2009年11月18日 星期三

USPSTF建議乳房X光篩檢年齡上修至50歲

Clinical Guidelines
Screening for Breast Cancer: U.S. Preventive Services Task Force Recommendation Statement
U.S. Preventive Services Task Force
Annals of Internal Medicine November 17, 2009 vol. 151 no. 10 716-726

ACR 反擊的意見
USPSTF Mammography Recommendations Will Result in Countless Unnecessary Breast Cancer Deaths Each Year

之前提出懷疑乳癌&攝護腺癌篩檢價值的JAMA editorial
JAMA, October 21, 2009, Vol. 302:15, pp. 1685-1692

新聞媒體報導
研究:未滿50歲婦女每年X光乳癌檢查效果存疑
(法新社)2009年11月17日 星期二 17:05
(法新社華盛頓 16日電) 美國 預防工作小組(U.S. Preventive Services Task Force, USPSTF)今天公布乳癌 篩檢新準則,對40至49歲婦女每年接受乳房X光攝影檢查效益表示存疑,僅建議50歲以上婦女每兩年接受一次乳房X光檢查。

這份準則是2002年版的更新版。USPSTF指出:「未滿50歲婦女開始每兩年定期接受乳房X光檢查,應視個案作決定。」

檢視2000年至2005年期間接受定期乳房X光檢查的60萬830名婦女數據,USPSTF結論指出:「證據顯示,40至49歲婦女實際所獲效益很少。」

該工作小組指出,40-49歲年齡群婦女接受乳癌X光檢查,往往導致誤診和不必要的手術,或完全檢測不到癌細胞。

該小組說,先前調查顯示,一至二成被診斷罹患乳癌的婦女,X光檢查完全檢測不出有癌症腫瘤。

該小組進一步表示,另有一至二成婦女的良性腫瘤,被誤診為惡性腫瘤或疑似癌症。

乳癌是美國婦女第二大死因。(譯者:中央社陳蓉)
.

沒有留言: