦斯爐具之使用安全，該局特再次呼籲，消費者應選購貼有商品安全標章（圖例為 ）之瓦斯爐產品，並切勿任意加裝「節能網」於瓦斯爐上使用，且須注意瓦斯爐使用場所之通風效果，以避免發生一氧化碳中毒之意外。
訊息來源：經濟部標準檢驗局
節能網不節能 廢氣增反致中毒 【12:45】
〔中央社〕經濟部標檢局今天公布抽驗市售8種廠牌型號節能網，多宣稱放在瓦斯爐上可節能，但檢測結果顯示熱效率不增反減，且釋出CO濃度是沒用時的4到10.6倍，提高中毒可能，將下架。
標準檢驗局指出，市售節能網宣稱只要放在瓦斯爐上使用，就能達到節省瓦斯效果，但是標檢局去（99）年在拍賣網站及電視購物台上取樣檢驗較常見的 5種廠牌型號，結果都不合格；今年再到零售商及網路賣家購得 8種廠牌型號抽驗，也全不合格。
標檢局說，檢測發現，裝置這些購樣節能網的瓦斯爐，不但燃燒熱效率降低，燃燒廢氣中的一氧化碳（CO）濃度，也全都不符合國家標準規定。
檢驗數據顯示，瓦斯爐未安裝節能網的燃燒廢氣中的CO濃度為0.05%，安裝這次市購8種廠牌型號節能網後，CO濃度分別為0.45%、0.26%、0.2%、0.2%、0.4%、0.22%、0.37%、0.53%，是沒用時的4到10.6倍，且都高於國家標準規定的上限值0.14%（1400ppm）。
標檢局副局長黃來和說，這會提高主婦中毒風險。
至於燃燒熱效率，檢測結果顯示，未安裝的燃燒熱效率為42.6%，安裝後為40%、41.3%、41.4%、42%、40.6%、42%、41.7%及41%，雖符合國家標準規定的40%以上，但與未安裝相比，熱效率不增反減。
標檢局表示，將依「消費者保護法」第36及38條規定，下令產製者或進口商限期改善或回收，並要求經銷商下架停售；屆期未下架停售、改善或回收者，將依同法第58條規定處罰鍰，並得按次連續處罰，確保民眾消費權益及使用安全。
(中央社訊息服務20110728 14:24:10)全球日益暖化，節能減碳已成全民運動，市面上各種節能商品大行其道，然而是否真具有宣稱的節能效果，抑或隱藏著危害消費者健康的風險，實有待進一步驗證。
對於市面上宣稱只要放置於瓦斯爐上使用就能達到節省瓦斯效果之「節能網」商品，經濟部標準檢驗局繼去(99)年就拍賣網站及電視購物台較常見的5種廠牌型號進行市場購樣檢測後，今年再前往零售商及透過網路賣家購得8種廠牌型號，持續加強購樣檢測，檢測結果瓦斯爐裝置該等節能網後不但燃燒熱效率降低，燃燒廢氣中一氧化碳(CO)濃度更全部不符合國家標準規定。該局表示，對於該等不符合商品將依「消費者保護法」第36及38條令產製者或進口商限期改善或回收，並令經銷商下架停售；屆期未下架停售、改善或回收者，將依同法第58條規定處罰鍰，並得按次連續處罰，以確保民眾消費權益及使用安全。
標準檢驗局說明，本次市場購樣檢測係參照國家標準CNS 13604「家庭用燃氣炊煮器具」，就同一台瓦斯爐，分別檢測安裝與未安裝「節能網」時之性能差異，檢測項目為燃燒狀態(燃燒廢氣中之CO濃度)與燃燒熱效率等2項。檢測結果，瓦斯爐未安裝「節能網」時之燃燒廢氣中CO濃度為0.05％，燃燒熱效率為42.6％，安裝本次市購之8種廠牌型號「節能網」後，燃燒廢氣中CO濃度分別增為0.45％、0.26％、0.20％、0.20％、0.40％、0.22％、0.37％、0.53％，皆高於國家標準所規定之上限值0.14％(1400ppm)；燃燒熱效率則依序為40.0％、41.3％、41.4％、42.0％、40.6％、42.0％、41.7％及41.0％，雖符合國家標準所規定之40%以上，惟與未安裝「節能網」時之熱效率42.6％相比，熱效率不增反減，顯示瓦斯爐安裝該等「節能網」後，並未具有產品上宣稱之節能效果，反使燃燒廢氣中CO濃度高達4至10.6倍，將使一氧化碳中毒風險相對提高，易有危害消費者生命或健康之虞。
標準檢驗局指出，瓦斯爐具為該局公告強制檢驗之商品，其熱效率與燃燒廢氣中CO濃度均須符合國家標準。為確保瓦斯爐具之使用安全，該局特再次呼籲，消費者應選購貼有商品安全標章（圖例為 ）之瓦斯爐產品，並切勿任意加裝「節能網」於瓦斯爐上使用，且須注意瓦斯爐使用場所之通風效果，以避免發生一氧化碳中毒之意外。
訊息來源：經濟部標準檢驗局
節能網不節能 廢氣增反致中毒 【12:45】
〔中央社〕經濟部標檢局今天公布抽驗市售8種廠牌型號節能網，多宣稱放在瓦斯爐上可節能，但檢測結果顯示熱效率不增反減，且釋出CO濃度是沒用時的4到10.6倍，提高中毒可能，將下架。
標準檢驗局指出，市售節能網宣稱只要放在瓦斯爐上使用，就能達到節省瓦斯效果，但是標檢局去（99）年在拍賣網站及電視購物台上取樣檢驗較常見的 5種廠牌型號，結果都不合格；今年再到零售商及網路賣家購得 8種廠牌型號抽驗，也全不合格。
標檢局說，檢測發現，裝置這些購樣節能網的瓦斯爐，不但燃燒熱效率降低，燃燒廢氣中的一氧化碳（CO）濃度，也全都不符合國家標準規定。
檢驗數據顯示，瓦斯爐未安裝節能網的燃燒廢氣中的CO濃度為0.05%，安裝這次市購8種廠牌型號節能網後，CO濃度分別為0.45%、0.26%、0.2%、0.2%、0.4%、0.22%、0.37%、0.53%，是沒用時的4到10.6倍，且都高於國家標準規定的上限值0.14%（1400ppm）。
標檢局副局長黃來和說，這會提高主婦中毒風險。
至於燃燒熱效率，檢測結果顯示，未安裝的燃燒熱效率為42.6%，安裝後為40%、41.3%、41.4%、42%、40.6%、42%、41.7%及41%，雖符合國家標準規定的40%以上，但與未安裝相比，熱效率不增反減。
標檢局表示，將依「消費者保護法」第36及38條規定，下令產製者或進口商限期改善或回收，並要求經銷商下架停售；屆期未下架停售、改善或回收者，將依同法第58條規定處罰鍰，並得按次連續處罰，確保民眾消費權益及使用安全。
蜆精、蜆錠、保肝丸 無保肝效果
陳定信：愛肝就是不害肝
【聯合晚報╱記者黃玉芳／即時報導】
2011.07.28 12:50 pm
「我的肝病辭典裡沒有『保肝』兩個字，不要『害肝』就好了」，台灣的肝炎防治成績雖然是國際標竿，但研究肝炎的權威、台大醫學院教授陳定信也說，不少國人對宣稱「保肝」的食品、藥品仍「有點迷信」，陳定信說，市售蜆精、蜆錠、保肝丸等都沒有保肝效果，不喝酒、不得B、C型肝炎，不暴飲暴食造成脂肪肝，就是愛肝之道。
【2011/07/28 聯合晚報】
【聯合晚報╱記者黃玉芳／即時報導】
2011.07.28 12:50 pm
「我的肝病辭典裡沒有『保肝』兩個字，不要『害肝』就好了」，台灣的肝炎防治成績雖然是國際標竿，但研究肝炎的權威、台大醫學院教授陳定信也說，不少國人對宣稱「保肝」的食品、藥品仍「有點迷信」，陳定信說，市售蜆精、蜆錠、保肝丸等都沒有保肝效果，不喝酒、不得B、C型肝炎，不暴飲暴食造成脂肪肝，就是愛肝之道。
【2011/07/28 聯合晚報】
2011年7月26日 星期二
GE Healthcare X線全球總部 落戶北京
保護自有技術？
想太多，GE醫療影像的技術一向是落後給西門子跟飛利浦的
唯一而且最大的優勢，本來就只有價格而已
愛迪生這商人創辦以來
營運似乎都是以商業手段為主
技術跟發明反倒是不重要
果然是承襲創辦人的風格
跨國藥企布局中國GE醫療X線全球總部落戶北京
鉅亨網新聞中心 (來源：財匯資訊，摘自：證券時報) 2011-07-26 09:04:05
中國醫藥產業的巨大市場前景正在促使跨國醫藥巨頭調整戰略部署。
昨日下午，GE醫療集團正式宣布其X線產品業務的全球總部將移至北京，這是GE第一次把旗下的某一業務全球總部搬至中國。據GE醫療X線產品業務部全球副總裁兼總經理Anne LeGrand透露，此項戰略轉移策劃已久，GE在3年前已通過了此項搬遷預算。
GE醫療稱，通過此次戰略轉移，GE醫療X線產品業務部將能更深刻理解中國政府的基層醫療戰略，滿足高速增長市場的需求，建立從工程研發到銷售和服務的全面X線產品業務。
“將X線產品業務全球總部遷移到中國，有助於我們更加靈活、機動地開展業務，提高響應能力，同時持續強化對本地市場的關注，擴大我們的全球影響力。” Anne LeGrand表示。
2010年底，GE首席執行官杰夫-伊梅爾特宣布將向中國投資20億美元，其中5億美元用於建立6個創新中心。為了支持這一創新舉措，GE醫療X線產品業務部位於成都的創新中心將新招募65名工程師及支持人員。由此，GE醫療X線產品業務部在中國將擁有超過200名研究及開發專業人員。同年，GE醫療還建立了由500人組成的基層醫療團隊，幫助基層醫療機構開展服務。
2011年初，GE醫療啟動了一項為期3年的“春風計劃”，旨在支持中國政府發展基層醫療的戰略方針，并實踐GE的“健康創想”愿景，為更多民眾提供更好的醫療服務。“春風計劃”主要致力於開發符合基層醫療市場需求的高性價比產品、健全基層醫療機構覆蓋網絡、推廣醫療信息技術解決方案、強化基層服務和培訓。
“目前中國正在積極加強和完善基層醫療建設，而GE醫療始終致力於支持這一政策，助力提高中國城鄉醫療服務的質量并增加醫療機會。” GE醫療大中華區總裁兼首席執行官段小纓表示，公司專門針對中國市場研發了玲瓏數字X光機和星光系列X光機等產品，這些產品已獲得“健康創想”認證，并在中國投產銷售。
據GE醫療高層透露，目前GE高端醫療產品與中低端產品的銷售收入比例大約是8:2，但隨著時間的推移，其比例將變成5:5。數據顯示，GE醫療集團在中國高端市場的占有率達到50%～60%，遠高於競爭對手西門子醫療集團、東芝醫療器械等。
段小纓稱，GE醫療將繼續服務好高端和中低端兩個市場，今年將投放20多款專門為中國打造的相關產品，其中約有70%進入基層醫療市場。
在此之前，拜耳醫藥保健中國區總裁李希烈透露，拜耳醫藥決定將其普藥業務全球總部遷至中國。李希烈稱，中國正在成為普藥最重要的市場，今后對中國普藥市場的投入將會加大，特別是中國正在進行的醫療改革，政府的醫療撥款將大力推動中國醫藥市場持續增長。
一位資深醫藥行業分析師在接受證券時報記者采訪時表示，這意味著中國消費市場對跨國醫藥巨頭日益重要，他們意圖通過此種戰略轉移開發出適合中國市場需求的產品，進而抓住中國市場的巨大機會。
奇異醫療X光事業部 將遷至北京
【經濟日報╱記者劉煥彥／即時報導】 2011.07.25 10:25 pm
全球最大醫療影像設備製造商美商奇異醫療（GE Healthcare），將把歷史逾百年的X光事業部遷至大陸，以好好開發中國等新興市場的潛力，意味未來將有更多奇異新生產的電腦斷層（CT）掃描及核磁共振（MRI）成像設備，會掛上「Made in China」的標誌。
這項消息也顯示，儘管外商對大陸保護智慧財產的成效仍頗有微詞，但市場大餅的考量顯然已不敵保護自有技術的重要性。
彭博資訊報導，奇異醫療副總裁兼總經理利格蘭女士（Anne Legrand）表示，其總部將從美國威斯康辛州遷至北京，成都也將成立新廠區，這些都是奇異醫療的母公司奇異公司（GE ）將投資中國大陸約20億美元計畫的一環。
【2011/07/25 經濟日報】
想太多，GE醫療影像的技術一向是落後給西門子跟飛利浦的
唯一而且最大的優勢，本來就只有價格而已
愛迪生這商人創辦以來
營運似乎都是以商業手段為主
技術跟發明反倒是不重要
果然是承襲創辦人的風格
跨國藥企布局中國GE醫療X線全球總部落戶北京
鉅亨網新聞中心 (來源：財匯資訊，摘自：證券時報) 2011-07-26 09:04:05
中國醫藥產業的巨大市場前景正在促使跨國醫藥巨頭調整戰略部署。
昨日下午，GE醫療集團正式宣布其X線產品業務的全球總部將移至北京，這是GE第一次把旗下的某一業務全球總部搬至中國。據GE醫療X線產品業務部全球副總裁兼總經理Anne LeGrand透露，此項戰略轉移策劃已久，GE在3年前已通過了此項搬遷預算。
GE醫療稱，通過此次戰略轉移，GE醫療X線產品業務部將能更深刻理解中國政府的基層醫療戰略，滿足高速增長市場的需求，建立從工程研發到銷售和服務的全面X線產品業務。
“將X線產品業務全球總部遷移到中國，有助於我們更加靈活、機動地開展業務，提高響應能力，同時持續強化對本地市場的關注，擴大我們的全球影響力。” Anne LeGrand表示。
2010年底，GE首席執行官杰夫-伊梅爾特宣布將向中國投資20億美元，其中5億美元用於建立6個創新中心。為了支持這一創新舉措，GE醫療X線產品業務部位於成都的創新中心將新招募65名工程師及支持人員。由此，GE醫療X線產品業務部在中國將擁有超過200名研究及開發專業人員。同年，GE醫療還建立了由500人組成的基層醫療團隊，幫助基層醫療機構開展服務。
2011年初，GE醫療啟動了一項為期3年的“春風計劃”，旨在支持中國政府發展基層醫療的戰略方針，并實踐GE的“健康創想”愿景，為更多民眾提供更好的醫療服務。“春風計劃”主要致力於開發符合基層醫療市場需求的高性價比產品、健全基層醫療機構覆蓋網絡、推廣醫療信息技術解決方案、強化基層服務和培訓。
“目前中國正在積極加強和完善基層醫療建設，而GE醫療始終致力於支持這一政策，助力提高中國城鄉醫療服務的質量并增加醫療機會。” GE醫療大中華區總裁兼首席執行官段小纓表示，公司專門針對中國市場研發了玲瓏數字X光機和星光系列X光機等產品，這些產品已獲得“健康創想”認證，并在中國投產銷售。
據GE醫療高層透露，目前GE高端醫療產品與中低端產品的銷售收入比例大約是8:2，但隨著時間的推移，其比例將變成5:5。數據顯示，GE醫療集團在中國高端市場的占有率達到50%～60%，遠高於競爭對手西門子醫療集團、東芝醫療器械等。
段小纓稱，GE醫療將繼續服務好高端和中低端兩個市場，今年將投放20多款專門為中國打造的相關產品，其中約有70%進入基層醫療市場。
在此之前，拜耳醫藥保健中國區總裁李希烈透露，拜耳醫藥決定將其普藥業務全球總部遷至中國。李希烈稱，中國正在成為普藥最重要的市場，今后對中國普藥市場的投入將會加大，特別是中國正在進行的醫療改革，政府的醫療撥款將大力推動中國醫藥市場持續增長。
一位資深醫藥行業分析師在接受證券時報記者采訪時表示，這意味著中國消費市場對跨國醫藥巨頭日益重要，他們意圖通過此種戰略轉移開發出適合中國市場需求的產品，進而抓住中國市場的巨大機會。
奇異醫療X光事業部 將遷至北京
【經濟日報╱記者劉煥彥／即時報導】 2011.07.25 10:25 pm
全球最大醫療影像設備製造商美商奇異醫療（GE Healthcare），將把歷史逾百年的X光事業部遷至大陸，以好好開發中國等新興市場的潛力，意味未來將有更多奇異新生產的電腦斷層（CT）掃描及核磁共振（MRI）成像設備，會掛上「Made in China」的標誌。
這項消息也顯示，儘管外商對大陸保護智慧財產的成效仍頗有微詞，但市場大餅的考量顯然已不敵保護自有技術的重要性。
彭博資訊報導，奇異醫療副總裁兼總經理利格蘭女士（Anne Legrand）表示，其總部將從美國威斯康辛州遷至北京，成都也將成立新廠區，這些都是奇異醫療的母公司奇異公司（GE ）將投資中國大陸約20億美元計畫的一環。
【2011/07/25 經濟日報】
2011年7月25日 星期一
血壓要量幾次？
血壓只量一次當然可能會有偏差
那麼，要量幾次？
Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting: Where and How Many Measures?
Ann Intern Med June 21, 2011 154:781-788
Editorial
Improving the Measurement of Blood Pressure: Is It Time for Regulated Standards?
Ann Intern Med June 21, 2011 154:838-839
Summaries for Patients:
Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting
Ann Intern Med June 21, 2011 154:I-23
要量5到6次才能得到較正確的血壓評估值
那麼，要量幾次？
Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting: Where and How Many Measures?
Ann Intern Med June 21, 2011 154:781-788
Editorial
Improving the Measurement of Blood Pressure: Is It Time for Regulated Standards?
Ann Intern Med June 21, 2011 154:838-839
Summaries for Patients:
Measuring Blood Pressure for Decision Making and Quality Reporting
Ann Intern Med June 21, 2011 154:I-23
要量5到6次才能得到較正確的血壓評估值
訂閱：
文章 (Atom)