Google手機進化 變口譯機
‧聯合新聞網 2011/01/13
媒體報導，Google從12日開始，用實驗性的軟體把Android系統智慧手機升級轉變成口譯機，使手機能夠實時翻譯對話。
報導說，Google一年前為Android智慧手機設計了文本翻譯 (text translation)功能，現在再以全新的「會話模式」(Conversation Mode)為手機加上口譯功能。
Google產品經理維爾馬在部落格貼文表示，「切入會話模式，按一下你要的那種語言的麥克風，就可以開講。」他表示，手機會翻譯你你說的話，將譯文念出來，你的會話對象用他們自己的語言回答，但你聽到的將是你自己語言。
目前「會話模式」只能互譯英語和西班牙語，而且功能尚未完美，方言、背景雜音，或說話速度快，都可能干擾翻譯。
但維爾瑪說，雖然還有這些問題，但這項科技幫助大家穿越語言障礙，遠景令人振奮。
【聯合晚報/編譯彭淮棟/綜合報導】
癮科技
Android 版 Google 翻譯新增好好聊模式...
由 Casper Kao 發表
沒有留言:
張貼留言